Ator - Herr des Feuers (1982)

Ator - Herr des Feuers (1982)    

Genre(s): Abenteuer   Fantasy   

Inhalt: Der böse Spinnenkult beherrscht das wilde Land und sein Hohepriester unterdrückt samt seiner Kriegertruppen die Bevölkerung, doch eine Prophezeiung besagt, daß ein Kind mit dem "Zeichen des Thoran" den Tyrannen stürzen wird. Als das Kind mit Namen Ator geboren wird, läßt der Priester zwar das komplette Dorf niedermetzeln, der Krieger Griba (Edmund Purdom) bringt das Baby in Sicherheit und verbirgt sein Mal, bis aus Ator ein schmucker, muskulöser Recke geworden ist. Doch auch seine Stiefeltern fallen wieder dem Spinnenkult zum Opfer, seine geliebte Sunya wird entführt, worauf Griba Ator seine Herkunft erklärt und ihn zum Kämpfer ausbildet. Mit Schwert und Schild gerüstet, macht der Recke sich auf zum Rachefeldzug. An der Seite der Amazone Roon (Sabrina Siani) übersteht er Begegnungen mit untoten Kriegern und Schattenkämpfern, erobert dann den Schild von Mordor und macht sich dann daran, es den Spinnenkultierern richtig zu besorgen...

 

Medium: Blu-ray Disc

Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt


Erscheinungsart:
   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:Studio Hamburg
VÖ-Termin:29. November 2019
EAN/UPC:4052912972797 (Kauf)
 
Ator - Herr des Feuers (1982)Ator - Herr des Feuers (1982)
 

Freigabe:
FSK 16
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:91:58 Min. (90:15 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC B 
Blu-ray Disc-Format:SL (single-layer) (25 GB)
Verpackung:Blu-ray Case (Amaray)
 
Bildformat:1,78:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:
104 Min.
 
Extras:- 3 Ator-Trailer (06:41 Min.):

  • in Deutsch (2:29 Min.) 1,33:1
  • in Englisch (2:03 Min.) 1,78:1
  • in Englisch (2:09 Min.) 1,78:1

- Bildergalerie (02:09 Min.)
- deutsche VHS-Fassung (95:38 Min. / 94:26 Min. o. A. / 12 Kapitel) 1,33:1 (16:9)
[Ton: Deutsch Dolby Digital 2.0 Mono - UT: keine]

< gesamter Bonus liegt als HD 24p vor >

 
Bemerkungen:
- Wendecover ohne FSK-Logo
- AVC codiert, 12 Kapitel
- zwei deutsche Tonspuren: 1. restauriert (gefiltert), 2. original (ungefiltert)
- deutsche Untertitelspur gilt nur für eine Szene direkt nach dem Vorspann, welche mit englischem Ton vorliegt (1:44 Min. - 3:08 Min.)
- englische Untertitelspur gilt für ganzen Hauptfilm

Das Bildmaster stimmt mit der BD vom US-Label Dark Force überein; es handelt sich um die Abtastung einer gut erhaltenen 35mm-Kopie mit der US-Schnittfassung. Die deutsche VHS-Fassung ist ein Digitalisat des AV-Masters für die Video-Veröffentlichungen. Beide Schnittfassungen unterscheiden sich leicht voneinander - besonders der US-Fassung fehlt einiges an Material im Vergleich zur deutschen (ca. 6 1/2 Min.). Umgekehrt gilt das auch für die deutsche Schnittfassung: da fehlt ca. 2 1/2 Min. gegenüber der US-Fassung - darunter die Szene nach dem Vorspann, die keinen deutschen Ton aufweist.

Außerdem sind die Vor- und Abspänne beider Schnittfassungen etwas anders gestaltet.

Angabe der Hülle:
Bestellnummer: MI97279

Eintrag überarbeitet am 02.04.2020 von Hank Quinlan 1958

 
Autor des Eintrags:   Jaallaahh
Eintragsdatum:05.12.2019

 

Medium: DVD

Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:MIG / EuroVideo (Barbaren Box Vol. 1)
VÖ-Termin:27. August 2008
EAN/UPC:4009750238516 (Kauf)
 
Ator - Herr des Feuers (1982)Ator - Herr des Feuers (1982)
 

Freigabe:
FSK 16
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:90:20 Min. (89:07 Min. o.A)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:1,66:1
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
 
Untertitel:Keine
 
Extras:keine

 
Bemerkungen:
12 Kapitel

Bildformat: ca. 1,63:1

DVD1:
Ator - Der Barbar
Ator - Der Barbar kehrt zurück
DVD2:
Barbaren - Stärker als Feuer und Eisen
Der unbesiegbare Barbar

Entgegen der Coverangabe, gibt es für keinen der Filme eine englische Tonspur !

 
Autor des Eintrags:   andeh
Eintragsdatum:26.08.2008