Aura - Trauma (1993)

Aura - Trauma (1993)    

Genre(s): Krimi   Thriller   

Inhalt: Eine an Anorexie leidende junge Frau entkommt aus einer psychiatrischen Klinik und lernt auf der Suche nach Hilfe einen jungen Mann kennen. Später wird sie wieder eingefangen und zu ihren Eltern gebracht, die bald darauf von einem Killer mit einer mechanischen Schlinge enthauptet werden. Dies sind nicht die einzigen Opfer in der Stadt und bald darauf machen sich das Mädchen und der junge Mann auf, eine Verbindung zwischen den Opfern zu suchen. Dabei geraten sie selbst in große Gefahr.

 

Medium: DVD

Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:Laser Paradise / Evolution
VÖ-Termin:14. April 2003
EAN/UPC:4012019977934 (Kauf)
 
Aura - Trauma (1993)Aura - Trauma (1993)
 

Freigabe:
FSK 18
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:101:49 Min. (100:22 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-5 (4,7 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:2,40:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
 
Untertitel:Deutsch
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:
11 Min.
 
Extras:
  • Deleted Scenes (Italienisch mit dt. Ut) (3:54 Min.)
    Nach Hause (0:26Min.)
    Im Studio (1:14 Min.)
    Auf dem Markt (0:49 Min.)
    In der Klinik (0:31 Min.)
    Im Hotel (0:54 Min.)
  • Starinfos
    Dario Argento (8 Texttafeln)
    Asia Argento (8 Texttafeln)
    Laurie Piper (8 Texttafeln)
    Christopher Rydell (2 Texttafeln)
    James Vincent Russo (8 Texttafeln)
  • Trailer
    Trauma (1:33 Min.)
    Maniac Cop (1:58 Min.)
    Phantasm 4 (1:36 Min.)
    Angel of the Night (1:34 Min.)

 
Bemerkungen:
21 Kapitel

Anmerkung:
Die englische Tonspur ist ein Mono-Downmix.

Gegenüber der italienischen DVD / VHS fehlen alle Szenen, die als Deleted Scenes als Extras draufgepackt wurden. Gegenüber der internationalen Fassung fehlt die Deleted Scene "nach Hause". Diese ist der Grund für die gekürzt Kennzeichnung. Das Ending mit dem Ruby-Rain Song ist identisch mit dem auf der Italienischen DVD / VHS (Checchi Gori / Penta Video) und den UK-DVDs (Optimum/Tartan Terror).

Indizierung:
Laser Paradise, Neu Anspach
BAnz. Nr. 180 vom 27.11.2009

Listenstreichung:
Laser Paradise, Neu Anspach
BAnz. AT vom 29.04.2019 B8
Entscheidung Nr. 42/19 vom 11.04.2019 (Pr. 34/19)

 
Autor des Eintrags:   Yackmouth
Eintragsdatum:25.04.2003

 

Medium: Video

Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt


Erscheinungsart:
   Video (Verleih)
Label:Empire
VÖ-Termin:5. Januar 1994
EAN/UPC:4014363042467 (Verleih)
 
Aura - Trauma (1993)Aura - Trauma (1993)
 

Freigabe:
FSK 18
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:104:06 Min. (100:11 Min.o.A.)*
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:2,05:1
 
Tonformat:Deutsch (Mono)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
* Abspann endet bei 101:31 Min, danach Musik bis 104:06 Min.

Bildformat ca. 2,10:1

Große Box mit Einleger

Trailer vor dem Hauptfilm:
Cosi fan tutte - Eine unmoralische Frau
Tokio Dekadenz
Carnosaur
Monolith

Nachtrag Yackmouth:
Gekürzt Kennzeichnung, weil gegenüber der internationalen Fassung eine Handlungsszene fehlt (siehe LP-DVD).

Der Song "Ruby Rain" läuft auf dem dt. Tape tatsächlich auch nach dem Abspann bis zum Schluss des Liedes weiter. Dies ist weder bei der ital. DVD, dem ital. Tape noch bei der LP-DVD und den beiden engl DVDs der Fall!

Trotz Aufdruck "Hifi Stereo" ist die Tonspur nur in Mono.

Indizierung:
VPS, München
BAnz. Nr. 82 vom 30.04.1994

Listenstreichung:
VPS Film-Entertainment Filmverwertung GmbH, München
Entscheidung Nr. A 38/19 vom 11.04.2019 (Pr. 30/19)
BAnz. AT vom 29.04.2019 B8

 
Autor des Eintrags:   uk501
Eintragsdatum:07.07.2000