Genre(s): Drama   Krimi   Thriller   TV-Serie    Inhalt: Auf der „Bridge of the Americas“, die die US-amerikanische Stadt El Paso in New Mexico mit dem mexikanischen Ciudad Juárez verbindet, wird genau auf der Staatengrenze nach einem kurzen Stromausfall eine Leiche gefunden. Doch nach der Obduktion stellt sich heraus, dass es sich eigentlich um zwei Leichen handelt - ein Ober- und ein Unterteil, offenbar von zwei Frauen, möglicherweise aus beiden Ländern. Daher ermitteln in diesem Fall eine US-amerikanische Polizistin, Sonya Cross (Diane Kruger), und ein mexikanischer Beamter, Marco Ruiz (Demián Bichir), gemeinsam und grenzübergreifend, mit allen Problemen in Sprache und Kultur sowie unterschiedlichen Auffassungen von Ermittlungsarbeit…