Freitag der 13. - Das letzte Kapitel (1984)

Freitag der 13. - Das letzte Kapitel (1984)    

Genre(s): Horror   Splatter   

Inhalt: Jason ist tot. Zumindest liegt er in einem Tuch verpackt in der Leichenhalle. Doch Jason wäre nicht Jason, wenn nicht doch noch ein Funken Energie in ihm stecken würde. Nachdem er das dortige Personal ermordet, macht er sich auf die Heimreise zum Crystal Lake. Die Jugendlichen, die sich Camp Crsytal Lake als Urlaubsort auserwählt haben, ahnen noch nichts von der nahenden Gefahr...

 

Medium: DVD

Fassungstitel:   Friday the 13th: The Final Chapter
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   DVD   DVD
Land:Großbritannien
Label:Paramount (Ultimate Edition)
EAN/UPC:5014437807335
 
Freitag der 13. - Das letzte Kapitel (1984)Freitag der 13. - Das letzte Kapitel (1984)
 

Freigabe:		 BBFC 18
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:87:36 Min. (84:29 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Sonstige
 
Bildformat:1,78:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Französisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Spanisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Italienisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Englisch für Hörgeschädigte
Arabisch
Bulgarisch
Dänisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Isländisch
Italienisch
Kroatisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Schwedisch
Slowenisch
Spanisch
Türkisch
Tschechisch
Ungarisch
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:		2 Min.
 
Extras:# Original Kinotrailer [1:42 Min.]
(Englisch ohne Untertitel)

 
Bemerkungen:
Englische "Ultimate Edition" - alle ersten 8 Teile in seperater Einzelveröffentlichung verteilt auf 4 Slimline-Amarays im Schuber.

Leider ohne Bonusdisk!

Falsche Coverangabe zum Bildformat 1,85:1 (anamorph).
Korrektes dargestelltes Bildformat ist ca. 1,73:1 (anamorph).

Die auf der DVD enthaltene Version des Films entspricht der R-rated Fassung.

Leider hat die britische DVD einen Tonfehler im Finale, die Folge ist ein starker Tonsprung, was die Szene gekürzt erscheinen lässt. Kurz nachdem sich Jasons Kopf weiter in die Machete bohrt, hört man in der deutschen Tonspur nochmals den Schlag auf den Kopf und exakt denselben Schrei des Mädchens zum zweiten Mal. Vergleicht man die Szene mit der englischen Spur, stellt man andere Geräusche fest.

 
Autor des Eintrags:   McHolsten
Eintragsdatum:10.01.2009