City Wolf II - Abrechnung auf Raten (1987)

City Wolf II - Abrechnung auf Raten (1987)    

Genre(s): Action   Thriller   

Inhalt: Sung Tse Ho und sein Bruder Tse Kit sind Agenten der Polizei und arbeiten im Untergrund für eine Schiffswerft. Dort sollen sie Beweise für die illegalen Handlungen des Geschäftsführers Lung sammeln.
Tatsächlich ist aber Lungs Assistent Ko Ying Pui für die gesetzeswiedrigen Geschäfte verantwortlich, der außerdem vor hat Lung zu töten, um dann die Firma zu übernehmen. Die zwei Brüder helfen Lung und bringen ihn nach New York. Dort kümmert sich der Ex-Killer Ken (Chow Yun-Fat) um ihn.
Es dauert nicht lange und Ken, Ho und Kit beschließen zusammen nach Hongkong zu reisen um jeden Preis Ko das Handwerk zu legen.

 

Medium: DVD

Fassungstitel:   A Better Tomorrow II

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:Laser Paradise (Trilogy Digipak)
EAN/UPC:4012019973554 (Kauf)
 
City Wolf II - Abrechnung auf Raten (1987)City Wolf II - Abrechnung auf Raten (1987)
 

Freigabe:
ungeprüft
Fassung indiziert?Ja
Laufzeit:104:10 Min (102:28 Min o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Digipak
 
Bildformat:1,85:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Kantonesisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
 
Untertitel:Keine
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:
40 Min.
 
Extras:
  • 16-seitiges Booklet
  • Starinfos (Texttafeln)
    Chow Yu Fat
    John Woo
    Ti Lung
    Leslie Cheung
    Die Trilogie
  • Trailer
    A Better Tomorrow 1 (eng.) (3:37 Min.)
    A Better Tomorrow 2 (dt.) (1:17 Min.)
    A Better Tomorrow 2 (kant.) (2:12 Min.)
    A Better Tomorrow 3 (kant.) (4:27 Min.)
    Hard Games (2:03 Min.)
    Bullet in the Head (1:05 Min.)
    The Killer (2:18 Min.)
    Ultraforce 1 (1:53 Min.)
    Ultraforce 2 (3:25 Min.)
    Iron Angels 1 (3:21 Min.)
    Iron Angels 2 (2:49 Min.)
  • Lasershow Version 3
    Kids Edition (0:15 Min.)
    Classic Edition (5:34 Min.)
    Eastern Edition (0:42 Min.)
    Blue Edition (0:37 Min.)
    Red Edition (4:17 Min.)
  • Fotospecial "A better Tomorrow 1"

 
Bemerkungen:
19 Kapitel
DD5.1 ist ein Upmix vom Mono-Ton.

Es wurden tatsächlich keine Untertitel mit auf die DVD gepackt...

Box, indiziert aufgrund des ersten Teils.

 
Autor des Eintrags:   Yackmouth
Eintragsdatum:21.12.2001

 

Medium: Video

Fassungstitel:   Better Tomorrow II, A

Fassung ist gekürzt   Diese ausländische Fassung ist gekürzt


Erscheinungsart:
   Video
Land:Großbritannien
Label:Made In Hong Kong
VÖ-Termin:1994
EAN/UPC:5027220100889
 
City Wolf II - Abrechnung auf Raten (1987)City Wolf II - Abrechnung auf Raten (1987)
 

Freigabe:
BBFC 18
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:98:51 Min. (97:15 Min. o. A.)
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:1,78:1
 
Tonformat:Kantonesisch (Stereo)
 
Untertitel:Englisch
Chinesisch (vereinfacht)

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

 
Bemerkungen:
Kleine Box mit Einleger
Bestellnummer: HK 008

Copyright Hinweis
Label Vorspann

Trailer vor dem Film:
Tiger on the Beat (Born Hero 2)
Gods of Gamble
Moon Warrior
Drunken Master

Hauptfilm in Letterbox und Stereo

Trailer nach dem Film:
Five Venoms
Survivior of the Soul

Gesamtlaufzeit der Kassette 114:53 Minuten

In dieser Fassung fehlt, wir das Garagentor bei Minute 18:18 heruntersaust (7 Sekunden). Außerdem noch drei weitere, sehr kurze Einstellungen (wohl Vorlagenfehler).

 
Autor des Eintrags:   uk501
Eintragsdatum:01.11.2000

 

Medium: Video

Fassungstitel:   Better Tomorrow II, A

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Video
Land:Hongkong
Label:Golden Cinema City
 
City Wolf II - Abrechnung auf Raten (1987)City Wolf II - Abrechnung auf Raten (1987)
 

Freigabe:
OAT II
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:98:48 Min. (97:34 Min. o. A.)
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:1,33:1
 
Tonformat:Kantonesisch (Stereo)
 
Untertitel:Englisch
Chinesisch (vereinfacht)

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

 
Bemerkungen:
Große Box mit Einleger.

Keine "CAT"-Freigabe auf dem Cover, aber den Vermerk: "...not to be sold to a person under the age of 18 years".

 
Autor des Eintrags:   Fleischsalatmitgurken
Eintragsdatum:17.02.2008