 |
Genre(s): Horror Splatter |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Aufnahme-/Kaufdatum: | 25.11.2018 | Kaufpreis: | 29,99 Euro |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
 Erscheinungsart: |  Blu-ray Disc (Kauf) | |
| Label: | Warner (MB R-Rated [BR] / Unrated [DVD]) [2. VÖ] | |
| VÖ-Termin: | 10. Dezember 2018 | |
| EAN/UPC: | 5051890317049 (Kauf) |
| ||||
|
| ||||
Freigabe: | SPIO/JK: strafrechtlich unbedenklich | |
| Fassung indiziert? | Ja | |
| Laufzeit: | siehe Bemerkungsfeld | |
| Regionalcode: |  | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Mediabook | |
| Bildformat: | 1,78:1 | |
| Tonformat: | Deutsch (Dolby Digital 2.0 Surround) Spanisch (Dolby Digital 2.0 Surround) Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) | |
| Untertitel: | Deutsch für Hörgeschädigte Englisch für Hörgeschädigte Spanisch | |
| Extras: | Extras der BD: "Bonusfilm": Jason X Alternative TV-Szenen: - Im Diner (3:32 Min.) - Telefonstreich (2:34 Min.) - Steven in Handschellen (0:15 Min.) - Ed wird vorgestellt (0:33 Min.) - Jessica gibt Vicki das Baby (0:52 Min.) - Vicki und David (1:04 Min.) - Vicki kommt zur Arbeit (0:33 Min.) - In Jessicas Haus (1:45 Min.) - Steves und Randys Kampf (1:23 Min.) US-Kinotrailer (1:13 Min.) --- Extras der DVD: Audiokommentar von Regisseur Adam Marcus und Drehbuchautor Dean Lorey Alternative Szenen (TV-Version): (12:17 Min.) - Im Diner - Telefonstreich - Steven in Handschellen - Ed wird vorgestellt - Jessica gibt Vicki das Baby - Vicki und David - Vicki kommt zur Arbeit - In Jessicas Haus - Steve und Randys Kampf Jump to Death: Direktanwahl zu den Todesszenen (25:49 Min.) - Jason: Angriff aus dem Hinterhalt - Alexis, Deborah und Luke: Tod durch Aufspießen - Assistent des Pathologen: Schädelwunde - Edna und Josh: Autotür - Robert und Josh: Körpertransfer - Diana: Das Schlachtermesser - Mehrere Polizisten: Schlägerei - Aufseher, unidentifizierter Mann, Pookie, Joey, Robert und Vicki: Allgemeine Körperverletzung - Ed, Officer, Parker und Duke: Verschiedene Methoden - Jason: Dolch US-Kinotrailer (1:02 Min.) | |
| Bemerkungen: Teilweise schon vor dem Erscheinungsdatum erhältlich. EAN 5 051890 317049 Laufzeit: 87:44 Min. (84:42 Min. o. A.) Disc 1 (Blu-ray): Double Feature Jason Goes to Hell (R-Rated) / Jason X Disc 2 (DVD): Jason Goes to Hell (Unrated)Neuauflage des Mediabooks, diesesmal nicht wattiert und ohne Pappschuber. Angaben zur DVD: Laufzeit: 86:59 Min. (84:07 Min. o. A.) Regionalcode: 2 DVD-Format: DVD-5 (4,7 GB) Bildformat: 1,85:1 (anamorph / 16:9) Tonformat: Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono), Englisch (Dolby Digital 5.1) Untertitel: Englisch, Deutsch für Hörgeschädigte Die Tonprobleme der DVD Erstauflage sind auch hier enthalten. Angaben zum Bonusmaterial aus dem Eintrag der Mediabook Erstauflage entnommen. Angaben zur DVD aus dem Eintrag der Erstauflage entnommen. | ||
| Autor des Eintrags: | da ola | |
| Eintragsdatum: | 25.11.2018 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: |  DVD | |
| Land: | Großbritannien | |
| Label: | PATHÉ! | |
| VÖ-Termin: | 22. Oktober 2001 | |
| EAN/UPC: | 5060002830338 |
| ||||
Freigabe: | BBFC 18 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 87:00 Min. (84:02 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: |  | |
| DVD-Format: | DVD-5 (4,7 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 1,33:1 | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch für Hörgeschädigte | |
| Extras: | Original Kinotrailer (1:10 Min.) Slash & Burn - The Blood-Soaked World of Friday the 13th (10 Texttafeln mit Hintergrundinformationen zu den Freitag der 13.-Filmen) | |
| Bemerkungen: entspricht der Unrated-Fassung Kapitelanzahl: 17 Cat.-No.: P8730DVD Ergänzung Senfdazu: Bei dieser Vollbildfassung handelt es sich um eine Open Matte Version. Im Vergleich zur kanadischen DVD von Alliance Atlantis fehlen am linken und rechten Rand nur wenige Bildinformationen. Oben und unten ist wesentlich mehr zu sehen. Diese Vollbildfassung ist durchgängig etwas heller als die kanadische DVD. Es scheint außerdem allgemeine Bearbeitungsunterschiede zu geben. Als z.B. das Auto in der Einstiegsszene vor dem Haus eintrifft, ist es auf dieser Version fast noch taghell, während es auf der kanadischen DVD schon stockfinster ist. Vermutlich wurde dort nachträglich abgedunkelt, um den schlüssigeren Übergang zu den folgenden Aufnahmen bei Nacht zu erreichen. | ||
| Autor des Eintrags: | twoflowers | |
| Eintragsdatum: | 24.10.2001 | |
| Medium: DVD |
| Kaufpreis: | 9,99 Euro |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD (Kauf/Verleih) | |
| Label: | Warner (Unrated) | |
| VÖ-Termin: | 13. Oktober 2006 | |
| EAN/UPC: | 7321924866705 (Kauf) |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | SPIO/JK: strafrechtlich unbedenklich | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 86:59 Min. (84:07 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-5 (4,7 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 1,85:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono) Englisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Deutsch für Hörgeschädigte Audiokommentar | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 39 Min. | |
| Extras: | Animiertes Menü mit Soundeffekten Kapitelauswahl (20) mit bewegten Bildern • Kommentar über die gesamte Spielfilmlänge von Regisseur Adam Marcus und Drehbuchautor Dean Lorey (Englisch, optional englische Untertitel) • Alternative Szenen (TV-Version): [12:17 Min.] (Englisch, optional englische Untertitel) 1. Im Diner 2. Telefonstreich 3. Steven in Handschellen 4. Ed wird vorgestellt 5. Jessica gibt Vicki das Baby 6. Vicki und David 7. Vicki kommt zur Arbeit 8. In Jessicas Haus 9. Steve und Randys Kampf • Jump to Death: [25:49 Min.] (Menü-Direktanwahl zu den Todesszenen - Sprachen und Untertitel wie beim Hauptfilm) -Jason: Angriff aus dem Hinterhalt -Alexis, Deborah und Luke: Tod durch Aufspießen -Assistent des Pathologen: Schädelwunde -Edna und Josh: Autotür -Robert und Josh: Körpertransfer -Diana: Das Schlachtermesser -Mehrere Polizisten: Schlägerei -Aufseher, unidentifizierter Mann, Pookie, Joey, Robert und Vicki: Allgemeine Körperverletzung -Ed, Officer, Parker und Duke: Verschiedene Methoden -Jason: Dolch • USA-Kinotrailer [1:02 Min.] (Englisch, optional englische Untertitel) | |
| Bemerkungen: Die deutsche Tonspur enthält leider sehr viele Fehler und zwar jedesmal wenn eine Szene der Unrated-Version zu sehen ist. Da für diese Version nämlich eigentlich keine komplette deutsche Tonspur existiert, läßt Warner hier einfach den vorhandenen Ton der deutschen Videofassung weiterlaufen, während im Bild die (früher rausgeschnittenen) Unrated-Szenen ablaufen. Somit ist der Ton an diesen Stellen immer wieder asynchron zum Bild. Indizierung: Jason Goes to Hell - Die Endabrechnung Warner Bros. Entertainment GmbH, Hamburg BAnz. Nr. 41 vom 28.02.2007 Listenstreichung: Jason Goes to Hell - Die Endabrechnung Warner Bros. Entertainment GmbH, Hamburg Entscheidung Nr. A 17/19 vom 14.01.2019 (Pr. 835/18) BAnz. AT vom 28.01.2019 B8 | ||
| Autor des Eintrags: | Karm | |
| Eintragsdatum: | 11.10.2006 | |