Genre(s): Horror TV-Serie
Inhalt: Freddy - Wie alles begann........
Springwood eine idyllische Kleinstadt, wird von einem Massenmörder terrorisiert: Freddy Krüger ist der Alptraum der Bürger. Als er vor Gericht wegen eines Verfahrensfehlers freigesprochen wird, muß sich der Polizeichef Blocker vor seinen aufgebrachten Nachbarn verantworten.Kurze Zeit später treffen sich die aufgebrachten Bürger im Keller der High School, um das Problem Freddy Krüger ein für alle Mal aus der Welt zu schaffen.Aber Freddy kehrt zurück............
Medium: DVD
Fassungstitel: Freddy's Nightmares
Diese deutsche Fassung ist gekürzt
Erscheinungsart: DVD (Kauf) Label: Pidax Film / AL!VE (Serien-Klassiker) VÖ-Termin: 4. November 2022 EAN/UPC: 4260696730353 (Kauf)
Freigabe: FSK 16 Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 723:58 Min. (709:00 Min. o. A.) Regionalcode: DVD-Format: DVD-9 (8,5 GB) TV-Norm: PAL Verpackung: Keep Case (Amaray) Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Untertitel: Keine Extras: Keine
Bemerkungen:
Wendecover ohne FSK-Logo.
Label: Pidax Film; Vertrieb: AL!VE.
Disc startet mit Rechte- und FSK-Hinweisen sowie Pidax-Claim.
Artikelnummer: 9673035.
Falsche Coverangaben:
- Laufzeit ca. 720 Min. (korrekt ca. 724 Min.)
Von den zwei Staffeln mit je 22 Episoden sind hier nur die 16 in deutsch synchronisierten Episoden von Staffel 1 (Ep. 01-16) enthalten. Keine Kapitelunterteilungen; keinerlei Extras.
Fassungslage / Qualitätsmeinung des Einträgers / angepasst am 25.07.2022:
Es mutet merkwürdig an, dass die bei Schnittberichte.com beschriebenen gekürzten Fassungen der Folgen 3, 4 und 9 (bedingt der englisch-sprachigen Credits; keine zensurbedingten Cuts) hier ebenso gekürzt enthalten sind, da wohl doch nur eine VHS-Digitalisierung vorgenommen wurde. Für mich etwas besser als VHS; die Farben sind recht gut, der Kontrast lässt aber auch immer wieder zu wünschen übrig; Kompressionsartefakte bei Gesichtern sind leider feststellbar. Sehr schade ist in jedem Fall, dass man hier nicht einfach auf die originalen (vermutlich) uncut-Vorlagen den deutschen Ton angelegt hat; ganz besonders auch bei den gekürzten Abspännen ein No-Go.
Fassungslage / Qualitätsmeinung des Users SebZ:
1. Es sind alle Folgen so cut wie bei der VHS-Auflage. Das geht schon bei Folge eins los, wo normalerweise ein, zwei weitere Dias aufgerufen werden, bevor der deutsche Ton bzw. das Bild einsetzen. Es sind ein paar Sekunden, dennoch ist die Folge somit cut. Bei Folge zwei dasselbe; das Beefy-Boy-Schild wird erst von viel weiter weg gezeigt, das Bild wird langsam reingezoomt, dazu ertönt im englischen Original bereits viel länger schon die Radiostimme. Bei Folge drei wird mitten im Vorspann reingeschnitten. Folge vier setzt auch erst viel später ein. Und so weiter...
01) No More Mr. Nice Guy
Autor des Eintrags: Freddy Krueger Eintragsdatum: 16.07.2022
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Land: USA Label: Warner (Episode 2x06) VÖ-Termin: 13. Dezember 1993 EAN/UPC: 012569079632
Freigabe: Unrated / Not Rated Fassung indiziert? Nein TV-Norm: NTSC Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Englisch (Mono) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthält die insgesamt 28. Folge "Lucky Stiff" bzw. die 6. Episode der zweiten Staffel.
Premiere im US-TV war am 12.11.1989.
Autor des Eintrags: Mr. Vincent Vega Eintragsdatum: 05.04.2006
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Land: USA Label: Warner (Episode 1x01) VÖ-Termin: 13. Dezember 1993 EAN/UPC: 012569079434
Freigabe: Unrated / Not Rated Fassung indiziert? Nein TV-Norm: NTSC Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Englisch (Mono) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthält den Piloten "No More Mr. Nice Guy" von Tobe Hooper, in dem Freddy selbst die Handlung bestimmt.
Premiere im US-TV war am 09.10.1988.
Autor des Eintrags: Mr. Vincent Vega Eintragsdatum: 05.04.2006
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Land: USA Label: Warner (Episode 1x04) VÖ-Termin: 13. Dezember 1993
Freigabe: Unrated / Not Rated Fassung indiziert? Nein TV-Norm: NTSC Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Englisch (Mono) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthält die 4. Episode der ersten Staffel "Tricks & Treats".
Premiere im US-TV war am 30.10.1988.
Autor des Eintrags: Mr. Vincent Vega Eintragsdatum: 05.04.2006
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Land: USA Label: Warner (Episode 2x12) VÖ-Termin: 13. Dezember 1993 EAN/UPC: 012569079803
Freigabe: Unrated / Not Rated Fassung indiziert? Nein TV-Norm: NTSC Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Englisch (Mono) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthält die insgesamt 34. Folge "It's My Party and You'll Die if I Want You To" bzw. die 12. Episode der zweiten Staffel.
Premiere im US-TV war am 24.12.1989.
Autor des Eintrags: Mr. Vincent Vega Eintragsdatum: 05.04.2006
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Land: USA Label: Warner (Episode 2x11) VÖ-Termin: 13. Dezember 1993 EAN/UPC: 012569079731
Freigabe: Unrated / Not Rated Fassung indiziert? Nein TV-Norm: NTSC Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Englisch (Mono) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthält die 11. Folge der zweiten Season "Dreams That Kill" (insgesamt 33. Folge).
Premiere im US-TV war damals am 17.12.1989.
Autor des Eintrags: Mr. Vincent Vega Eintragsdatum: 05.04.2006
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Land: Großbritannien Label: Entertainment UK (Vol. 2) VÖ-Termin: 1989 EAN/UPC: 5017633440115
Freigabe: BBFC 18 Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 91:16 Min. (89:15 Min. o. A.) TV-Norm: PAL Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Englisch (Mono) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Zweite von insgesamt 8 VHS-Kassetten mit dem Titel "Freddy's Nightmares Part 2".
Enthält die Folgen "Sister's Keeper" (1x07) und "Freddy's Tricks and Treats" (1x04).
Trailer vor den Episoden:
Trailer nach den Episoden:
Große blaue Box mit Einleger.
Autor des Eintrags: Mr. Vincent Vega Eintragsdatum: 05.04.2006
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video (Kauf) Label: Bild am Sonntag Video VÖ-Termin: 1990 EAN/UPC: 4011288399508 (Kauf)
Freigabe: FSK 16 Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 92:11 Min. (89:55 Min. o. A.) TV-Norm: PAL Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Deutsch (Stereo) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Die ersten beiden Folgen der Serie.
Laufzeit laut Cover: 110 Min.
Die Kassette ist jedoch nur eine E95.
Es existiert mit gleicher EAN auch noch eine äußerlich fast identische Auflage, bei der die Laufzeit mit 91 Min. angegeben wird. Dort fehlt auch der Vermerk "Neubearbeitete Fassung".
Best.-Nr. 45028.
Nachtrag Fleischsalatmitgurken:
Nach nochmaliger Sichtung der Kassette kann ich bestätigen, dass die Mensa-Szene in Folge 2 (abgeschnittene Finger fallen herab, der Angestellte hält die verstümmelte blutige Hand hoch) definitiv nicht gekürzt wurde.
Die Kassette ist - trotz des Aufdrucks "Neubearbeitete Fassung" - ungekürzt.
Autor des Eintrags: nerös Eintragsdatum: 14.05.2002
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese deutsche Fassung ist gekürzt
Erscheinungsart: Video Label: Virgin '02' Schere, Tupfer, Kralle... VÖ-Termin: 1989
Freigabe: FSK 18 Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 90:59 Min. (88:50 Min. o. A.) TV-Norm: PAL Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Deutsch (Stereo) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthaltene Episoden:
Freddy's Tricks and Treats
Regie: Tom Mc Loughlin
4. Episode der 1. Staffel
It's a Miserable Life
Regie: Ken Wiederhorn
2. Episode der 1. Staffel
Doppelabspann - Der Abspann für beide Folgen wird am Ende der zweiten Folge gezeigt.
Kassette mit Roter Klappe
Laufzeit laut Cover: 110 Min.
(Bandlänge gerade einmal 100 Min.)
Best.-Nr.: 6065
Nach Prüfung durch User Muck47 auf schnittberichte.com nur kurze Handlungsschnitte bei Folge "Freddy's Tricks and Treats".
Autor des Eintrags: Benny Borgwardt Eintragsdatum: 21.02.2004
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Label: Virgin '03' Saturday Nightmare Fever VÖ-Termin: 1989
Freigabe: FSK 18 Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 89:36 Min. (87:33 Min. o. A.) TV-Norm: PAL Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Deutsch (Stereo) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthaltene Episoden:
Saturday Night Special
Regie: Lisa Gottlieb
6. Episode der 1. Staffel
Judy Miller, Come On Down
Regie: Tom De Simone
5. Episode der 1. Staffel
Doppelabspann - Der Abspann für beide Folgen wird am Ende der zweiten Folge gezeigt.
Kassette mit Roter Klappe
Laufzeit laut Cover: 110 Min.
(Bandlänge gerade einmal 100 Min.)
Best.-Nr.: 6057
Autor des Eintrags: Benny Borgwardt Eintragsdatum: 21.02.2004
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Label: Virgin '04' Freddy's Muttertag VÖ-Termin: 1989
Freigabe: FSK 18 Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 90:39 Min. (88:37 Min. o. A.) TV-Norm: PAL Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Deutsch (Stereo) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthaltene Episoden:
Sister's Keeper
Regie: Ken Wiederhorn
7. Episode der 1. Staffel
Mother's Day
Regie: Michael Lange
8. Episode der 1. Staffel
Doppelabspann - Der Abspann für beide Folgen wird am Ende der zweiten Folge gezeigt.
Kassette mit Roter Klappe
Laufzeit laut Cover: 110 Min.
(Bandlänge gerade einmal 100 Min.)
Best.-Nr.: 6058
Autor des Eintrags: Benny Borgwardt Eintragsdatum: 21.02.2004
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese deutsche Fassung ist gekürzt
Erscheinungsart: Video Label: Virgin '05' Rock me Freddy VÖ-Termin: 1989
Freigabe: FSK 18 Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 89:02 Min. (86:56 Min. o. A.) TV-Norm: PAL Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Deutsch (Stereo) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthaltene Episoden:
Rebel Without a Car
Regie: John Lafia
9. Episode der 1. Staffel
The Bride Wore Red
Regie: George Kaczender
10. Episode der 1. Staffel
Große Box mit aufgeklebtem Cover
Doppelabspann - Der Abspann für beide Folgen wird am Ende der zweiten Folge gezeigt.
Kassette mit Roter Klappe
Laufzeit laut Cover: 110 Min.
(Bandlänge gerade einmal 100 Min.)
Best.-Nr.: 6059
Nach Prüfung durch User Muck47 auf schnittberichte.com nur Handlungsschnitte bei Folge "Rebel Without a Car".
Autor des Eintrags: Benny Borgwardt Eintragsdatum: 21.02.2004
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Label: Virgin '06' Blutige Träume VÖ-Termin: 1989
Freigabe: FSK 18 Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 89:56 Min. (87:40 Min. o. A.) TV-Norm: PAL Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Deutsch (Stereo) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthaltene Episoden:
Do Dreams Bleed
Regie: Dwight Little
11. Episode der 1. Staffel
Out to Lunch
Regie: Jonathan Betmel
Episode wird in keinem Episodenführer verzeichnet.
Müßte der Logik nach aber "The End of the World", 12 Episode, der 1. Staffel, sein und ist es auch.
Die Inhaltsangabe des Episodenführer auf imdb.com stimmt mit dem Inhalt der Episode überein.
Doppelabspann - Der Abspann für beide Folgen wird am Ende der zweiten Folge gezeigt.
Kassette mit Roter Klappe
Laufzeit laut Cover: 110 Min.
(Bandlänge gerade einmal 100 Min.)
Best.-Nr.: 6060
Autor des Eintrags: Benny Borgwardt Eintragsdatum: 21.02.2004
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Label: Virgin '07' Freddy's Killerinstinkt VÖ-Termin: 1989
Freigabe: FSK 18 Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 88:00 Min. (85:37 Min. o. A.) TV-Norm: PAL Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Deutsch (Stereo) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthaltene Episoden:
Deadline
Regie: Michael Lange
13. Episode der 1. Staffel
Black Tickets
Regie: George Kaszender
14. Episode der 1. Staffel
Doppelabspann - Der Abspann für beide Folgen wird am Ende der zweiten Folge gezeigt.
Kassette mit Roter Klappe
Laufzeit laut Cover: 110 Min.
(Bandlänge gerade einmal 100 Min.)
Best.-Nr.: 6061
Autor des Eintrags: Benny Borgwardt Eintragsdatum: 21.02.2004
Medium: Video
Fassungstitel: Freddy's Nightmares (1988)
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: Video Label: Virgin '08' Freddy's Höhenkoller VÖ-Termin: 1989
Freigabe: FSK 18 Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 89:30 Min. (87:28 Min. o. A.) TV-Norm: PAL Bildformat: 1,33:1 Tonformat: Deutsch (Stereo) Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Enthaltene Episoden:
School Daze
Regie: Michael Klein (Michael Klein laut Vorspann, Michael Lange laut Cover)
15. Episode der 1. Staffel
Cabin Fever
Regie: Robert Englund
16. Episode der 1. Staffel
Doppelabspann - Der Abspann für beide Folgen wird am Ende der zweiten Folge gezeigt.
Kassette mit Roter Klappe
Laufzeit laut Cover: 110 Min.
(Bandlänge gerade einmal 100 Min.)
Best.-Nr.: 6062
Autor des Eintrags: Benny Borgwardt Eintragsdatum: 21.02.2004