Armee im Schatten (1969)

Armee im Schatten (1969)    

Genre(s): Drama   Krieg   

Inhalt: Ein Polizei-Lkw fährt langsam über einen Feldweg und hält an einem Bauernhof. Ein Polizist steigt aus, um etwas abzuholen, während der zweite Polizist auf den Gefangenen aufpasst und diesen freundlich von dem Lager erzählt, in das er gebracht werden soll.

Es handelt sich um ein Lager für politische Gefangene in Frankreich 1942 und als Philippe Gerbier (Lino Ventura) in der geräumigen Baracke ankommt und die anderen Insassen beim Spiel erlebt, könnte man den Eingruck gewisser Freiheiten haben. Aber Gerbier lässt sich nicht täuschen und weiß, was mit ihm geschehen soll, als ihn am nächsten Tag Vertreter der deutschen Besatzungsmacht abholen.

Doch dank eines glücklichen Zufalls kann er fliehen und so beginnt seine Aufgabe wieder von Neuem. Gerbier ist ein einflussreicher Aktivist der französischen Widerstandsbewegung, dessen erste Aufgabe ihn zu dem Verräter führt, der ihn beinahe ins Gefängnis gebracht hätte. Eine solche Tat kann er nicht durchgehen lassen, weshalb der junge Mann mit dem Tode bestraft werden soll...

 

Medium: Blu-ray Disc

Bemerkungen:   BD Nr. 3.693

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:Arthaus / Studiocanal
VÖ-Termin:24. April 2014
EAN/UPC:4006680069937 (Kauf)
 
Armee im Schatten (1969)Armee im Schatten (1969)
 

Freigabe:
FSK 16
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:144:41 Min. (140:09 Min. o. A.)*
 
Regionalcode:RC B 
Blu-ray Disc-Format:DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:Blu-ray Case (Amaray)
 
Bildformat:1,85:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo)
Französisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Französisch
 
Extras:+ Armee im Schatten - Zum Hintergrund der Geschichte (87:09 Min.)
(Ton: fr.; UT: dt., eng.)

 
Bemerkungen:
Amaray-Auflage zur bereits veröffentlichten Erstauflage im Mediabook.

Der Film wurde in Hamburg mit anderen Sprechern komplett neu synchronisiert. Für Lino Ventura spricht Reen Reins (Stammsprecher von Don Johnson). In der ursprünglichen TV-Synchronfassung war es Horst Naumann. Da die Synchronisation damals anlässlich einer DVD-Veröffentlichung erstellt worden ist, wurde sie auf 25fps-Basis erstellt und klingt nun auf Blu-Ray zu tief (es wurde seitens Studiocanal keine Tonhöhenanpassung vorgenommen).

* Die Credits beginnen während des noch laufenden Films.

Die französischen Untertitel werden als "Französisch für Hörgeschädigte" angezeigt.

Wendecover ohne FSK16-Logo.

 
Autor des Eintrags:   Wishmaster27
Eintragsdatum:17.07.2015