In the Mood for Love (2000)

In the Mood for Love (2000)    

Genre(s): Drama   Liebe/Romantik   

Inhalt: Hongkong 1962: Chow Mo-Wan (Leung), Chefredakteur einer Tageszeitung, und Su Li-Zhen (Cheung), Sekretärin einer Exportfirma, ziehen am selben Tag in das Haus von Frau Suen, die ihre Mieter mit Mahjong-Spiel und guter Laune unterhält und jede Concierge in Neugier aussticht. Als Chow und Su, Freunde geworden, erkennen, dass ihre (nie im Bild auftretenden) Ehepartner ein Verhältnis haben, werden sie selbst aus Rache, Einsamkeit und Zögern Liebende, die sich heimlich treffen. Jahre später sucht Chow in den Ruinen von Angkor-Wat, sich dieses Geheimnisses zu entledigen...

 

Medium: Blu-ray Disc

Fassungstitel:   In the Mood for Love (2000)
Bemerkungen:   Das Kino des Wong Kar-Wai
Bluray Box von Plaion Pictures

Hochwertige Sammler-Box mit allen Spielfilmen des legendären Regisseurs Wong Kar Wai - dazu viele Stunden Bonusmaterial und ein umfangreiches Booklet

Zum ersten Mal alle Spielfilme des großartigen Regisseurs in einer Gesamtbox
Verpackt in einer hochwertigen Box, mit Bonus zu allen Filmen dazu ein umfangreiches Booklet und 10 Artcards
Enthält zudem eine Bonus-Disc mit der Doku "In the Mood for Doyle", den Kurzfilmen von Wong Kar Wai u.v.m.
Bonusmaterial :
Interviews mit Regisseur und Schauspielern sowie Kameramann Christopher Doyle und Quentin Tarantino, Kurzfilme, Trailer, Bildergalerie u.v.m.

https://shop.plaionpictures.com/das-kino-des-wong-kar-wai-11-blu-rays

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:Universal
VÖ-Termin:23. August 2001
EAN/UPC:3259190258327 (Kauf)
 
In the Mood for Love (2000)In the Mood for Love (2000)
 

Freigabe:		 FSK 6
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:93:56 Min. (89:10 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:1,78:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Kantonesisch (Dolby Digital 5.1)
Mandarin (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Spanisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Niederländisch
Spanisch
 
Extras:DVD 1

  • Der Film und seine Musik (deutsche Texttafeln + Audio)
    • "In the Mood for Love" (0:40 Min.)
    • "Yumenji´s Theme" (0:40 Min.)
    • "Traditionelle Pingtan" (1:00 Min.)
    • "Populare chinesische Musik" (0:40 Min.)
    • "Rebecca Pan" (0:40 Min.)
    • "Nat King Cole" (0:40 Min.)
    • "Angkor Wat Theme" (1:00 Min.)
  • Original-Kinotrailer (3:18 Min.) (mit Musik-Untermalung)

    DVD 2

  • Pension (von Frau Suen)
    • Apartment der Chow
      • "Interview mit Wong Kar-Wai" (22:13 Min.) *
    • Apartment der Chan
      • "Über die Dreharbeiten" (18:23 Min.) *
    • Salon (Über die Filmmusik) (deutsche Texttafeln)
      • "Das Cover des Original-Soundtracks"
      • "Titelliste: Disc 1 & Disc 2"
      • "Erläuterungen zur Musikauswahl: Disc 1 & Disc 2"
      • "Biographien: Michael Calasso & Shigeru Umebayashi"
      • "Anmerkungen: Michael Calasso & Wong Kar-Wai"
      • "Virgin-Spot" (0:22 Min.)
  • Hotel (South Pacific Hotel)
    • Zimmer 2046 (Unveröffentlichte Szenen + Alternatives Ende) **
      • "Das Geheimnis von Zimmer 2046" (8:00 Min.) (mit opt. Audiokommentar)
      • "Singapur" (8:21 Min.) (mit opt. Audiokommentar)
      • "Die 70er Jahre" (8:54 Min.) (mit opt. Audiokommentar)
      • "Angkor Vat (Alternatives Ende)" (7:47 Min.)
    • Andere Zimmer - Vor und hinter der Kamera (deutsche Texttafeln)
      • Bio- und Filmographien - Vor und Hinter der Kamera
        • "Maggie Cheung Man-Yuk (Su Li-Zhen)"
        • "Tony Leung Chiu-Wai (Chow Mo-Wan)"
        • "Rebecca Pan (Mrs. Suen)"
        • "Lai Chin (Mr. Ho)"
        • "Sui Ping-Lam (Ah-Ping)"
        • "Chin Tsi-Ang (Amah)"
        • "Wong Kar-Wai (Regisseur, Drehbuchautor, Produzent)"
        • "Christopher Doyle (Co-Kameramann)"
        • "Mark Li-Ping-Bing (Co-Kameramann)"
        • "William Chang Suk-Ping (Produktionsdesign, Schnitt)"
      • "Besetzungsliste"
      • "Stabliste"
      • "DVD-Credits"
    • Rezeption (Multimedia Bereich)
      • "DVD ROM Part mit Wallpaper, Bildschirmschoner + Internet Links"
  • Restaurant (Golden Finch Restaurant)
    • Vorspeisen (Trailer, Teaser und Promo Reels)
      • "Promo-Reel" (3:03 Min.)
      • "3 Trailer für das Filmfestival in Cannes" (4:34 Min.) (englische oder französische Untertitel)
      • "2 Original-Teaser" (1:00 Min.)
      • "Original Trailer" (3:17 Min.)
      • "2 französische Teaser" (2:01 Min.)
      • "Französischer Trailer" (1:55 Min.)
    • Erster Gang (Plakate und Entwürfe)
      • "Plakate"
      • "Entwürfe für Frankreich"
      • "Entwürfe für Korea"
      • "Entwürfe für Deutschland"
      • "Entwürfe für Hong Kong"
      • "Design-Entwürfe für In the Mood for Love"
    • Zweiter Gang
      • "Wong Kar-Wai World Tour" (4:22 Min.) (nur Musik-Untermalung)
    • Nachspeisen
      • "Awards" (deutsche Texttafeln)
  • Läden (Die kleinen Läden)
    • Schneider
      • "Kleiderschnitte von Qi Pao" (1:40 Min.) (ohne Ton)
      • "Garderobe" (Bildergalerie)
    • Friseursalon
      • "Haar Styling" (2:20 Min.) (ohne Ton)
    • Nudelküche (Küchenrezepte) (deutsche Texttafeln)
      • "Sesamsirup"
      • "Gebratene Nudeln"
      • "Wan Tan"
      • "Chinesische Ravioli"
    • Postkartenstand
      • "Bildergalerie"
    • Spielhalle
      • "Bei einer Parti Mah-Jon zusehen" (1:52 Min.) (ohne Ton)
      • "Mah-Jong Spielen"
    * Extra in Englisch mit opt. deutschen, spanischen, französischen, griechischen, niederländischen und italienischen Untertitel.
    ** Extra in Kantonesisch mit opt. deutschen, englische, spanischen, französischen, griechischen, niederländischen und italienischen Untertitel.

    •  
    Bemerkungen:
    Hinweis zur Edition:

    Die auf der Coverrückseite angegebene englische Tonspur ist nicht vorhanden. Auch die Angabe zum Disc-Typ (DVD 5) ist falsch, beide DVDs sind jeweils DVD 9.

    Ebenso gibt es das Menü der Film-DVD nicht nur in Deutsch, sondern auch in Englisch, Spanisch und Niederländisch - was sich entsprechend auf die Texttafeln des Specials Der Film und seine Musik auswirkt. Bei der Bonus-DVD kann man zwischen Menüs in Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch wählen.

    Im Kapitel-Menü lasse sich 24 Kapitel einzeln auswählen, der Film ist allerdings in insgesamt 47 Kapitel unterteilt. Dies hat mit dem Special Der Film und seine Musik zu tun, denn dort gibt es Sprungmarken zu den jeweiligen Kapiteln, in denen die entsprechende Musik erklingt.

     
    Autor des Eintrags:   wiedy
    Eintragsdatum:22.11.2001