Genre(s): Komödie   Western    Inhalt: Bambino und Trinita kommen dem letzten Willen ihres Vaters nach und schlagen die Banditenlaufbahn ein. Zunächst haben sie wenig Erfolg, da sie sich die falschen, nämlich mittellose Opfer aussuchen. Durch die völlig unverhoffte 'Spende' eines Gangsters von 4.000 Dollar mißtrauisch geworden, wittern die beiden mehr und kommen schließlich einer Schmugglerbande auf die Schliche. Das Hauptquartier ist ein abgelegenes Kloster, wo ihnen dank schlagkräftiger Argumente weitere 50.000 Dollar in die Hände fallen. Doch die Freude am neuerworbenen Reichtum dauert nicht lange. Ein Trupp Texasranger läßt sich von ihren redlichen Absichten leider nur durch die Übergabe des Erbeuteten überzeugen...

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:		DVD (Kauf)
Label:		e-m-s (Collector's Box)
VÖ-Termin:		13. Oktober 2003
EAN/UPC:		4020974153928 (Kauf)

Freigabe:		FSK 12
Fassung indiziert?		Nein
Laufzeit:		112:48 Min.*
Regionalcode:
DVD-Format:		DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:		PAL
Verpackung:		Keep Case (Amaray)
Bildformat:		2,35:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat:		Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Untertitel:		Deutsch für Hörgeschädigte
Laufzeit Bonus bzw. Extras:		15 Min.
Extras:		dt. Original Trailer (2:40 Min.) Slideshow Bio- und Filmografie Bud Spencer, Terence Hill Trailer: Das Krokodil und sein Nilpferd (2:18 Min.) Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (2:17 Min.) Die Rechte und die Linke Hand des Teufels (2:18 Min.) Viva Afrika (1:40 Min.) Grasgeflüster (2:06 Min.) Spiel der Götter (2:08 Min.)
Bemerkungen: 15 Kapitel *Es gibt keinen Abspann Bildformat: 2.30:1 Box ist ab 16, Film ab 12. Neben diesen Film sind auch noch: Das Krokodil und sein Nilpferd Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle Zwei außer Rand und Band Vier Fäuste gegen Rio Zwei sind nicht zu bremsen Zwei Asse trumpfen auf Zwei bärenstarke Typen Die rechte und die linke Hand des Teufels sowie Vier Fäuste lassen's krachen (Bonus DVD) enthalten Auf der Bonus DVD befinden sich: Der "einzigartige" Bonusfilm Vier Fäuste für ein Halleluja (uncut) + Extras.
Autor des Eintrags:		HipsterDaddy-O
Eintragsdatum:		04.04.2005

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:		DVD (Kauf)
Label:		e-m-s (Collector's Box) (Bonus-DVD)
VÖ-Termin:		13. Oktober 2003
EAN/UPC:		4020974153928 (Kauf)

Freigabe:		FSK 16
Fassung indiziert?		Nein
Laufzeit:		121:39 Min.*
Regionalcode:
DVD-Format:		DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:		PAL
Verpackung:		Keep Case (Amaray)
Bildformat:		2,35:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat:		Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Untertitel:		Keine
Laufzeit Bonus bzw. Extras:		69 Min.
Extras:		Interview mit Bud Spencer (11:27 Min.) Interview mit Thomas Danneberg (22:15 Min.) Interview mit Rainer Brandt (10:45 Min.) Eindrücke vom Fantreffen 2003 (4:16 Min.) Fehlende Szenen von "Zwei Asse trumpfen auf" (3:25 Min.) "Zwei Asse trumpfen auf" Bildschirmschoner Original Kinotrailer: Zwei außer Rand und Band (2:25 Min.) Vier Fäuste gegen Rio (2:37 Min.) Das Krokodil und sein Nilpferd (3:22 Min.) Der Dicke und das Warzenschwein (3:02 Min.) Der Dicke in Mexiko (2:01 Min.) Zwei wie Pech & Schwefel (3:11 Min.)
Bemerkungen: *Es gibt keinen Abspann 15 Kapitel Titel der DVD: "Vier Fäuste lassen's krachen". Die Originalfassung von Adria mit der ersten Synchronfassung gab es als kostenlose Bonus-DVD von EMS. Es handelt sich um eine 16mm-Abtastung dieser sehr seltenen Fassung, sie hat daher kein besonders gutes Bild. Die Fassung ist sogar länger als die der ausländischen DVDs. Cover der Bonus-DVD:
Autor des Eintrags:		Mark
Eintragsdatum:		12.11.2003