Hier hat man offensichtlich den Ton von der Mike Hunter-VHS benutzt. Der lag aber eine abgenudelte 35er mit ca. 100 Filmrissen zugrunde. Es fehlten mitunter ganze Sätze. So bei 70:34 Min. beim Gespräch zwischen Sartana und dem angeblichen Bundesagenten:

Bundesbeamter: "...mag so höfliche Leute"
Sartana:"Wie heißt Du doch gleich? Kein Grund zu erschrecken"

Tatsächlich hat man diesen völlig sinnfreien Unfug durch "Sampling" gebastelt. Sämtliche verwendeten Wörter kamen bereits am Anfang des Gespräches vor.

Mir liegt der Original-Ton der Szene vor. Dies wurde wirklich gesagt:

Bundesbeamter: "Genau das ist mein Angebot".
Sartana:"Fabelhaft. So arrangiert man sich mit Beamten"