Aliens - Die Rückkehr (1986)

Aliens - Die Rückkehr (1986)    

Genre(s): Action   Horror   Science-Fiction   

Inhalt: Nach der ersten Begegnung Ripleys (Sigourney Weaver) mit dem Alien sind 57 Jahre vergangen. Ziellos treibt sie sich immernoch im Kälteschlaf befindlich durchs All. Zufällig wird sie entdeckt und wieder zurück zur Erde gebracht. Ihren Berichten über die Ereignisse mit dem Alien wird zunächst wenig Glauben geschenkt, doch als der Kontakt zu dem mittlweile bevölkerten, aus dem ersten Teil bekannten Planeten abbricht, wird Ripley gebeten zusammen mit einem Trupp Space-Marines nach dem Rechten zu sehen. Sie kommen zu spät - die komplette Kolonie wurde von den Aliens überrannt und das Einsatzteam muss es mit der Übermacht aufnehmen...

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:20th Century Fox (Quadrilogy) [2. Auflage]
EAN/UPC:4010232030696 (Kauf)
 
Aliens - Die Rückkehr (1986)Aliens - Die Rückkehr (1986)
 

Freigabe:
FSK 16
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:131:34 Min. / 148:05 Min.
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:1,85:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Deutsch für Hörgeschädigte
Audiokommentar
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:
190 Min.
 
Extras:DVD 1 Hauptfilm DVD-9

  • Audiokommentar über die gesamte Filmlänge von James Cameron (Regie), Gale Anne Hurd (Produktion), Stan Winston (Alien-Effekte), Daniel und Robert Skotak (Leitung Optische Effekte), Pat McClung (Leitung Miniatureffekte) sowie der Darsteller Michael Biehn, Bill Paxton, Lance Henriksen, Jenette Goldstein, Carrie Henn und Terry Henn [nur bei der Special Edition anwählbar, optional mit deutschen Untertiteln]
  • THX Optimizier

    DVD 2 Bonus DVD-9
    [Überlegene Feuerkraft: Making of "Aliens" (Englisch Dolby Digital 2.0, optional deutsche, englische, französische, italienisch, niederländische oder spanische Untertitel)]

    Navigation
  • Alle Featurettes abspielen [189:52 Min.]
  • Gesamte Kunstgalerie ansehen [46 Seiten]
  • Gesamte Fotogalerie ansehen [1348 Seiten]

    Pre-Production
  • 57 Jahre später: Die Story geht weiter [11:04 Min.]
  • Originalentwurf von James Cameron [158 Seiten]
  • Bessere Welten bauen: Vom Entwurf zum Set-Bau [13:31 Min.]
  • Die Kunst von Aliens: Entwürfe von Rob Cobb, Syd Mead und James Cameron [insgesamt 46 Seiten]
    - Andockrampe und Kolonie [6 Seiten]
    - Fahrzeuge und Waffen [35 Seiten]
    - Aliens [5 Seiten]
  • Prävisualisierungen: Multi-Angle-Videomatics optional mit Kommentar von Pat McClung (Leitung Optische Effekte) [3:16 Min.]
  • Vorbereitung auf die Schlacht: Besetzung und Charaktere [17:05 Min.]
  • Galerie der Darsteller: Fotoarchiv [76 Seiten]

    Production
  • Diesmal ist es Krieg: Pinewood Studios, 1985 [19:43 Min.]
  • Produktionsgalerie: Fotos von Bob Penn [insgesamt 551 Seiten]
    - Vorbereitungen für den Dreh [23 Seiten]
    - Die Narcissus [8 Seiten]
    - Andockrampe [21 Seiten]
    - Leben in der Kolonie [10 Seiten]
    - Die Sulaco [113 Seiten]
    - Ankunft auf Acheron [135 Seiten]
    - Der Hauptkomplex der Kolonie [73 Seiten]
    - Ripley rettet Newt [84 Seiten]
    - Schlusskampf & Epilog [84 Seiten]
  • Anschluss-Polaroidfotos [251 Seiten]
  • Die Gefahr lebt weiter: Waffen und Action [15:16 Min.]
  • Waffen und Fahrzeuge: Fotoarchiv [69 Seiten]
  • Insektenjagd: Design der Kreatur [16:28 Min.]
  • Kampf um ein Kind: Laderoboter gegen die Alien-Königin [22:30 Min.]
  • Stan Winston's Workshop: Fotoarchiv [60 Seiten]
  • Zwei Waisen: Sigourney Weaver und Carrie Henn [13:51 Min.]

    Post-Production
  • Der letzte Countdown: Musik, Schnitt und Ton [15:34 Min.]
  • Die Macht echter Technik: Optische Effekte [27:53 Min.]
  • Galerie der optischen Effekte: Fotoarchiv [250 Seiten]
  • Die Aliens sind los: Reaktionen auf den Film [11:41 Min.]
  • Fertigstellung des Films & Veröffentlichung [insgesamt 49 Seiten]
    - Musikaufnahmen [10 Seiten]
    - Premiere [7 Seiten]
    - Special Shoot [32 Seiten]

  •  
    Bemerkungen:
    Laufzeiten:
    Kinoversion: 131:34 Min. (128:50 Min. o. A.)
    Special Edition: 148:05 Min. (145:20 Min. o. A.)

    32 (KV) bzw. 44 (SE) Kapitel

    Die Quadrilogy-Box enthält außerdem die anderen Alien-Teile:
    Alien - Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt
    Alien³
    Alien - Die Wiedergeburt
    Jeder Alien-Teil ist auf einer Disc in der Kino und der Extended, bzw. Director's Cut Fassung enthalten. Dazu kommt pro Film eine Bonus-Disc + 1 Extra Bonus-DVD.

    Inhaltlich scheint die Neufauflage identisch mit der ersten Auflage zu sein. Zu erkennen ist sie an dem schmuckloseren Pappschuber, in dem Amarayhüllen statt Digipaks stecken.


    Die Tonfehler der Erstauflage sind auch hier enthalten:

    Fehler in der Kinoversion:
    1) "Schluckauf"-Effekt
    ca. 10:56 Min.
    "Und dieser ganze Müll hier, der ihnen so gottverdammt wichtig ist, den können sie dann wegwerfen oder verbrennenen."

    2) Asynchronität
    ca. 29:00 - 29:30 Min.
    Der Ton setzt etwas zu früh ein.

    3) Wortverschlucker
    ca. 76:04 Min.
    "Weil es gewöhnlich die Wahrheit" ("ist" fehlt)

    4) Wortverdopplung
    ca. 78:16 Min.
    "Bishop, sie werden die Exemplare vernichten, wenn sie mit ihren Untersuchungen fertig sind, klar?"
    Der folgende Satz (von Bishop) ist dadurch asynchron.

    5) Wort zu viel
    ca. 79:58 Min.
    Szenenwechsel: "...Neues"
    Der Fetzen gehört zu einer vorhergehenden Szene, die nur in der Special Edition zu sehen ist.


    Fehler in der Special Edition:
    1) "Schluckauf"-Effekt
    ca. 12:51 Min.
    "Und dieser ganze Müll hier, der ihnen so gottverdammt wichtig ist, den können sie dann wegwerfen oder verbrennenen."

    2) Asynchronität
    ca. 38:00 - 38:40 Min.
    Der Ton setzt etwas zu früh ein.

    3) Wortverdopplung
    ca. 91:46 Min.
    "Bishop, sie werden die Exemplare vernichten, wenn sie mit ihren Untersuchungen fertig sind, klar?"
    Der folgende Satz (von Bishop) ist dadurch asynchron.

    4) Wortverdopplung
    ca. 94:36 Min.
    "Das ist ja ganz was Neues Neues."

     
    Autor des Eintrags:   Schwarz
    Eintragsdatum:15.04.2005