Flucht oder Sieg (1981)

Flucht oder Sieg (1981)    

Genre(s): Action   Drama   Sportfilm   

Inhalt: Während des zweiten Weltkriegs schlägt der fußballbegeisterte Major von Steiner (Max von Sydow) ein Fußballspiel zwischen Deutschen und gefangenen Allierten vor. Während die Nazis das als Propaganda gutheißen, sind die Gefangenen unter der Führung von Captain John Colby (Michael Caine) gerade aus diesem Grund nicht begeistert. Doch als sich die Möglichkeit einer Flucht bei dem Spiel in Paris bietet, sagen sie zu. Colby, ganz Sportsmann, sucht sich aus ganz Europa die besten gefangenen Fußballer heraus und stellt so eine große Gruppe zusammen, während der Amerikaner Robert Hatch (Sylvester Stallone) zwar mit dem Spiel nichts anfangen kann, aber die Möglichkeiten bemerkt. So kommt es zu einem denkwürdigen Spiel, bei dem die Deutschen sehr viel Härte zeigen und früh in Führung gehen. Doch als es in der Halbzeit an die Flucht geht, denken viele plötzlich mehr an eine Revanche auf dem Spielfeld...

 

Medium: DVD

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   DVD   DVD
Land:Spanien
Label:Warner
VÖ-Termin:17. Januar 2006
EAN/UPC:7321926007083
 
Flucht oder Sieg (1981)Flucht oder Sieg (1981)
 

Freigabe:
Ohne Altersbesch.
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:111:47 Min. (108:06 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:2,35:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Spanisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Surround)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Surround)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Deutsch für Hörgeschädigte
Englisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Griechisch
Hebräisch
Polnisch
Portugiesisch
Schwedisch
Spanisch
Türkisch
Tschechisch
Ungarisch
Sonstige
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:
2 Min.
 
Extras:USA-Kinotrailer (02:24 Min.)

 
Bemerkungen:
Enthält die originale deutsche Synchronisation.

Die Szenen, in denen die Nazis sprechen, sind in der englischen und spanischen Sprachfassung in Deutsch. Für diese Szenen können spanische oder englische Untertitel optional zugeschaltet werden.

RC 2 und 5

Korrekt dargestelltes Bildformat ca. 2,33:1 (anamorph)

 
Autor des Eintrags:   jett-rink67
Eintragsdatum:17.04.2006