Ding aus einer anderen Welt, Das (1951)

Ding aus einer anderen Welt, Das (1951)    

Genre(s): Horror   Science-Fiction   

Inhalt: Wissenschaftler einer Arktisstation entdecken eines Tages nach einem Einschlag ein in Eis eingeschlossenes Flugobjekt und bergen seinen eingefrorenne außerirdischen Piloten.
Aufgrund eines dummen Fehlers wird das Wesen jedoch aufgetaut und tötet einige Männer und Schlittenhunde, so daß in der Station bald Furcht und Schrecken regieren. Das Wesen ist, wie man feststellt, trotz menschlicher Gestalt offenbar ein pflanzliches Wesen, daß auch Blut trinkt. In ihrer Notlage verfallen die Eingeschlossenen auf einen waghalsigen Plan...

 

Medium: Blu-ray Disc

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:Filmjuwelen / AL!VE
VÖ-Termin:3. Februar 2023
EAN/UPC:4042564227338 (Kauf)
 
Ding aus einer anderen Welt, Das (1951)Ding aus einer anderen Welt, Das (1951)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:86:42 Min. (86:11 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC ABC 
Blu-ray Disc-Format:DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:Blu-ray Case (Amaray)
 
Bildformat:1,37:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Audiokommentar (deutsch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (englisch) (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch für Hörgeschädigte
 
Extras:
  • Audiokommentar von Dr. Rolf Giesen
  • Audiokommentar von John Carpenter
  • Kolorierte Fassung (SD, 76:28 Min.)
  • Selbstlaufende Bildergalerie "Original Pressefotos" (1:53 Min.)
  • Original Kinotrailer (1:51 Min.)
  • Deutscher Kinotrailer (1:53 Min.)
  • Weitere Trailer:
    • Ich folgte einem Zombie (1:30 Min.)
    • Katzenmenschen (2:44 Min.)
    • Der Leichendieb (3:34 Min.)
    • Die Wendeltreppe (2:18 Min.)
    • Der Glöckner von Notre Dame (2:40 Min.)
    • Das Geheimnis hinter der Tür (4:42 Min.)
    • King Kong und die weiße Frau (1:20 Min.)
    • Citizen Kane (2:11 Min.)
    • Sindbad, der Seefahrer (2:29 Min.)
    • Wiegenlied für eine Leiche (2:50 Min.)
    • King Kong vs. Godzilla (1:45 Min.)
    • Krakatoa - Feuersturm über Java (2:53 Min.)

 
Bemerkungen:
Amaray und 28-seitiges Booklet im zur Seite hin offenen Schuber. Das FSK-Logo befindet sich auf der Verpackungsfolie und nicht auf dem Schuber, das Amaray hat ein Wendecover ohne Logo.
Das Booklet enthält Texte von Roland Mörchen und Rolf Giesen.

 
Autor des Eintrags:   Black Smurf
Eintragsdatum:03.02.2023

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:Arthaus / Kinowelt
VÖ-Termin:8. Februar 2005
EAN/UPC:4006680031576 (Kauf)
 
Ding aus einer anderen Welt, Das (1951)Ding aus einer anderen Welt, Das (1951)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:83:07 Min. (82:38 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:1,33:1
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
 
Untertitel:Deutsch
 
Extras:
  • Original Pressefotos

  • RKO Nachrichtenblatt (12:28 Min.)

  • Trailer (1:49 Min.)

  • Weitere Trailer:
    • Citizen Kane (3:44 Min.)
    • Der Glöckner von Notre Dame (1:47 Min.)
    • Deep Blue (1:58 Min.)
    • 12 Uhr Mittags (3:13 Min.)
    • Stargate (2:31 Min.)
    • The Arrival (2:10 Min.)
  • 8-seitiges Booklet

  •  
    Bemerkungen:
    Hinweis zur dt. Tonspur:

    Beim dt. Tonformat gibt es mehrere kurze Übergänge (1-2 Sec.) ins engl. Tonformat (bei Zeit 0:18:47, bei 0:37:45, bei 1:08:07) und dann noch etwas längere bei 1:17:47 (20 Sec.), und schliesslich ertönt bei Zeit 1:21:37 bereits die Abschlussmelodie, während der Reporter noch spricht. Seine letzten Worte auf dt.: "...Nordpol am 3. November. Ned Scott berichtet." Dann gibt es ab 1:21:43 einen unsauberen Übergang ins engl. Tonformat (Abschlussmelodie wird abrupt unterbrochen) bis 1:22:39 und endet mit "...Keep watching the sky!". Danach folgt der Abspann.

    Beim engl. Tonformat entfällt bei Zeit 1:21:37 die Schlussmelodie und setzt optimal erst beim Abspann ein.

    Dies liegt daran, dass die alte deutsche Fassung gekürzt war und für einige Szenen somit kein deutscher Ton vorlag.

     
    Autor des Eintrags:   blackoutnow
    Eintragsdatum:07.02.2005