Rückkehr der reitenden Leichen, Die (1973)
|
|
Genre(s): Horror
Inhalt: Die untoten Tempelritter steigen erneut aus ihren Gräbern, um sich an den Nachfahren ihrer Mörder von einst zu rächen. Bei einem Angriff auf das Bergdorf, wo gerade ein Fest anlässlich der Hinrichtung der Tempelritter gefeiert wird, sterben unzählige Menschen. Eine kleine Gruppe kann in eine Kirche flüchten und kämpft fortan um das nackte Überleben... |
|
Diese deutsche Fassung ist eine besondere Langfassung |
Erscheinungsart: | | DVD
|
Label: | | Laser Paradise (Austausch-DVD) |
| | |
Freigabe: | | ungeprüft |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 87:05 Min. (86:03 Min. o. A.) |
| | |
Regionalcode: | | |
DVD-Format: | | DVD-9 (8,5 GB) |
TV-Norm: | | PAL |
Verpackung: | | Sonstige |
| | |
Bildformat: | | 1,85:1 (anamorph / 16:9) |
| | |
Tonformat: | | Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
|
| | |
Untertitel: | | Keine
|
| | |
Extras: | | Trailer zum Film (1:55 Min.)
Bildergalerie (2:31 Min.)
Filmografien (selbstlaufend):- Armando de Ossorio (1:17 Min.)
- Tony Kendall (2:00 Min.)
- Lone Fleming (0:54 Min.)
- Esperanza Roy (2:05 Min.)
Geschichte der reitenden Leichen (5:13 Min.) |
| | |
Bemerkungen: Die DVD hat einen anderen Aufdruck als die Erstauflage und einen Vermerk "Restored Extended Version". Die DVD hat kein Cover sondern steckt in einem einfachen Papierumschlag mit Sichtfenster. Menü und Extras sind identisch mit der 1. Auflage, die DVD enthält aber jetzt eine "extended Version" mit zusätzlich eingefügten Szenen aus der spanischen Fassung. Und zwar ist NUR diese Fassung enthalten, nicht auch noch die internationale Fassung der 1. Auflage.
Es handelt sich hierbei NICHT um die echte spanische Fassung sondern um eine aus spanischer und internationaler Fassung zusammengestellte Version (mit deutschem und spanischem Ton ohne Untertitel in den neuen Szenen). Während der eingefügten Passagen erscheinen im Bild oben rechts kleine Einblendungen "restored cut scene" (diese Einblendungen sind nicht abschaltbar).
Die DVD lag (zumindest teilweise) auch der Collector's Box"Die Legende der reitenden Leichen" bei.
Indizierung wurde im November 2008 aufgehoben. |
| | |
Autor des Eintrags: | | Videobox |
Eintragsdatum: | | 15.12.2004 |
|
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | DVD (Kauf)
|
Label: | | Laser Paradise (Die Legende der reitenden Leichen) |
| | |
Freigabe: | | ungeprüft |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 83:28 Min. (kein Abspann) |
| | |
Regionalcode: | | |
DVD-Format: | | DVD-5 (4,7 GB) |
TV-Norm: | | PAL |
Verpackung: | | Sonstige |
| | |
Bildformat: | | 1,78:1 (anamorph / 16:9) |
| | |
Tonformat: | | Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
|
| | |
Untertitel: | | Keine
|
| | |
Laufzeit Bonus bzw. Extras: | | 2 Min. |
| | |
Extras: | | Trailer zum Film (1:55 Min.)
Bildergalerie (2:31 Min.)
Filmografien (selbstlaufend):- Armando de Ossorio (1:17 Min.)
- Tony Kendall (2:00 Min.)
- Lone Fleming (0:54 Min.)
- Esperanza Roy (2:05 Min.)
Geschichte der reitenden Leichen (5:13 Min.) |
| | |
Bemerkungen: 12 Kapitel
Zusammen mit:
- Die Nacht der reitenden Leichen
- Das Geisterschiff der reitenden Leichen
- Das Blutgericht der reitenden Leichen (mit Bonusfilm "La Mansión de los muertos vivientes")
in der "Die Legende der reitenden Leichen"-Box erschienen.
Auf 3000 Stück limitiert und durchnummeriert.
Es handelt sich um die internationale Fassung.
Einem Teil der Auflage lag auch die Austausch-DVD bei.
4 stabile Pappschachteln zum Aufklappen mit eingeklebten Trays, zusammengepackt in einem Pappschuber:
Die enthaltene Pappschachtel dieses Filmes:
Die Austausch-DVD:
|
| | |
Autor des Eintrags: | | Mr. Hankey |
Eintragsdatum: | | 20.02.2008 |
Fassungstitel: | | Die Rückkehr der reitenden Leichen (1973) |
|
Diese deutsche Fassung ist gekürzt |
Erscheinungsart: | | Video (Kauf)
|
Label: | | ASTRO (Double-Feature) |
VÖ-Termin: | | 1997 |
| | |
Freigabe: | | ungeprüft |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 78:47 Min. (77:27 Min. o. A.)* |
| | |
TV-Norm: | | PAL |
| | |
Bildformat: | | 1,66:1 |
| | |
Tonformat: | | Deutsch (Mono)
|
| | |
Untertitel: | | Keine
|
| | |
Bemerkungen: Die beiden Filme Die Nacht der reitenden Leichen und Die Rückkehr der reitenden Leichen zusammen auf einer Kassette.
Große Box mit Einleger.
Leider handelt es sich bei dem Astro-Release, enthalten auf dem Doppeltape "Die Geschichte der reitenden Leichen", nur um eine stark gekürzte Version, die dennoch einige Besonderheiten aufweist:
Der Prolog ist besser erhalten als bei den Videofassungen der 80er Jahre und somit etwas länger. Hier hört man noch eine Frau rufen: "Wir werden eure Asche in alle Winde verstreuen" und ein Dörfler schreit: "Ihr mordet keinen mehr!"
Die Credits und der Titel sind in deutsch, aber ebenfalls anders als in den Fassungen der 80er Jahre. Der gravierendste Unterschied dürfte sein, dass nun Atlas International als Mitproduzent aufgeführt wird, was früher aus unbekannten Gründen immer verschwiegen wurde.
Bei der guten Qualität des verwendeten Masters verwundert es schon, dass es gegenüber früheren Veröffentlichungen etliche Fehlstellen gibt. Als z. B. die Templer Moncia aus dem Geheimgang ziehen, fehlt ihr herab plätscherndes Blut hier fast völlig.
Dennoch ist die Fassung im Wesentlichen inhaltsgleich mit der deutschen Kinofassung und den Videoauflagen der 80er Jahre. Somit ist auch die Opferung der Frau nach ca. 12 Minuten zu sehen, wo sie auch hingehört.
*Der Abspann ist in voller Länge vorhanden, jedoch ohne Schrift.
Die Indizierung der Fassungen von VMP und ITT wurde im November 2008 aufgehoben. |
| | |
Autor des Eintrags: | | Matthias Borghoff |
Eintragsdatum: | | 22.03.2000 |