Laufzeit der englischen Fassung OHNE Zwischentitel 1:14:58 (=74:58min) --- s/w.
mit Erzähler (= Douglas Fairbanks jr:), z.T. sind dies mehr "Gesangseinlagen"
Die deutsche "Synchro", besser die noch durchgängige und teils asynchrone Vertonung mit Sprache, wirkt sehr steril und ist über den Vorspann/einleitenden Texttafeln mit einer Erzählerstimme über die Begleitmusik gelegt.
Durch das Beibehalten der Zwischentexte wirkt das Ganze etwas skuril, wenn das gerade Gesprochene nochmal in Textform folgt.
Bild ist aufgrund der digitalen Restauration von 1996 überraschend gut. Die Farben eines der ersten Technicolor-Filme (Rot-Blau-Zwei-Schichtenfilm) wirken zwar etwas blass und wenig abwechslungsreich, sind aber in erster Linie dem Herstellungsverfahren im Produktionsjahr 1926 geschuldet.
EAN 4051238009958
interne Bestell-Nr. 100995
released / Copyright 2012 by Great Movies GmbH