Rosso - Die Farbe des Todes (1975)
|
|
Genre(s): Horror Thriller
Inhalt: Der Engländer Mark Daly wird in seiner italienischen Heimat eines Nachts Zeuge eines Mordes an einer telepathisch begabten Frau, die zuvor auf einem Kongreß die Anwesenheit eines Mörders gespürt hat. Zusammen mit der Reporterin Gianna macht er sich auf die Suche nach dem Mörder und kommt über ein vom Mörder gespieltes Kinderlied einer alten Urban Legend auf die Spur, die auf Tatsachen zu beruhen scheint. Jede Entdeckung führt jedoch zu neuen Morden, vor allem an Marks Helfern, wobei es seltsam ist, wie gut der Mörder Marks Schritte nachvollziehen kann. Ein von Kinderhand gemaltes Bild und eine alte Villa führen in schließlich des Rätsels Lösung nahe, doch der Mörder ist auch hinter ihm her... |
Fassungstitel: | | Argento: Profondo Rosso |
|
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | Blu-ray Disc
|
Land: | | Großbritannien |
Label: | | Arrow Video (Limited Edition - 4K Remastered) |
VÖ-Termin: | | 25. Januar 2016 |
EAN/UPC: | | 5027035013343 |
| | |
Freigabe: | | BBFC 18 |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | siehe Bemerkungsfeld |
| | |
Regionalcode: | | |
Verpackung: | | Blu-ray Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 2,35:1 (1080p) |
| | |
Tonformat: | | Italienisch (DTS-HD Master Audio 1.0) Italienisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Sonstige (DTS-HD Master Audio 1.0) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
|
| | |
Untertitel: | | Englisch Englisch für Hörgeschädigte
|
| | |
Extras: | | Disc 1:- Profondo Giallo (HD, AVC codiert - 32:57 Min.)
- Archival Special Features:
- Rosso Recollections (HD, AVC codiert - 12:26 Min.)
- The Lady in Red (HD, AVC codiert - 18:47 Min.)
- Music to Murder For! (HD, AVC codiert - 14:07 Min.)
- Profondo Rosso: From Celluloid to Shop (HD, AVC codiert - 14:30 Min.)
- Italian Trailer (SD, AVC codiert - 1:49 Min.)
Disc 2:- US Theatrical Trailer: (HD, AVC codiert - 2:43 Min.)
|
| | |
Bemerkungen:
3-Disc Limited Edition (2x BD, 1x Soundtrack CD)
Bereits heute vor dem offiziellen Veröffentlichungstermin erhalten. Sowohl die Original Version als auch die Export Version wurden in 4K gescannt und einer Restauration unterzogen.
In der Limited Edition enthalten sind:
- Limited Edition Soundtrack CD
- 6 Postkarten (postcard-sized lobby card reproductions)
- Poster mit Artwork auf Vorder- und Rückseite
- Limited Edition Booklet (32 Seiten)
Disc 1: Original Version, im Menü auch als "The Director's Cut" bezeichnet
Laufzeit:
Play: (127:14 Min.)
Play with Introduction by Claudio Simonetti: (0:23 Min. + 127:14 Min.)
Die Angaben oben beziehen sich auf Disc 1. Hinweis zum Ton auf Disc 1: "Although Deep Red was shot with the cast speaking English post-synched into both English and Italian, no English audio exists for scenes removed for the shorter export cut. This full-length version can be viewed either entirely in Italian, or in a hybrid version which uses Italian audio in instances where no English audio exists."
Audio:
Sonstige = "English / Italian Mono (Hybrid)"
Audiokommentar = Argento Experte Thomas Rostock
Untertitel:
Beim italienischem Ton = Englisch
Beim Hybrid-Ton = Englisch für italianiesche Passagen oder durchgehend Englisch für Hörgeschädigte
Disc 2: Export Version [Limited Edition Exclusive]
Laufzeit: 104:53 Min.
Audio: Englisch Linear PCM 1.0
Untertitel: Englisch für Hörgeschädigte
Disc 3: Profondo Rosso: The Complete Original Soundtrack Recording
Soundtrack CD mit der kompletten Deep Red Filmmusik der Band Goblin.
Laufzeit: 28 Stücke (insgesamt 70:02 Min.)
|
| | |
Autor des Eintrags: | | DayWalker57 |
Eintragsdatum: | | 22.01.2016 |
Fassungstitel: | | Argento: Profondo Rosso |
|
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | Blu-ray Disc
|
Land: | | Großbritannien |
Label: | | Arrow Video |
VÖ-Termin: | | 3. Januar 2011 |
EAN/UPC: | | 5027035006086 |
| | |
Freigabe: | | BBFC 18 |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 126:34 Min. (DC) // 104:42 Min. (KF)* |
| | |
Regionalcode: | | |
Blu-ray Disc-Format: | | DL (double-layer) (50 GB) |
Verpackung: | | Blu-ray Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 2,35:1 (1080p) |
| | |
Tonformat: | | Italienisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Italienisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
|
| | |
Untertitel: | | Englisch
|
| | |
Extras: | | Disc 1 (Blu-ray Disc 50 GB): Director's Cut (126:34 Min.):
- Einführung durch Komponist Claudio Simonetti (0:21 Min.) [Englisch ohne Untertitel]
- "Rosso Recollections - Dario's Deep Genius" (1080p, 13:59 Min.) - Interview mit Dario Argento [Italienisch mit optionalen eng. Untertiteln]
- "Lady in Red: Daria Nicolodi remembers Profondo Rosso" (1080p, 20:39 Min.) - Interview mit Daria Nicolodi [Italienisch mit optionalen eng. Untertiteln]
- "Music to Murder For! Claudio Simonetti on Deep Red" (1080p, 15:26 Min.) - Interview mit Claudio Simonetti [Englisch ohne Untertitel]
- Audiokommentar mit Dario Argento-Experte Thomas Rostock [Englisch ohne Untertitel]
- Originaler US-Trailer (1080p, 2:47 Min.)
- Originaler italienischer Trailer (1080p, 1:52 Min.) [Italienisch mit optionalen eng. Untertiteln]
Disc 2 (Blu-ray Disc 25 GB): International Theatrical Cut (104:42 Min.):- "A Tour of the Profondo Rosso (Deep Red) Shop in Rome" mit Luigi Cozzi (1080p, 14:46 Min.) [Italienisch mit optionalen eng. Untertiteln]
- 8-seitiges Booklet mit einem Text von Alan Jones
- 2-seitiges, zusammengefaltetes Poster
- Wendecover mit vier unterschiedlichen Motiven
|
| | |
Bemerkungen: 2-Disc Edition
Laut Cover zum ersten Mal ungeschnitten in Großbritannien erhältlich.
Nach rechts geöffneter Schuber mit Sichtfenster zum Ausstellen der vier verschiedenen Covermotive.
Die Kinofassung auf Disc 2 hat nur englischen Ton (Dolby Digital 2.0 Stereo) und englische Untertitel.
* Laufzeiten:
Director's Cut: 126:34 Min. (124:42 Min. o. A.)
Internationale Kinofassung: 104:42 Min. (102:43 Min. o. A.)
|
| | |
Autor des Eintrags: | | Filmfan87 |
Eintragsdatum: | | 13.03.2011 |
Fassungstitel: | | Argento: Profondo Rosso |
|
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | DVD
|
Land: | | Österreich |
Label: | | XT Video (Ultrasteel Edition) |
VÖ-Termin: | | 16. Dezember 2011 |
| | |
Freigabe: | | ungeprüft |
Fassung indiziert? | | Nein |
| | |
Regionalcode: | | |
DVD-Format: | | DVD-9 (8,5 GB) |
TV-Norm: | | PAL |
Verpackung: | | Metalpak |
| | |
Bildformat: | | 2,35:1 (anamorph / 16:9) |
| | |
Tonformat: | | Deutsch (Dolby Digital 5.1) Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Italienisch (Dolby Digital 5.1) Italienisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
|
| | |
Untertitel: | | Deutsch
Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel) |
| | |
Extras: | | Original-Trailer
US-Trailer
Artwork-Galerie |
| | |
Bemerkungen: ca 126 min. |
| | |
Autor des Eintrags: | | Nikollo |
Eintragsdatum: | | 26.02.2012 |
Fassungstitel: | | Argento: Profondo Rosso |
Bemerkungen: | | # 1434 / 3000 |
|
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | DVD (Kauf)
|
Label: | | Dragon (Ultimate Collectors Edition) |
VÖ-Termin: | | 20. Februar 2005 |
EAN/UPC: | | 9007150066017 (Kauf) |
| | |
Freigabe: | | ungeprüft |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 126:37 Min. (124:36 Min. o. A.) |
| | |
Regionalcode: | | |
DVD-Format: | | DVD-9 (8,5 GB) |
TV-Norm: | | PAL |
Verpackung: | | Digipak |
| | |
Bildformat: | | 2,35:1 (anamorph / 16:9) |
| | |
Tonformat: | | Deutsch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Italienisch (Dolby Digital 5.1)
|
| | |
Untertitel: | | Deutsch
|
| | |
Laufzeit Bonus bzw. Extras: | | 399 Min. |
| | |
Extras: | | Disc 2:
*Dokumenation: Il museo degli orriori di Dario Argento von Luigi Cozzi (dt. & it. / 105:49 Min.)
*Exklusives Interview mit Dario Argento (dt. & it. / 120:05 Min.)
Disc 3:
*Goblin: Profondo Rosso Motion Picture Soundtrack Audio-CD (28 Tracks, 72:15 Min.)
*20-seitiges Booklet |
| | |
Bemerkungen: 18 Kapitel
Auf 3.000 Stück limitiertes, sehr schönes 3Disc Digipack
Disc 1: Ungekürzter Director's Cut (126 Min.)
Erstmals mit kompletter deutscher Synchro.
Die zusätzlichen Szenen des Director's Cuts wurden professionell nachsynchronisiert.
Bis auf die Szenen mit den Hauptdarstellern wirkt der plötzliche Stimmenwechsel etwas gewöhnungsbedürtig. Allerdings kennt man diese plötzlichen Stimmenwechsel ja auch aus allen englischen Fassungen des Director's Cut.
Englischer Ton: Hier der bekannte Stimmen- und auch Sprachenwechsel des DC´s:
Bei den zusätzlichen Szenen sprechen die Darsteller plötzlich italienisch (wie auch bei der Fassung von Anchor Bay etc.).
Bei dieser Fassung von Dragon erscheinen hier dann englische UT.
Italienischer Ton: Durchgehend in Italienisch, dankenswerterweise von Dragon mit deutschen UT ausgestattet.
Sowohl der englische als auch der italienische Ton sind im Gegensatz zur deutschen Synchro etwas asynchron. Nach etwa 101 Minuten ist die Asynchronität richtig auffällig.
Die der Edition beiliegende Audio-CD ist auf Grund ihres Kopierschutzes auf einigen Rechnern und einigen Standalone-Playern nicht komplett abspielbar. |
| | |
Autor des Eintrags: | | Madze |
Eintragsdatum: | | 22.02.2005 |
Fassungstitel: | | Argento: Profondo Rosso |
|
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | DVD
|
Land: | | Australien |
Label: | | Umbrella / Intra Movies (Argento Classics Vol. 1) |
VÖ-Termin: | | 13. Januar 2007 |
EAN/UPC: | | 3000000061749 |
| | |
Freigabe: | | R18+ |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 126:39 Min. |
| | |
Regionalcode: | | |
DVD-Format: | | DVD-9 (8,5 GB) |
TV-Norm: | | PAL |
Verpackung: | | Keep Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 2,35:1 (anamorph / 16:9) |
| | |
Tonformat: | | Englisch (Dolby Digital 2.0 Surround)
|
| | |
Untertitel: | | Englisch
|
| | |
Laufzeit Bonus bzw. Extras: | | 96 Min. |
| | |
Extras: | | Doku: An Eye For Horror (56:49)
Interview mit Dario Argento (12:59)
Doku: 25th Anniversary (10:50)
6 Argento Trailer:
- Deep Red engl. (2:43)
- Deep Red ital. (1:51)
- The Bird With The Crystal Plumage (3:02)
- The Cat O' Nine Tails (1:44)
- Tenebrae (3:14)
- Phenomena (2:36)
[alle Extras in engl. Sprache oder engl. untertitelt] |
| | |
Bemerkungen: Untertitel "Englisch": Die neu eingefügten Szenen sind nicht englisch synchronisiert, sondern italienisch mit optionalen englischen Untertiteln.
Coverangabe "123 min" ist falsch.
Die Collection "Argento Classics Volume 1" enthält die 3 Einzelveröffentlichungen der "Uncut Uncensored Widescreen Editions" auf 3 Discs im Keep Case.
DVD 1: Deep Red
DVD 2: Tenebrae
DVD 3: Phenomena |
| | |
Autor des Eintrags: | | NUR DIE RUHE |
Eintragsdatum: | | 16.04.2008 |
Fassungstitel: | | Argento: Profondo Rosso |
|
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | DVD
|
Land: | | USA |
Label: | | Anchor Bay |
VÖ-Termin: | | 25. April 2000 |
EAN/UPC: | | 013131106992 |
| | |
Freigabe: | | Unrated / Not Rated |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 126:31 Min. (124:32 Min. o. A.) * |
| | |
Regionalcode: | | RCE: k.A. |
DVD-Format: | | DVD-9 (8,5 GB) |
TV-Norm: | | NTSC |
Verpackung: | | Keep Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 2,35:1 (anamorph / 16:9) |
| | |
Tonformat: | | Englisch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 2.0 Surround) Italienisch (Dolby Digital 5.1) Italienisch (Dolby Digital 2.0 Surround)
|
| | |
Untertitel: | | Englisch
|
| | |
Laufzeit Bonus bzw. Extras: | | 15 Min. |
| | |
Extras: | | • Trailer
- Theatrical Trailer [2:43]
- Profondo Rosso Trailer [1:50]
• Talent Bios (Texttafeln)
- David Hemmings
- Daria Nicolodi
- Dario Argento
- Goblin
- Claudio Argento
- Bernadino Zapponi
• Featurette: 25th Anniversary [10:48]
(ital. mit engl. UT)
• 4-seitiges Booklet |
| | |
Bemerkungen: * ab 126:23 Min. läuft nur noch Musik zum Schwarzbild
Wie auch bei der DVD von Red Edition wurden Teile vom Soundtrack nicht aufgenommen oder wurden verloren. Deswegen werden diese Szenen in der Originalsprache (Italienisch) mit englischen Untertiteln gezeigt, jedoch viel besser als bei der Red Edition. |
| | |
Autor des Eintrags: | | Maniac |
Eintragsdatum: | | 03.08.2000 |