Assault - Anschlag bei Nacht (1976)

Assault - Anschlag bei Nacht (1976)    

Genre(s): Action   Thriller   

Inhalt: Schon seit längerem brodelt es in den Straßen von L.A. Als die Polizei des Nachts eine komplette Jugendgang auslöscht, eskaliert die Situation. Die Jugendlichen bewaffnen sich und ziehen mordend durch's Ghetto. Nach dem brutalen Mord an einem kleinen Mädchen sinnt dessen Vater auf Rache und tötet den Täter. Als der Vater dann auf der Flucht vor dem Rest der Gang in ein Polizeirevier flieht, wird es von den jugendlichen Angreifern regelrecht belagert. Für den einzigen Polizeitbeamten des eigentlich schon geschlossenen Reviers und die ihn unterstützenden Häftlinge beginnt eine mörderische Nacht...

 

Medium: Blu-ray Disc

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:capelight pictures / AL!VE (3-Disc LCE Mediabook)
VÖ-Termin:25. Mai 2012
EAN/UPC:4042564136449 (Kauf)
 
Assault - Anschlag bei Nacht (1976)Assault - Anschlag bei Nacht (1976)
 

Freigabe:
FSK 16
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:90:51 Min. (89:31 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC ABC 
Blu-ray Disc-Format:DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:Mediabook
 
Bildformat:2,35:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (Linear PCM 2.0 Mono)
Englisch (Linear PCM 2.0 Mono)
Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Musik/Instrumental (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Audiokommentar
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:
80 Min.
 
Extras:Disc 1 (Blu-ray)
  • Audiokommentar von John Carpenter
  • Interview mit John Carpenter und Austin Stoker (SD) [23:06 Min.]
  • Original Kinotrailer (SD) [2:03 Min.]
  • Radio-Spot 1 [0:31 Min.]
  • Radio-Spot 2 [0:31 Min.]
  • Filmtipps: Outrage, Attack The Block, Feuer und Eis, Schloss des Schreckens
Disc 2 (DVD)
  • Audiokommentar von John Carpenter
  • Interview mit John Carpenter und Austin Stoker [23:06 Min.]
  • Original Kinotrailer [2:03 Min.]
  • Radio-Spot 1 [0:31 Min.]
  • Radio-Spot 2 [0:31 Min.]
  • Filmtipps: Outrage, Attack The Block, Feuer und Eis, Schloss des Schreckens
Disc 3

 
Bemerkungen:
3-Disc Limited Collector's Edition

Das limitierte Mediabook enthält neben dem Hauptfilm auf Blu-ray und DVD eine zusätzliche DVD mit der Dokumentation "Do You Remember Laurie Zimmer?" sowie ein 24-seitiges Booklet.

Auf der Front des Mediabooks ist ein leicht zu entfernendes Infoblatt angebracht, auf dem das FSK-Logo abgedruckt ist. Das Mediabook selbst ist frei davon (s. Abb. unten).

Die DVD hat die gleiche Ausstattung wie die Blu-ray Disc, daher erscheinen bei den Extras oben zweimal die gleichen Angaben. Für die Laufzeit der Extras wurden nur die der Blu-ray berücksichtigt.

Bei der restaurierten deutschen Mono-Tonspur handelt es sich um die Original-Synchro, bei der 5.1-Tonspur um die Neu-Synchro.

Infos zur DVD:
Sprache: Deutsch, Englisch DD 5.1;
Deutsch, Englisch DD 2.0 mono; Isolierter Filmscore DD 2.0
Untertitel: Deutsch, Englisch, Audiokommentar

Infos zur Dokumentation:
Sprache: Englisch DD 2.0
Untertitel: Deutsch

 
Autor des Eintrags:   MuVo
Eintragsdatum:25.05.2012

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:e-m-s (2 DVD - Collectors Edition)
VÖ-Termin:22. November 2005
EAN/UPC:4020974158770 (Kauf)
 
Assault - Anschlag bei Nacht (1976)Assault - Anschlag bei Nacht (1976)
 

Freigabe:
FSK 16
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:91:01 Min. (89:37 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:2,35:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (DTS 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Mono)
 
Untertitel:Deutsch
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:
116 Min.
 
Extras:• Animiertes und mit Musik unterlegtes Hauptmenü
• Kapitelanwahl (18)
• 12-seitiges Booklet

DVD 1: (Hauptfilm)
  • Originaltrailer [2:01 Min.]
  • Deutscher Kinotrailer [1:56 Min.]
  • Deutsche Original Titelsequenz [3:03 Min.]
  • Interview mit John Carpenter und Austin Stoker [23:05 Min.]
    (Eng. mit dt. Untertiteln)
  • Slideshow mit internationalem Artwork [3:00 Min.]
  • Audiokommentar von Regisseur John Carpenter
    (Eng. ohne Untertitel)
  • US-Radiospots zu 'Assault - Anschlag bei Nacht':
    • Spot 1 [0:30 Min.]
    • Spot 2 [0:33 Min.]

    DVD 2: (Bonusmaterial)
  • Dokumentation "Angst ist nur der Anfang" [59:56 Min.]
    (Eng. wahlweise mit dt. Voice-Over)
  • Weitere DVDs: (deutsche Trailer)
    The Blob [2:16 Min.]
    Mondbasis Alpha 1 [1:24 Min.]
    Cube Zero [1:44 Min.]
    Oldboy [2:13 Min.]
    The Machinist [0:54 Min.]
    Old Men in New Cars [1:59 Min.]
    The Last Tunnel [1:19 Min.]
    Legend of the Evil Lake [1:43 Min.]
    Evil [2:14 Min.]
    Ginger Snaps III [1:53 Min.]
    Ju-On [1:28 Min.]
    Monster [2:26 Min.]

    (Laufzeit Bonus insgesamt: 115:37 Min.)

  •  
    Bemerkungen:
    Doppel-Amaray im Pappschuber.

    Bei den DTS und DD 5.1 Tonspuren handelt es sich um die neue Synchronisation, während die deutsche Mono-Tonspur die alte Version darstellt.
    Korrekt dargestelltes Bildformat liegt bei 2,31:1.

     
    Autor des Eintrags:   ruben
    Eintragsdatum:22.11.2005

     

    Medium: Video

    Fassungstitel:   Ende, Das

    Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


    Erscheinungsart:
       Video
    Label:Screentime
    VÖ-Termin:1986
     
    Assault - Anschlag bei Nacht (1976)Assault - Anschlag bei Nacht (1976)
     

    Freigabe:
    ungeprüft
    Fassung indiziert?Nein
    Laufzeit:87:05 Min. (85:58 Min. o. A.)
     
    TV-Norm:PAL
     
    Bildformat:1,33:1
     
    Tonformat:Deutsch (Mono)
     
    Untertitel:Keine

     
    Bemerkungen:
    Die Indizierung wurde aufgehoben.

     
    Autor des Eintrags:   CKore
    Eintragsdatum:01.02.2001

     

    Medium: Video

    Fassungstitel:   Assault on Precinct 13

    Diese ausländische Fassung ist ungekürzt


    Erscheinungsart:
       Video
    Land:Großbritannien
    Label:Palace / Virgin
    EAN/UPC:5014426210726
     
    Assault - Anschlag bei Nacht (1976)Assault - Anschlag bei Nacht (1976)
     

    Freigabe:
    BBFC 18
    Fassung indiziert?Nein
     
    TV-Norm:PAL
     
    Bildformat:1,33:1
     
    Tonformat:Englisch (Mono)
     
    Untertitel:Keine

     
    Bemerkungen:
    Laufzeit: ca. 87 min.

    Bestellnummer: PVC 2107A

    Die Indizierung wurde am 31. März 2005 aufgehoben.

     
    Autor des Eintrags:   Fleshgrinder
    Eintragsdatum:30.11.2005