Über dem Jenseits (1981)
|
|
Genre(s): Horror Splatter
Inhalt: Die junge Lisa hat ein altes Gebäude geerbt, welches sie anschließend zu renovieren und zu einem Hotel zu machen gedenkt. Doch das Haus offenbart nach und nach sein schreckliches Geheimnis und in der Stadt steigen die Toten aus ihren Gräbern empor, um Angst und Schrecken zu verbreiten. Zusammen mit der geheimnisvollen blinden Emily und ihrem Freund Martin versucht Lisa, das Geheimnis zu lösen und die Bedrohung aufzuhalten. |
|
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | Blu-ray Disc
|
Land: | | Großbritannien |
Label: | | Arrow Video (BD-50) |
VÖ-Termin: | | 14. März 2011 |
EAN/UPC: | | 5027035006642 |
| | |
Freigabe: | | BBFC 18 |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 87:27 Min. (86:00 Min. o. A.) |
| | |
Regionalcode: | | |
Blu-ray Disc-Format: | | DL (double-layer) (50 GB) |
Verpackung: | | Blu-ray Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 2,35:1 (1080p) |
| | |
Tonformat: | | Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Englisch (DTS 2.0 Mono) Italienisch (DTS 2.0 Mono)
|
| | |
Untertitel: | | Englisch
|
| | |
Extras: | | DISC 1:
# Audio Commentary with Antonella Fulci & Calum Waddell
# Audio Commentary with David Warbeck & Catriona MacColl
# Introduction by Cinzia Monreale [1080p] (0:35 Min.)
(automatisch bei Filmstart)
# AKA Sarah Keller: Cinzia Monreale remembers ‘The Beyond’ [1080p] (25:04 Min.)
# Catriona MacColl Q&A from the Glasgow Film Theatre [1080p] (20:08 Min.)
# Easter Egg: Darren Ward remembers David Warbeck [1080p] (4:22 Min.)
(vom Menüpunkt "Special Features" nach oben drücken)
DISC 2 (DVD):
# One Step Beyond: Catriona MacColl remembers a Spaghetti Splatter Classic (29:10 Min.)
# Beyond Italy – Louis Fuller and the Seven Doors of Death: Interview with US distributor and editor of ‘The Beyond’ Terry Levene (20:22 Min.)
# Butcher, Baker and Zombiemaker: The Living Dead Legacy of special effects wizard Gianetto Di Rossi (30:24 Min.)
# Fulci Flashbacks: Dario Argento, Daria Nicolodi, Sergio Stivaletti, Antonella Fulci and others remember the Godfather of Gore (25:09 Min.)
# Alternative colour pre-credits sequence (16:02 Min.)
# Original international Trailer (3:16 Min.)
---------------------
Fester Pappschuber mit Sichtfenster für die vier verfügbaren Coverversionen. Außerdem liegt noch ein beidseitig bedrucktes Poster und ein 32-seitiges Booklet bei. |
| | |
Bemerkungen: Die englischen Untertitel lassen sich alternativ für eine der englischen oder für die italienische Tonspur auswählen.
---------------------
Inhaltlich identisch zur fehlerhaften Erstauflage, hier aber mit dem korrekten sepiafarbenen Vorspann und einer Double-Layer BD mit verbesserter Bildqualität.
Leider lässt sich die Neuauflage äußerlich nicht erkennen (auch gleiche EAN).
|
| | |
Autor des Eintrags: | | AntonChigurh |
Eintragsdatum: | | 02.07.2012 |
Fassungstitel: | | Beyond, The |
|
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | DVD
|
Land: | | USA |
Label: | | Grindhouse / Anchor Bay (Limited Edition) |
VÖ-Termin: | | 10. Oktober 2000 |
EAN/UPC: | | 013131122497 |
| | |
Freigabe: | | Unrated / Not Rated |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 87:34 Min. (86:00 Min. o. A.) |
| | |
Regionalcode: | | RCE: Nein |
DVD-Format: | | DVD-9 (8,5 GB) |
TV-Norm: | | NTSC |
Verpackung: | | Tin-Box |
| | |
Bildformat: | | 2,35:1 (anamorph / 16:9) |
| | |
Tonformat: | | Englisch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Englisch (Dolby Digital 1.0 Mono) Italienisch (Dolby Digital 1.0 Mono) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
|
| | |
Untertitel: | | Englisch
|
| | |
Laufzeit Bonus bzw. Extras: | | 68 Min. |
| | |
Extras: | | Kapitelwahl (53 Kapitel)
Animierte und mit Musik unterlegte Haupt- und Untermenüs
(15:30 Min.)
images From The Beyond (16:19 Min.):
• images From The Beyond (184 Bilder | 5:25 Min.)
• Filming The Beyond (49 Bilder | 1:26 Min.)
• Catriona Maccol and David warbeck interview (0:57 Min.)
• David warbeck Superstar (12 Bilder + Interview | 3:21 Min.)
• Lucio Fulci The Maestro (42 Bilder + Hinter den Kulissen (Demonia) | 2:59 Min.)
• David warbeck & Lucio Fulci At Eurofest '94 (3 Bilder + Interview | 3:00 Min.)
U.S. Re-Release Trailer (1:25 Min.)
international Theatrical Trailer (3:24 Min.)
German Theatrical Trailer (3:18 Min.)
German color pre-credit Sequence (wahlweise Englisch od. Deutsch | 8:21)
Necrophagia Music Video - And You will Live in Terror(5:18 Min.)
DVD credits (4 Texttafeln | 2:00 Min.)
Easter Eggs (3:26 Min.)
48 seitiges farbiges Booklet (diverse Essays, Lucio Fulci Filmographie,...)
6 Poster Replikas (Postkartenformat)
(Laufzeit Extras: 67:31 Min. inkl. Easter Eggs) |
| | |
Bemerkungen: Limitiert und nummeriert auf 20.000 Stück!
Belegter Speicherplatz: 7,65 GB
Video Typ: Progressive MPEG-2
Video Bitrate: ~ 7.994 MB/s
Audio Bitrate:
448 KB/s (DD 5.1)
192 KB/s (DD 2.0 Stereo)
192 KB/s (DD 1.0 M. Englisch)
192 KB/s (DD 1.0 Mono Italienisch)
Bei den englischen Untertiteln hat sich ein Fehler eingeschlichen (bei ca. 31:58 Min.), zweimal bekommt man "wanted" zu lesen obwohl es nur einmal da stehen sollte.
DVD-Hersteller/Lizenzinhaber: Grindhouse Releasing
Vertrieb: Anchor Bay
EAN-/UPC-Code: 013131122497
Bestellnummer: DV11224 |
| | |
Autor des Eintrags: | | Venom138 |
Eintragsdatum: | | 15.02.2001 |
|
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | DVD (Kauf)
|
Label: | | ASTRO (Lucio Fulci Collection) |
VÖ-Termin: | | 25. Dezember 2000 |
EAN/UPC: | | 4038637219195 (Kauf) |
| | |
Freigabe: | | ungeprüft |
Fassung indiziert? | | Ja |
Laufzeit: | | 83:49 Min. (82:30 Min. o. A.)* |
| | |
Regionalcode: | | |
DVD-Format: | | DVD-9 (8,5 GB) |
TV-Norm: | | PAL |
Verpackung: | | Keep Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 2,35:1 |
| | |
Tonformat: | | Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono) Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Mono)
|
| | |
Untertitel: | | Keine
|
| | |
Laufzeit Bonus bzw. Extras: | | 48 Min. |
| | |
Extras: | | • Kapitelwahl (12 Kapitel)
• Animiertes Hauptmenü (3:34 Min.) und animierte Untermenüs (0:24 Min.)
• Audiokommentar
• 'Images from The Beyond' Slideshow (5:28 Min.)
• 'Am Set'/'Filming The Beyond' Slideshow (1:27 Min.)
• Interview mit David Warbeck (0:59 Min.)
• 'David Warbeck' Slideshow und ein kurzes Video(2:21 Min.)
• 'Lucio Fulci' Slideshow und ein kurzes Video (3:11 Min.)
• 'Eurofest 1994' Interview mit L. Fulci und D. Warbeck (2:59 Min.)
• Slideshow: seltene Lobbykarten, Poster, Flyer, Fotos, DVD-Covers (4:40 Min.).
• 4 Trailer:
1. Trailer Englisch #1 (1:26 Min.)
2. Trailer Englisch #2 (3:24 Min.)
3. Trailer Deutsch #1 (3:41 Min.)
4. Trailer Deutsch #1 (3:11 Min.)
• Musik Video von Necrophagia - And you will Live in Terror (5:23 Min.)
• Italienischer Vorspann (1:22 Min.)
Klickt man im "Extras" Untermenü auf den Button "Fortsetzen" neben "Hauptmenü" wird nicht der Film abgespielt sondern man gelangt in ein Zusatzmenü welches "Cast und Crew" heißt mit 3 weiteren Menüpunkten:
• 'David Warbeck' Biographie/Filmographie (3 Texttafeln)
• 'Catriona MacColl' Biographie/Filmographie (2 Texttafeln)
• 'Sarah Keller' Biographie/Filmographie (1 Texttafel)
(Laufzeit Extras: 47:51 Min.) |
| | |
Bemerkungen: Im Hauptmenü kann zwischen einem Anfang in schwarz/weiß und einem in Farbe gewählt werden.
*) Zwischen dem Anfang in schwarz/weiß (8:04 Min.) und dem Anfang in Farbe (8:14 Min.) liegt eine Zeitdifferenz von 10 Sek., diese 10. Sek. ergeben sich aus der Einblendung des Deutschen Filmtitels. (Laufzeit mit farbigem Anfang: 83:59 Min. (81:40 Min. o. A.))
Info am Rande: Der Hauptdarsteller David Warbeck verstarb 2 Wochen nach der Aufnahme des Audiokommentares an Krebs.
Bestellnummer: NF 21919-DVD
Es gibt auch ein Bootleg im gleichen Design. Man erkennt die DVD am verwaschenen Cover und der fehlenden Nummer auf dem DVD-Innenring.
Indizierung:
Über dem Jenseits - The Beyond
Astro Distribution, Habichtswald-Ehlen
BAnz. Nr. 207 vom 30.10.2004 [B] |
| | |
Autor des Eintrags: | | Yackmouth |
Eintragsdatum: | | 11.08.2001 |