Zehn Gebote, Die (1956)

Zehn Gebote, Die (1956)    

Genre(s): Drama   Historienfilm   

Inhalt: Da der Pharao ein Gesetz erlassen hat, um alle hebräischen Erstgeborenen töten zu lassen, wird der junge Moses in einem Weidenkörbchen auf dem Nil ausgesetzt, wo er von der Tochter des Pharaos gefunden und adoptiert wird. Vom Pharao geschätzt, aber von dessen leiblichen Sohn Ramses (Yul Brynner) gehaßt, wächst er zu einem jungen Prinzen (Charlton Heston) heran. Als seine Herkunft ans Licht kommt, muß er Ägypten verlassen, durchquert die Wüste und gründet als Hirte eine Familie. Doch dann offenbart sich ihm Gott und befiehlt ihm, das Volk der Hebräer aus Ägypten zu führen. Moses macht sich auf den Weg und tritt Ramses gegenüber, der nun auf dem Thron sitzt...

 

Medium: Blu-ray Disc

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:Paramount
VÖ-Termin:5. April 2012
EAN/UPC:4010884207033 (Kauf)
 
Zehn Gebote, Die (1956)Zehn Gebote, Die (1956)
 

Freigabe:		 FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:231:37 Min.*
 
Regionalcode:RC ABC 
Blu-ray Disc-Format:DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:Blu-ray Case (Amaray)
 
Bildformat:1,78:1 (1080p)
 
Tonformat:Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Französisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Italienisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Japanisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Spanisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Englisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Französisch
Italienisch
Japanisch
Niederländisch
Norwegisch
Schwedisch
Spanisch
 
Extras:Keine

 
Bemerkungen:
29 / 19 Kapitel

AVC codiert

Wendecover ohne FSK-Logo

*Laufzeit:
  • 135:48 Min. (Disc 1)
    Overture (0:00 bis 1:40 Min.)
    Einführung (1:40 bis 4:04 Min.)
    Intermission (135:35 bis 135:48 Min.)
  • 95:49 Min. (Disc 2)
    Entr'acte (0:00 bis 2:16 Min.)
    Abspann von 2010 (90:36 bis 91:05 Min.)
    Exit Music (91:05 bis 95:49 Min.)


Achtung: Der deutsche Ton der Blu-ray wurde für die HD-Abtastung nicht korrekt angepasst, sodass die Stimmen zu tief klingen.

 
Autor des Eintrags:   Muhagl
Eintragsdatum:04.04.2012

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:Paramount (Golden Classics)
VÖ-Termin:6. April 2006
EAN/UPC:4010884526295 (Kauf)
 
Zehn Gebote, Die (1956)Zehn Gebote, Die (1956)
 

Freigabe:		 FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:222:03 Min. (kein Abspann)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:1,78:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Englisch (Dolby Digital 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Französisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Italienisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Spanisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch für Hörgeschädigte
Bulgarisch
Dänisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Hebräisch
Isländisch
Italienisch
Kroatisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Schwedisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Türkisch
Tschechisch
Ungarisch
Audiokommentar
 
Extras:
  • Animiertes und mit Musik unterlegtes Menü
  • Kommentar von Katherine Orrison, Autorin von "Written In Stone - Making Cecil B. DeMille's Epic, Die Zehn Gebote" (englisch; untertitelt in deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch)


Extras auf DVD 2:
  • "Die Zehn Gebote": 6-teilige Dokumentation (englisch; untertitelt mit den Filmuntertiteln):
  1. Moses (7:27 Min.)
  2. Die Auserwählten (7:33 Min.)
  3. Land der Pharaonen (6:10 Min.)
  4. Paramount - Das Studiogelände (6:51 Min.)
  5. Der Score (2:49 Min.)
  6. Mr. DeMille (6:43 Min.)
  • Trailer (englisch):
  1. 1956 "Making of" Trailer (untertitelt mit den Filmuntertiteln) (9:37 Min.)
  2. 1966 Trailer (0:51 Min.)
  3. 1989 Trailer (1:31 Min.)
  • Wochenschauaufnahme: "Die Zehn Gebote" - Premiere in New York (englisch; untertitelt mit den Filmuntertiteln) (2:23 Min.)

 
Bemerkungen:
Keep Case mit zwei DVDs im Schuber.

Die "Special Collector's Edition" der DVD-Veröffentlichung mit der EAN: 4010884526295 ist in einen goldenen Schuber gesteckt und als "Paramount Golden Classics Edition" vermarktet worden.

LZ DVD 1: 130:13 Min.*
LZ DVD 2: 91:50 Min. (kein Abspann)**

* Overture zu Beginn (1:31 Min.); Intermission am Ende (0:12 Min.)
**Entr'acte zu Beginn (2:08 Min.); Exit Music am Ende (5:00 Min.)

Kapitel:
DVD 1: 29
DVD 2: 19

Enthält ein 12-seitiges Booklet.

 
Autor des Eintrags:   dirkvader
Eintragsdatum:08.05.2009