Sleepless (2001)

Sleepless (2001)    

Genre(s): Horror   Thriller   

Inhalt: Im Jahre 1983 versetzte der so genannte Zwergenmörder Turin in Angst und Schrecken. Damals versprach Kommissar Moretti (Max von Sydow) dem kleinen Sohn eines der Opfer, den Mörder zu finden. Der Fall schien mit dem Selbstmord des Mörders abgeschlossen, doch dann geht nach 17 Jahren die Mordserie wieder los und eine Prostituierte und ihre Freundin müssen sterben. Die Indizien veranlassen die Polizei, den in Rente gegangenen Moretti wieder zu befragen. Und auch der zum jungen Mann gewordene Giancomo (Stefano Dionisi) kommt nach der Nachricht von den Morden nach Turin zurück, um bei einem Schulfreund von damals zu wohnen. Da weder Giancomo noch Moretti aber von den ermittelnden Beamten ernst genommen werden, stellen sie eigene Nachforschungen bezüglich eines blutigen Kinderreims aus dem Buch des vermeintlichen Killers an, nach dem der neue Mörder offensichtlich vorgeht. Und der Killer macht munter weiter...

 

Medium: Blu-ray Disc

Fassungstitel:   Argento: Non ho sonno
Bemerkungen:   # 015 / 666
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:X-Rated (Eurocult Collection #20 B / 3er Set)
VÖ-Termin:15. April 2016
EAN/UPC:4260252115402 (Kauf)
 
Sleepless (2001)Sleepless (2001)
 

Freigabe:		 ungeprüft
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:117:22 Min. (114:54 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC ABC 
Blu-ray Disc-Format:DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:Mediabook
 
Bildformat:1,85:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
 
Untertitel:Deutsch
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:		25 Min.
 
Extras:Deutscher Trailer (1:21)
Italienischer Trailer (1:22)

Making of (15:09)

Interview Dario Argento (6:48)

Galerie

 
Bemerkungen:
Zur weltweit ersten HD-Veröffentlichung von Dario Argento's Phantom der Oper wurde Cover A als exklusives Mediabook 3er Set zusammen mit Sleepless und Trauma herausgebracht. Dieses 3er Set ist auf 666 Exemplare limitiert. Die Limiterungsnummern der 3 enthaltenen Mediabooks sind unterschiedlich und jeweils innen unterhalb der Blu-ray Disc aufgedruckt. Über den 3 Mediabooks liegt ein Deckblatt mit dem Motiv des Mediabooks von Phantom der Oper.

Eurocult Collection #20 als "Dario Argento Mediabook 3er Set"
#20 A: Dario Argento's Phantom der Oper
#20 B: Sleepless
- BD und DVD
- 16-seitiges tenebrarum-Booklet von Martin Beine: "Dario Argento und der Giallo - Teil 1"
#20 C: Trauma

 
Autor des Eintrags:   NUR DIE RUHE
Eintragsdatum:19.04.2016

 

Medium: DVD

Fassungstitel:   Argento: Non ho sonno
Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt


Erscheinungsart:		   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:e-m-s (Special Edition)
VÖ-Termin:21. März 2002
EAN/UPC:4020974146371 (Kauf)
 
Sleepless (2001)Sleepless (2001)
 

Freigabe:		 FSK 16
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:109:39 Min. (107:19 Min.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:1,78:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (DTS 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Surround)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Surround)
 
Untertitel:Deutsch
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:		103 Min.
 
Extras:DVD
Making Of (15:09)
Originaltrailer (1:22)
4 Bio-/Filmographien*:
- Dario Argento (3:12)
- Max von Sydow (5:12)
- Stefano Dionisi (2:01)
- Chiara Caselli (1:13)
Bildergalerie* (1:36)
Interview mit Goblin* (7:13)
8 Trailer:
- Dark Asylum (1:34)
- Horror 101 (2:21)
- New Alcatraz (1:14)
- Dial: Help (1:26)
- The Monkey's Mask (1:30)
- Die Liebenden des Polarkreises (1:31)
- Epoch (1:24)
- Ring Of Fire (2:14)

*ablaufende Tafeln mit Musik

CD
Soundtrack: Goblin - Nonhosonno
- 14 Titel (52:35)

 
Bemerkungen:
Dickes Keep Case (1,5-fache Breite) enthält Einleger mit Kapitelindex und Trackliste der CD

 
Autor des Eintrags:   Till
Eintragsdatum:27.03.2002

 

Medium: DVD

Fassungstitel:   Argento: Non ho sonno
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   DVD   DVD
Land:Ungarn
Label:Cinetel
VÖ-Termin:15. Juli 2008
EAN/UPC:5999882843728
 
Sleepless (2001)Sleepless (2001)
 

Freigabe:		18
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:112:14 Min.
 
Regionalcode:RC 0 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:1,78:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Englisch (Dolby Digital 5.1)
Ungarisch (Dolby Digital 5.1)
 
Untertitel:Ungarisch
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:		18 Min.
 
Extras:Making Of (14:44)
Trailer (1:52)
Bildergalerie (1:00)

 
Bemerkungen:
Titel: "Álmatlanul"

 
Autor des Eintrags:   NUR DIE RUHE
Eintragsdatum:31.08.2008

 

Medium: DVD

Fassungstitel:   Argento: Non ho sonno
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   DVD   DVD
Land:Großbritannien
Label:Arrow Video
VÖ-Termin:29. Juni 2009
EAN/UPC:5027035005409
 
Sleepless (2001)Sleepless (2001)
 

Freigabe:		 BBFC 18
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:112:09 Min. (109:51 Min. o. A.) *
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:1,78:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
 
Untertitel:Keine
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:		29 Min.
 
Extras:
  • Murder, Madness and Mutilation: Sleepless and the Modern Italian Giallo [9:48 Min.]
    (Englisch ohne UT)

  • Making-of [15:10 Min.] (Italienisch mit festen engl. UT)

  • Trailer [1:21 Min.] (Italienisch mit festen engl. UT)

  • Fotogalerie [37 Motive/2:59 Min.] (Mit Musik unterlegt)


• Animiertes, mit Musik unterlegtes Menü
• Kapitelanwahl (9 Kapitel)

 
Bemerkungen:
* Der Abspann verläuft über bewegtem Filmbild.

Korrekt dargestelltes Bildformat: ca. 1,75:1 (anamorph)
Falsche Coverangabe: Laufzeit betrage 113 Min.

  • Filmposter beiliegend
  • Wendecover enthalten: eine Seite mit dem englischen Titel Sleepless, die andere mit dem Originaltitel Nonhosonno

    •  
    Autor des Eintrags:   EatJason
    Eintragsdatum:09.08.2009