Troublemaker, Die (1994)

Troublemaker, Die (1994)    

Genre(s): Komödie   Western   

Inhalt: Weihnachten steht vor der Tür. Travis (Terence Hill) erhält einen Brief von seiner Mutter. Sie wünscht sich, das Fest gemeinsam mit ihm und seinem Bruder Moses (Bud Spencer) zu verbringen. Travis weiss, dass sein Bruder nicht mehr mit seiner Mutter gesprochen hat, seitdem sie ihn wegen Pferdediebstahls angezeigt hat. Deshalb greift er auf eine List zurück. Moses arbeitet als Kopfgeldjäger, um seine Frau und seine zehn Kinder ernähren zu können. Also rettet Travis den Ganoven Sam Stone vor dem Galgen, woraufhin ein Kopfgeld von 4000$ auf Stone ausgesetzt wird. Weil er das Geld braucht, willigt Moses schliesslich ein, Sam Stone gemeinsam mit Travis zu schnappen. Als sie Stone bei einem Bankraub stellen wollen, werden sie zu Unrecht ins Gefängnis gesteckt. Mit viel Glück entkommen sie dem Galgen und jagen als Gesetzlose hinter Stone her, um neben dem Kopfgeld auch ihre Ehre wieder zu erlangen. In der Zwischenzeit macht sich Moses Familie auf den Weg zur Großmutter. Durch unglückliche Zufälle, teils durch Travis, teils durch des Schicksals Hand bedingt, entkommt Stone und erfährt vom Schatz, den Moses und Travis Vater einst gefunden hat. Voller Sorge gallopieren die Brüder zu ihrem Elternhaus. Dort hat ihre Mutter Sam Stone aber schon völlig unter Kontrolle. Einem friedlichen Weihnachtsfest stände nichts mehr im Wege, wäre da nicht noch der Sheriff, der Travis und Moses aufgespürt hat......

 

Medium: DVD

Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:Laser Paradise
EAN/UPC:4012019972243 (Kauf)
 
Troublemaker, Die (1994)Troublemaker, Die (1994)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:98:51 Min. (93:55 Min. o. A.)*
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:2,35:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:
11 Min.
 
Extras:Cast und Crew:
  • Bud Spencer (17 Texttafeln)
  • Terence Hill (11 Texttafeln)
Dolby Digital-Test (2:26 Min.)

weitere Trailer:
Stealth Fighter (1:56 Min.)
Wishmaster 2 (1:03 Min.)
Caught Up (1:36 Min.)
Ringmaster (1:10 Min.)
Dear Claudia (0:46 Min.)
True Romance (2:00 Min.)

 
Bemerkungen:
* Der (deutsche!) Abspann beginnt (etwas verfrüht) über bewegtem Filmbild, ab 95:07 Min. läuft der Abspann vor Schwarzbild; ab 98:20 Min. nur noch Schwarzbild und Musik.

Tonformat:
Im DVD-Menü werden die Tonspuren als "Deutsch Multikanal Dolby Digital" (DD 5.1) und "Deutsche Sprache Original" (DD 2.0) zur Wahl gestellt.
Das DD 2.0-Format wird auf dem Cover nicht erwähnt.

Falsche Coverangaben:
Laufzeit: 104 Min.
Bildformat 1,85:1

Gemessenes Bildformat: ca. 2,30:1

Zum Schnitt (BladeRunner):
Es fehlt eine Szene, in der alle Bösewichter mit Waffen auf Mums Hütte zugehen und beim Anblick der Sterne und der Kindergesänge ihre Waffen fallen lassen, und eine weitere, in der Travis einem Bösewicht ein Bügeleisen ins Gesicht haut.

 
Autor des Eintrags:   Smasher2000
Eintragsdatum:30.10.2001