Genre(s): Science-Fiction    Inhalt: Im Luftraum von Tokio tut sich Erschreckendes: außerirdische Raumschiffe der seesternähnlichen, einäugigen Pairans sorgen im Bereich der japanischen Hauptstadt für reichlich Angst und Verwirrung, tun aber wenig mehr. Tatsächlich sind sie auf der Suche nach dem Physiker Matsuda, der sich gerade mit seinen Professorenkollegen Isobe und Kamura zusammen getan hat, um das merkwürdige Objekt in der Umlaufbahn, das Mutterschiff zu untersuchen. Kurze Zeit später schleicht sich einer der Parians in Gestalt einer hübschen Nachtclubsängerin in die Familien ein und entwickelt erstaunliche Fähigkeiten. Als sie endlich entlarvt ist, stellt sich heraus, das die Pairans gar keine Invasion planen, sondern friedliche, selbstgenügsame Wesen sind, die auf einem Planeten jenseits der Sonne die Umlaufbahn der Erde teilen. Doch nun droht der Erde eine große Gefahr und die beiden Völker müssen zusammenarbeiten...