Pans Labyrinth (2006)

Pans Labyrinth (2006)    

Genre(s): Drama   Fantasy   

Inhalt: Spanien, 1944: Nachdem der Bürgerkrieg schon seit fünf Jahren vorbei ist, kämpfen in den Bergen Nordspaniens immer noch republikanische Partisanen gegen das faschistische Franco-Regime. Die elfjährige Ofelia (Ivana Baquero) zieht mit ihrer schwangeren Mutter Carmen (Ariadna Gil) in die umkämpfte Region, da ihr Stiefvater Hauptmann Vidal (Sergi Lopez) seine neue Frau bei sich haben will, wenn sie das Kind bekommt. Der sadistische Hauptmann ist von der Regierung mit der Zerschlagung des Widerstandes beauftragt worden und geht mit grausamen Methoden gegen die Rebellen und vermeintliche Sympathisanten vor. Ofelia flüchtet sich währenddessen in die Fantasiewelt ihrer Bücher, die von Elfen und andere Kreaturen bevölkert ist. Eines Tages erscheint ihr in einem Labyrinth in der Nähe des Landsitzes ein Pan (Doug Jones), der ihr offenbart, dass sie in Wirklichkeit eine Königstochter aus einem unterirdischen Königreich sei. Er erlegt Ofelia drei Mutproben auf, die sie bestehen muss, um in das Reich ihres Vaters zurückkehren zu können…

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:Senator Film / Universum Film (3-Disc Coll. Ed.)
VÖ-Termin:30. Juli 2007
EAN/UPC:886971658897 (Kauf)
 
Pans Labyrinth (2006)Pans Labyrinth (2006)
 

Freigabe:
FSK 16
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:114:06 Min. (107:31 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Digipak
 
Bildformat:1,85:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (DTS 6.1-ES discrete)
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Dolby Digital 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Audiokommentar
 
Extras:DVD 1: (DVD-9)

Vorab Trailer: (beim DVD Start)
• Death Proof [0:46 Min.]
• Planet Terror [0:37 Min.]

Audiokommentar von Guillermo del Toro
(über den kompletten Film, deutsche UT)

Kinotrailer: Pans Labyrinth [2:27 Min.]

DVD-Tipps:
• Hard Candy [2:00 Min.]
• Haus der toten Seelen [1:36 Min.]
• Brick [2:17 Min.]
• River Queen [1:55 Min.]

DVD-Rom Part:
Exclusiver Online Bonus:

• Verlosung
• Extras
• Chatroom
• Previews
(für diese Specials muss man einen Account anlegen)

Featurette: "Die Kraft der Mythen" [14:24 Min.]


• Animiertes, mit Musik unterlegtes Menü
• Kapitelwahl (16)


DVD 2: (DVD-9)

Filmdokumentation [45:01 Min.]

Das Set-Design:
• Der Baum [5:42 Min.]
• Der Zug [6:19 Min.]
• Das Labyrinth [5:36 Min.]
• Die Mühle [6:01 Min.]
• Die Traumwelt [4:39 Min.]
• Der Saal des Pale Man [5:33 Min.]

Hinter der Kamera:
• Guillermo del Toro - Regie [25:35 Min.]
• Guillermo Navarro - Kamera [10:56 Min.]
• Caballero - Szenenbild [15:40 Min.]
• Javier Navarrete - Originalmusik [8:41 Min.]

Die Figuren:
• Pan [22:23 Min.]
• Pale Man [11:53 Min.]
• Ofelia [12:34 Min.]
• Capitán Vidal [10:39 Min.]
• Fantasiewesen [8:31 Min.]


DVD 3: (DVD-9)

Einführung von Guillermo del Toro [0:36 Min.]

Guillermo del Toro Produktionstagebuch:
• Einführung von Guillermo del Toro [0:39 Min.]
• Ikonografie [3:13 Min.]
• Pale Man [2:29 Min.]
• Mondphasen [2:10 Min.]
• Set-Design Mühle [2:58 Min.]
• Make-up [1:48 Min.]

Featurettes:
• Pan und die Feen [30:27 Min.]
• Farbe und Form [4:02 Min.]
• Spezialeffekte [1:17 Min.]
• In der Maske [6:19 Min.]

Storyboard-Film-Vergleich:
• Einführung von Guillermo del Toro [0:33 Min.]
• Der Tod des Doktors [1:28 Min.]
• Ofelia betritt das Labyrinth [4:09 Min.]
• Ofelia, der Feigenbaum & die Riesenkröte [2:00 Min.]
• Ofelias Tod [3:05 Min.]

Bilder und Zeichnungen:
• Storyboards und Zeichnungen [5:50 Min.]
• Entwürfe der Figuren [2:23 Min.]
• Pan [0:46 Min.]
• Die Feen [0:30 Min.]
• Die Riesenkröte [0:40 Min.]
• Pale Man [1:18 Min.]

Die Musik:
• Mercedes Lullaby [2:15 Min.]
• Making-of Soundtrack [2:47 Min.]
• Der Dirigent [2:46 Min.]

Die Marketing-Kampagne:
• US-Teaser [0:58 Min.]
• US-Kinotrailer [2:23 Min.]
• TV-Spots:
. Tödlich [0:30 Min.]
. Die Falle [0:30 Min.]
. Drei Prüfungen [0:30 Min.]
. Die Kritiken [0:30 Min.]
. Die Nominierung [0:30 Min.]
. Das Phänomen [0:30 Min.]
. Die Auszeichnungen [0:30 Min.]

Die Charly-Rose-Show [49:24 Min.]


(Laufzeit Extras 375:09 Min.)


(alle Extras in Englisch bzw. Spanisch mit deutschen UT)

 
Bemerkungen:
Enthält die gleichen DVDs wie die 3-Disc Limited Collector's Edition, ist aber eben nicht limitiert (Extras-Angaben von dort übernommen). Des Weiteren handelt es sich hier um ein schlichtes Digipak, welches - im Gegensatz zur Erstauflage - nicht im Leder-Look und ohne Prägung gestaltet ist.
Die Postkarte ist auch hier enthalten, das Storyboard-Buch fehlt jedoch.

 
Autor des Eintrags:   POshy
Eintragsdatum:16.11.2008