Auberge espagnole - Wiedersehen in St. Petersburg, L' (2005)

Auberge espagnole - Wiedersehen in St. Petersburg, L' (2005)    

Genre(s): Komödie   Liebe/Romantik   

Inhalt: Fünf Jahre sind vergangen seit der ehemalige Wirtschaftsstudent Xavier (Romain Duris) ein erlebnisreiches Jahr in der multikulturellen Studenten-WG in Barcelona verbracht hat. Mittlerweile schreibt er Drehbücher für kitschige TV-Serien und ist seit der Trennung von seiner damaligen Freundin Martine (Audrey Tautou) keine feste Bindung mehr eingegangen. Als er ein Drehbuch für eine britisch-französische Co-Produktion verfassen soll, wählt er seine ehemalige englische Mitbewohnerin Wendy (Kelly Reilly) als Co-Autorin aus und pendelt zwischen London und Paris, wo er zusammen mit dem Model Celia (Lucy Gordon) an deren Autobiografie arbeitet. Xavier und Wendy kommen sich während der gemeinsamen Arbeit langsam näher, aber auch vor Celias Reizen ist Xavier nicht gefeit. Als Wendys Bruder William (Kevin Bishop) die russische Balletttänzerin Natacha (Evguenya Obraztsova) heiraten will, kommt es in St. Petersburg zum großen Wiedersehen aller WG-Bewohner...

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:Tobis / Universum Film (Teil 1 & 2)
VÖ-Termin:12. Juni 2006
EAN/UPC:828768392195 (Kauf)
 
Auberge espagnole - Wiedersehen in St. Petersburg, L' (2005)Auberge espagnole - Wiedersehen in St. Petersburg, L' (2005)
 

Freigabe:
FSK 6
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:124:19 Min. (119:50 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Digipak
 
Bildformat:1,85:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 5.1)
 
Untertitel:Deutsch
Deutsch für Hörgeschädigte
Französisch
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:
68 Min.
 
Extras:Animiertes Menü mit Soundeffekten
Kapitelauswahl (14)

• Making of "Les Poupées russes" [48:43 Min.]
(französisch, optional deutsche Untertitel)

• Statements von Cast & Crew: [2:17 Min.]
(französisch, optional deutsche Untertitel)
-Romain Duris
-Audrey Tautou
-Kelly Reilly
-Cédric Klapisch, Buch & Regie

• Deutscher Kinotrailer [1:46 Min.]
• Französischer Kinotrailer [2:07 Min.]

• Cast & Crew Infos:
(Filmografie-Auswahl - jeweils 1 Texttafel)
-Romain Duris
-Audrey Tautou
-Kelly Reilly
-Cecile De France
-Kevin Bishop

• Trailer weiterer Filme: [13:28 Min.]
-L' Auberge Espagnole - Barcelona für ein Jahr
-In 80 Tagen um die Welt
-Couchgeflüster
-Reine Chefsache
-Wedding Date
-Laws of Attraction
-Shopgirl

 
Bemerkungen:
Zusammen mit Teil 1: "Barcelona für ein Jahr" in einem Digipack.

Es stehen drei Sprachversionen zur Auswahl:
-Deutsche Kinofassung
(teilweise fremdsprachig mit Untertiteln)
-Deutsche TV-Fassung
(voll synchronisiert)
-Französische Kinofassung

Für die Untertitel muß man sich bereits im DVD-Menü entscheiden. Ein Wechsel während des Filmes ist nicht möglich. Wenn man sich so für die "mehrsprachigen" Untertitel entscheidet, kommen nur die französischen Texte zum Einsatz (fest).

 
Autor des Eintrags:   Karm
Eintragsdatum:09.06.2006