Genre(s): Action   Animation   Kurzfilm   Science-Fiction    Inhalt: In dieser Episode kommt die Crew der Osiris einer Großoffensive der Maschinen auf die Schliche, die mit einem riesigen Bohrer einen Durchbruch nach Zion schaffen wollen. Leider werden sie entdeckt und so wird es schwierig Zion zu warnen. Einer von ihnen muss versuchen allein durch die Matrix bis zum Droppoint zu gelangen. In dieser Situation ein fast selbstmörderisches Unterfangen.