Genre(s): Action   Eastern   Kampfsport    Inhalt: Um Rache für ihren ermordeten Bruder zu nehmen, suchen Shao Yi Fei (John Liu) und Shen Ying Wu (Tino Wong Cheung) den Kung Fu Meister Ying Hu auf, um ihn zur Strecke zu bringen. Nach einem langen Kampf gelingt es den beiden schließlich ihren Kontrahenten zu töten. Wenig später erfährt Ching Hu vom Tod seines Zwillingsbruders und begibt sich daraufhin zu dessen letzter Ruhestätte. Dort findet er den Hinweis, dass derjenige welcher in den Besitz seines 8 Diagramm Siegels gelangt und die geheimnisvollen Worte auf der Rückseite entschlüsseln kann, den versteckten Silberschatz findet. Kurzerhand setzt Ching Hu all seine Untergebenen auf die beiden Brüder an um ihnen das wertvolle Siegel zu entwenden.

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:		DVD (Kauf)
Label:		Eyecatcher Movies (Limited Edition)
VÖ-Termin:		17. Dezember 2007

Freigabe:		ungeprüft
Fassung indiziert?		Nein
Regionalcode:
DVD-Format:		DVD-5 (4,7 GB)
TV-Norm:		PAL
Verpackung:		Hartbox
Bildformat:		2,20:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat:		Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono) Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono) Mandarin (Dolby Digital 2.0 Mono) Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Untertitel:		Deutsch
Extras:		- Englischer Kinotrailer [4:33 Min.] - Bildergalerie (Deutsche Aushangfotos) [2:21 Min.]
Bemerkungen: Deutsche Tonspur 1: Kinosynchro Deutsche Tonspur 2: Videosynchro Wie schon bei Teil 1 sind die Untertitel Dubtitles, die auf der deutschen Kinosynchronisation basieren und bei den anderen Sprachen erheblich sinnentfremdend wirken. Die DVD beruht auf dem HK/Taiwan Master. Im Gegensatz zur deutschen VHS fehlt am Ende des Films ein kleiner Dialog. Tino Wong sagt zu John Liu: "Wir haben den größten Kung-Fu Kämpfer aller Zeiten besiegt." Diese Szene ist nur in der englischen Export-Fassung enthalten. Sie fehlt in allen offiziellen Asien-Versionen. Limitiert auf 500 Stück. Artikelnummer: ECM 00006 LE Falsche Coverangabe: Bildformat 2,35:1
Autor des Eintrags:		deBene
Eintragsdatum:		18.02.2008