 |
Genre(s): Action Drama |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Fassungstitel: | Batoru rowaiaru | |
| Bemerkungen: | # 2385 |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
 Erscheinungsart: |  Blu-ray Disc | |
| Land: | Österreich | |
| Label: | capelight pictures / NSM (Ultimate Edition) | |
| VÖ-Termin: | 25. November 2011 | |
| EAN/UPC: | 9007150061067 |
| ||||
|
| ||||
Freigabe: | ungeprüft | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | siehe einzelne Discs | |
| Regionalcode: |  | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Sonstige | |
| Bildformat: | 1,78:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Deutsch (DTS-HD Master Audio 7.1) Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1) Deutsch (Dolby Digital 5.1) Japanisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Japanisch (Dolby Digital 5.1) Japanisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Deutsch | |
| Extras: | DISC 1: (Blu-ray 3D)
DISC 2 (DVD)
DISC 3: (DVD)
DISC 4: (Blu-ray)
DISC 5: (DVD)
DISC 6: (DVD)
DISC 7: (DVD)
BEILAGEN:
(Alle Extras mit deutschen Untertitel) | |
| Bemerkungen: BATTLE ROYALE - Ultimate Edition. 7-Discs- Set, streng limitiert und nummeriert auf 5.000 Exemplare (Umkarton mit Stoffbezug und Heißfolienprägung 20,80x17,40x6,00cm). Bombastisch ausgestattetes Boxset mit 3 verschiedenen Bildträgerformaten (2x BD, 1x BD-3D und 4x DVD). Die ersten drei Discs sind in einem Digipak, die vier anderen in einem Mediabook untergebracht. Der Film hat in allen Fassungen das Format 1,78:1. Die "2,35:1" wurde von Capelight fälschlicherweise auf die Verpackungen gedruckt. Beschlagnahme: (gemäß § 131 StGB) Battle Royale (BR) – Survival Programm BluRay/DVD Box N.S.M. Records GesmbH, Neudörfl/Leitha/A Capelight Pictures Gerlach Selms GbR, Ahrensfelde AG Fulda, Beschlagnahmebeschluss vom 20.02.2013, Az.: 27 Gs – 51 UJs 58348/12 08.10.2013: Das Label Capelight Pictures hat erfolgreich gegen die Beschlagnahme angekämpft, woraufhin das Amtsgericht Fulda die Beschlagnahme aufgehoben hat. Umtragung in Listenteil A im Oktober 2013: "Mit Entscheidung Nr. I 52/12 vom 9. November 2012, bekannt gemacht durch Bekanntmachungsersuchen Nr. 11/2012 vom 20. November 2012 (BAnz AT 30.11.2012 B4) wurde die BluRay/DVD Box „Battle Royale (BR) – Survival Programm“, ediert und vertrieben von N.S.M. Records GesmbH, Neudörfl/Leitha/A und Capelight Pictures, Ahrensfelde, in die Liste der jugendgefährdenden Medien, Listenteil B, eingetragen. Aufgrund des Beschlusses des Landgerichts Fulda vom 19. September 2013, Az.: 2 Qs 127/13, wird der vorgenannte Film nunmehr in Listenteil A umgetragen." Quelle. Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien Bekanntmachung Nr. 12/2013 über jugendgefährdende Trägermedien vom 23. Oktober 2013 Listenstreichung: Battle Royale (BR) – Survival Programm (enthält: BluRay: ungekürzte Kinofassung/Extendend Cut DVD: ungekürzte Kinofassung DVD: Extended Cut Bonus-DVD: Extras) BluRay/DVD Box N.S.M. Records GesmbH, Neudörfl/Leitha/A Capelight Pictures, Ahrensfeld Entscheidung Nr. A 22/17 vom 2. Februar 2017 (Pr. 114/17) BAnz AT 28.02.2017 B6 | ||
| Autor des Eintrags: | morbid@ngel | |
| Eintragsdatum: | 04.12.2011 | |
| Medium: DVD |
| Fassungstitel: | Batoru rowaiaru | |
| Bemerkungen: | # 1583 / 6000 |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: |  DVD (Kauf) | |
| Label: | Marketing Film (Perfect Collection) | |
| VÖ-Termin: | 31. März 2004 | |
| EAN/UPC: | 4038637162705 (Kauf) |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | juristisch geprüft | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 113:06 Min. (108:43 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: |  | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Sonstige | |
| Bildformat: | 1,85:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Deutsch (DTS 5.1) Deutsch (Dolby Digital 5.1) Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Japanisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Deutsch | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 247 Min. | |
| Extras: | Disc 1: Deutsche Fassung (2:35 Min.) Disc 2: Japanische Fassung (2:35 Min.) Disc 3: Langfassung (2:01 Min.) Disc 4: Zusatzmaterial (167:07 Min.) (2:03 Min.) • Original Trailer (1:48 Min.) • Original Trailer mit engl. Untertiteln (1:41 Min.) • TV-Spot "Special Edition" (0:32 Min.) • TV-Spot "Special Edition" Quentin Tarantino Version (0:30 Min.) • Battle Royale II Trailer (2:19 Min.) • Tatsuya Fujiwara (selbstablaufende Texttafel / 0:10 Min.) • Aki Maeda (selbstablaufende Texttafel / 0:10 Min.) • Chiaki Kuriyama (selbsablaufende Texttafel / 0:10 Min.) • "Beat" Takeshi Kitano (selbstablaufende Texttafeln / 1:30 Min.) • Kinji Fukasaku (selbstablaufende Texttafeln / 2:01 Min.) Disc 5: Original Motion Picture Soundtrack (Laufzeit Extras: 246:26 Min.) | |
| Bemerkungen: Limitiert und durchnummeriert auf 6.000 Stück. In der Tin Box befindet sich ein Keep Case mit den 4 DVDs und dem Booklet, die Soundtrack-CD in einer Papphülle und das Limitierungs-Zertifikat mit eingeklebtem Filmframe. Disc 1: Deutsche Fassug: Video Typ: Interlaced MPEG-2 Video Bitrate: 8.000 MB/s Audio Bitrate: 448 KB/s (DD 5.1) 224 KB/s (DD 2.0) 768 KB/s (DTS) Disc 2: Japanische Fassung: Laufzeit: 113:08 Min. (108:45 Min. o. A.) Tonformat: Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Japanisch (DTS 5.1) Japanisch (Dolby Digital 5.1) Japanisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Untertitel: Deutsch Video Typ: Interlaced MPEG-2 Video Bitrate: 8.000 MB/s Audio Bitrate: 224 KB/s Disc 3: Langfassung: Laufzeit: 121:11 Min. (116:42 Min. o. A.) Tonformat: Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Japanisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Untertitel: Deutsch Video Typ: Interlaced MPEG-2 Video Bitrate: 8.000 MB/s Audio Bitrate: 224 KB/s Bestellnummer: 116270 | ||
| Autor des Eintrags: | Full-Pull | |
| Eintragsdatum: | 18.04.2004 | |
| Medium: DVD |
| Fassungstitel: | Batoru rowaiaru | |
| Bemerkungen: | # 4 / 5000 |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Großbritannien | |
| Label: | Arrow Video (3 Disc Limited Edition) | |
| VÖ-Termin: | 13. Dezember 2010 | |
| EAN/UPC: | 5027035006345 |
| ||||
Freigabe: | BBFC 18 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Digipak | |
| Bildformat: | 1,85:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Japanisch (Dolby Digital 5.1) Japanisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch | |
| Extras: | Disc 1:
36-Seitiges Booklet mit Interviews und Berichten 16- Seitiges Booklet mit Artworks 8 Postkarten Poster Echtheitszertifikat mit Limitierungsnummer | |
| Bemerkungen: Auf Disc 1 befindet sich die Kinofassung mit einer Laufzeit von 109:12 Minuten Auf Disc 2 befindet sich der Director's Cut mit einer Laufzeit von 116:57 Minuten Ingesamt befinden sich die Discs und die Booklets, Comic und Postkarten in 5 Slim-Digis in einem stabilen Pappschuber. Limitiert auf 5000 Exemplare | ||
| Autor des Eintrags: | will-lee | |
| Eintragsdatum: | 30.06.2011 | |
| Medium: DVD |
| Fassungstitel: | Batoru rowaiaru |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Ungarn | |
| Label: | Caesar | |
| EAN/UPC: | 5999882974323 |
| ||||
Freigabe: | 18 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 113:16 Min. | |
| Regionalcode: |  | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 1,78:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Japanisch (DTS 5.1) Japanisch (Dolby Digital 5.1) Ungarisch (Dolby Digital 5.1) | |
| Untertitel: | Rumänisch Ungarisch | |
| Extras: | Trailer (1:48) TV-Spot (0:30) Bildergalerie | |
| Bemerkungen: Enthalten ist ein Einleger mit der Karte der Insel und einer Liste aller Mitspieler. Menüsprachen: Ungarisch, Rumänisch Falsche Coverangabe: Bildformat "2,35:1" | ||
| Autor des Eintrags: | NUR DIE RUHE | |
| Eintragsdatum: | 26.08.2011 | |
| Medium: DVD |
| Fassungstitel: | Batoru rowaiaru |
 |
Diese deutsche Fassung ist gekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Label: | Kinowelt (Limited Edition 1&2) | |
| EAN/UPC: | 4006680032344 |
| Keine Cover-Abbildungen vorhanden. Upload / Info | ||
Freigabe: | SPIO/JK: strafrechtlich unbedenklich | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 105:14 Min. | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 1,85:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Deutsch (Dolby Digital 5.1) Deutsch (Dolby Digital 2.0 Surround) Japanisch (Dolby Digital 5.1) | |
| Untertitel: | Deutsch | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 91 Min. | |
| Extras: | Making Of (61:48) Pressekonferenz (12:01) Interview (ablaufende Texttafeln, 9:55) 4 Trailer: - Requiem (1:34) - Avalon (1:44) - Route 666 (1:33) - Liberty Stands Still (2:22) | |
| Bemerkungen: Paket "Battle Royale 1 & 2 Limited Edition" (auf Grund der Limitierung von Teil 2 ist auch dieses Paket begrenzt) besteht aus: - Teil 1 (= Kinowelt-DVD) - Teil 2 (= Limited Special Edition) - gefaltetes DIN A1-Poster von Teil 1 - gefaltetes DIN A1-Poster von Teil 2 - schwarze Umhängetasche mit großem roten Logo "Battle Royale: Survival Program" Ergänzung Gom Jabar: In der deutschen Fassung wurden 31 Szenen mit einer Gesamtlauflänge von fast 8 Minuten herausgeschnitten. Auch fehlen komplett alle japanischen Texteinblendungen während des Films. Außerden läuft der Film in Kinogeschwindigkeit ab, so daß der Film dadurch fast 4 Minuten länger ist, als er bei einer normalen PAL-Fassung sein sollte. (Vergleich: gekürzte Deutsche Fassung: 105 Min., ungekürzte Fassung: 109 Min. = 4 Min. Differenz. Zieht man nun 4% von der deutschen Fassung ab, so läuft diese 101 Min. und es ergibt sich eine Differenz von den oben beschriebenen 8 Minuten.) | ||
| Autor des Eintrags: | NUR DIE RUHE | |
| Eintragsdatum: | 08.02.2006 | |