 |
Genre(s): Abenteuer Action Fantasy |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Fassungstitel: | Supergirl (1984) |
 |
Diese deutsche Fassung ist eine besondere Langfassung |
 Erscheinungsart: |  Blu-ray Disc (Kauf) | |
| Label: | Plaion Pictures (Mediabook / Cover A) [ILF+DC+DKF] | |
| VÖ-Termin: | 29. Februar 2024 | |
| EAN/UPC: | 4020628605544 (Kauf) |
| ||||
|
| ||||
Freigabe: | FSK 12 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 124:33 Min. (118:18 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: |  | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Mediabook | |
| Bildformat: | 2,35:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo) Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo) Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Deutsch Englisch | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 355 Min. | |
| Extras: | Blu-ray 1 / Internationale Langfassung & Bonusmaterial: Audiokommentar mit Regisseur Jeannot Szwarc The Making of the Movie - Dokumentation über die Dreharbeiten (49:48 Min.) Englischer Teaser 0:38 Min.) Deutscher Kinotrailer (2:50 Min.) US Kinotrailer (2:38 Min.) UK Kinotrailer (1:45 Min.) Internationaler Trailer - Englisch / Widescreen (1,78:1) (2:35 Min.) Internationaler Trailer - Englisch / Scope (2,35:1) (2:43 Min.) Englische TV-Spots (2:36 Min.) Storyboards (22:17 Min.) Bildergalerie (35:22 Min.) Blu-ray 2 / Deutsche Kinofassung & Director's Cut: Supergirl - Deutsche Kinofassung (93:25 Min.) Supergirl - Director's Cut (138:38 Min.) | |
| Bemerkungen: MPEG-4 / AVC codiert 16 Kapitel Das FSK Logo und Daten zur Veröffentlichung ist auf der Verpackungsfolie aufgeklebt. Das Mediabook beinhaltet die internationale Langfassung (BD 1), die deutsche Kinofassung (BD 2) und den Director's Cut (BD 2) auf zwei Blu-ray Discs. In der Mitte des Mediabooks befindet sich ein 20-seitiges Booklet von Christian Heiß. Die oben aufgeführten Daten beziehen sich auf die internationale Langfassung. Bei den beiden deutschen Tonspuren handelt es sich um die Neusynchro und die Kinosynchro. Laufzeit der deutschen Kinofassung: 93:25 Min. (87:09 Min. o. A.) Laufzeit des Director's Cut: 138:38 Min. (132:24 Min. o. A.) Die englische Tonfassung des Director's Cut liegt in DTS-HD Master Audio 2.0 Mono vor. Die eingefügten Szenen des Director's Cut liegen im englischen Original mit deutschen Untertiteln vor. | ||
| Autor des Eintrags: | Jaallaahh | |
| Eintragsdatum: | 25.02.2024 | |
| Medium: DVD |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: |  DVD (Kauf) | |
| Label: | Warner [ILF] | |
| VÖ-Termin: | 4. August 2006 | |
| EAN/UPC: | 7321921766763 (Kauf) |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | FSK 12 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 119:34 Min. (113:33 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: |  | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,35:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Deutsch (Dolby Digital 2.0 Surround) Englisch (Dolby Digital 5.1) | |
| Untertitel: | Deutsch Englisch Deutsch für Hörgeschädigte | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 3 Min. | |
| Extras: | - Audiokommentar von Jeannot Szwarc (Regie) und Scott Bosco - US-Kinotrailer (2:36 Min.) Kapitelwahl / 20 Kapitel | |
| Bemerkungen: Falsche Coverangabe/n Bildformat 2,40:1 Neu-Synchro! Aufgrund der viel längeren Laufzeit der bisher in Deutschland unveröffentlichte Kinofassung (fast 30 Minuten länger) wurde eine komplette Neusynchro vorgenommen. Diese ist qualitativ leider nicht so gut gelungen, die Stimmen wirken teilweise (!) sehr aufgesetzt und eher auf Hörspielniveau, jedenfalls nicht ansatzweise so gut, wie die gelungene Neu-Synchro von "Superman: The Movie". Stellenweise fällt auch auf, das die Lippensynchronität nicht immer so ganz gegeben ist. Wer die alte Synchro gewohnt ist, muß sich hier leider stark umgewöhnen. Am besten vorher mal reinhören, ob man damit klarkommt :-) Gekürzt/Ungekürzt Der Film existiert in einer Vielzahl an Schnittfassungen und Versionen (siehe IMDB) hier handelt sich um die ungeschnittene Internationale Fasssung. | ||
| Autor des Eintrags: | mali | |
| Eintragsdatum: | 14.08.2006 | |