Freitag der 13. - Das letzte Kapitel (1984)
|
|
Genre(s): Horror Splatter
Inhalt: Jason ist tot. Zumindest liegt er in einem Tuch verpackt in der Leichenhalle. Doch Jason wäre nicht Jason, wenn nicht doch noch ein Funken Energie in ihm stecken würde. Nachdem er das dortige Personal ermordet, macht er sich auf die Heimreise zum Crystal Lake. Die Jugendlichen, die sich Camp Crsytal Lake als Urlaubsort auserwählt haben, ahnen noch nichts von der nahenden Gefahr... |
Fassungstitel: | | Freitag der 13. - Das letzte Kapitel (1984) |
|
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | Blu-ray Disc (Kauf)
|
Label: | | Paramount / '84 Ent. [1-Disc] |
VÖ-Termin: | | 10. Februar 2021 |
EAN/UPC: | | 4260207726738 (Kauf) |
| | |
Freigabe: | | FSK Keine Jugendfreigabe/ab 18 |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 91:19 Min. (88:05 Min. o. A.) |
| | |
Regionalcode: | | |
Blu-ray Disc-Format: | | DL (double-layer) (50 GB) |
Verpackung: | | Blu-ray Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 1,78:1 (1080p) |
| | |
Tonformat: | | Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono) Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono) Audiokommentar (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo) Audiokommentar (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo)
|
| | |
Untertitel: | | Deutsch Englisch
|
| | |
Extras: | | - Audiokommentar von Joseph Zito, Barney Cohen und Joel Goodman
- Audiokommentar von Adam Green und Joe Lynch
- Originaltrailer (1:53 Min.)
- Jasons Unlucky Day (11:03 Min.)
- Crystal Lake Massacre Revisited Part 1 (18:10 Min.)
- Slashed Scenes (15:20 Min.)
- Lost Ending (3:22 Min.)
- Jimmy's Dead Dance Moves (2:09 Min.)
|
| | |
Bemerkungen: 12 Kapitel
AVC codiert
Wendecover ohne FSK-Logo und mit Kinomotiv |
| | |
Autor des Eintrags: | | Yackmouth |
Eintragsdatum: | | 10.02.2021 |
Fassungstitel: | | Friday the 13th: The Final Chapter |
|
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | DVD
|
Land: | | Großbritannien |
Label: | | Paramount |
VÖ-Termin: | | 18. März 2002 |
EAN/UPC: | | 5014437805232 |
| | |
Freigabe: | | BBFC 18 |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 87:36 Min. (84:29 Min. o. A.) |
| | |
Regionalcode: | | |
DVD-Format: | | DVD-9 (8,5 GB) |
TV-Norm: | | PAL |
Verpackung: | | Keep Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 1,78:1 (anamorph / 16:9) |
| | |
Tonformat: | | Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono) Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono) Französisch (Dolby Digital 2.0 Mono) Italienisch (Dolby Digital 2.0 Mono) Spanisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
|
| | |
Untertitel: | | Deutsch Englisch Englisch für Hörgeschädigte Arabisch Bulgarisch Dänisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Isländisch Italienisch Kroatisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Slowenisch Spanisch Türkisch Tschechisch Ungarisch
|
| | |
Laufzeit Bonus bzw. Extras: | | 1 Min. |
| | |
Extras: | | Original Kinotrailer [1:42 Min.]
(Englisch ohne Untertitel)
• Kapitelauswahl (14)
• Inlay mit der Kapitelaufteilung |
| | |
Bemerkungen: Falsche Coverangabe zum Bildformat 1,85:1 (anamorph).
Korrektes dargestelltes Bildformat ist ca. 1,73:1 (anamorph).
Die auf der DVD enthaltene Version des Films entspricht der R-rated Fassung.
Auf dem Cover befindet sich ein falsches (1.0) Audiosymbol.
Leider hat die britische DVD einen Tonfehler im Finale, die Folge ist ein starker Tonsprung, was die Szene gekürzt erscheinen lässt. Kurz nachdem sich Jasons Kopf weiter in die Machete bohrt, hört man in der deutschen Tonspur nochmals den Schlag auf den Kopf und exakt denselben Schrei des Mädchens zum zweiten Mal. Vergleicht man die Szene mit der englischen Spur, stellt man andere Geräusche fest.
Indizierung:
Friday the 13th – The final Chapter
DVD
Paramount Home Entertainment, Frankfurt
BAnz. Nr. 60 vom 31.03.2005
Beschlagnahmung:
Friday the 13th – The final chapter
Paramount Pictures
AG Tiergarten, Beschlagnahmebeschluß vom 09.05.2005
Az.: (330 Ds) 3 WiJs 711/03 (155/04)
Listenstreichung: (gemäß § 18 Absatz 7 Satz 1 in Verbindung mit § 21 Absatz 5 Nummer 2 JuSchG)
Friday the 13th – The final Chapter
DVD
Paramount Home Entertainment, Frankfurt
Entscheidung Nr. A 38/17 vom 2. März 2017
(Pr. 150/17)
BAnz AT 30.03.2017 B5 |
| | |
Autor des Eintrags: | | 666psheiko |
Eintragsdatum: | | 04.03.2002 |
Fassungstitel: | | Friday the 13th: The Final Chapter |
|
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | Video
|
Land: | | Niederlande |
Label: | | Esselte CiC Video (Kauf) |
| | |
Freigabe: | | 16 |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 87:20 Min. (84:16 Min. o. A.) |
| | |
TV-Norm: | | PAL |
| | |
Bildformat: | | 1,33:1 |
| | |
Tonformat: | | Englisch (Mono)
|
| | |
Untertitel: | | Niederländisch
Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel) |
| | |
Bemerkungen: Kleine Box mit Einleger
Erstauflage der Kaufkassette |
| | |
Autor des Eintrags: | | uk501 |
Eintragsdatum: | | 27.07.2008 |
Fassungstitel: | | Freitag der 13. - Das letzte Kapitel (1984) |
|
Diese deutsche Fassung ist gekürzt |
Erscheinungsart: | | Video (Verleih)
|
Label: | | CIC Video |
VÖ-Termin: | | 1985 |
| | |
Freigabe: | | FSK 18 |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 86:56 Min. (83:52 Min. o. A.) |
| | |
TV-Norm: | | PAL |
| | |
Bildformat: | | 1,33:1 |
| | |
Tonformat: | | Deutsch (Mono)
|
| | |
Untertitel: | | Keine
|
| | |
Bemerkungen: Trailer:
*Crackers
*Keine Gnade für Ulzana
*Der rasende Gockel
Bestell-Nr: VGC 2082
Indizierung:
Freitag der 13. – Das letzte Kapitel
CIC Video
BAnz. Nr. 139 vom 31.07.1985
Beschlagnahme- und Einziehungsbeschluss:
Freitag der 13. - Das letzte Kapitel
Videofilm
CIC, Eschborn
AG Frankfurt, Beschlagnahmebeschluss vom 22.06.1988,
Az.: 50 Js 18727/88 - 50 Js 18573/88 bestätigt durch
LG Frankfurt, Beschluss vom 15.08.1988,
Az.: 5/26 Qs 17/88
AG Frankfurt, Einziehungsbeschluss vom 15.03.1989,
Az.: 50 Js 18727/88 - 920 Ls
Folgeindizierung:
Freitag der 13. – Das letzte Kapitel
CIC Video, Nachfolger: Paramount Home Video, Unterföhring
BAnz. Nr. 93 vom 25.06.2010 (Listenteil B)
Umtragung:
Aufgrund des Aufhebungsbeschlusses des Landgericht Berlin vom 19.01.2017, Az.: 517 Qs 61/16, wird der vorgenannte Film nunmehr in Listenteil A umgetragen.
BAnz. AT vom 28.02.2017 B6
Listenstreichung: (gemäß § 18 Absatz 7 Satz 1 in Verbindung mit § 21 Absatz 5 Nummer 2 JuSchG)
Freitag der 13. – Das letzte Kapitel
CIC Video GmbH, Nachfolger: Paramount Home Video, Unterföhring
Entscheidung Nr. 6159 vom 02.03.2017 (Pr. 115/17)
BAnz. AT vom 30.03.2017 B5 |
| | |
Autor des Eintrags: | | Matthias Borghoff |
Eintragsdatum: | | 24.06.2000 |