Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)

Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)    

Genre(s): Abenteuer   Fantasy   Science-Fiction   

Inhalt: Wesen aus allen Ecken der Galaxis treffen die Vorbereitungen für die entscheidende Schlacht gegen die Streitkräfte des Imperiums. Ziel der Aktion ist die totale Zerstörung des zweiten Todessterns, dessen unvorstellbare Feuerkraft ganze Planeten vernichten kann.
Inzwischen ist Han Solo immer noch in der Wüstenfestung des mächtigsten und skrupellosesten Verbechers des Universums, Jabba the Hutt, gefangen. Luke Skywalker gelingt es schließlich zusammen mit seinen Gefährten Prinzessin Leia, Chewbacca und Lando Calrissian, sowie den beiden Robotern C3PO und R2D2 mit Han zu fliehen. Aber Luke steht die schwerste Prüfung noch bevor: Während auf dem Waldmond Endor und beim Todesstern die alles entscheidende Schlacht entbrennt, muß er sich seinem Erzfeind Darth Vader zu einem Zweikampf auf Leben und Tod stellen...

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:20th Century Fox (Limited Edition)
VÖ-Termin:14. September 2006
EAN/UPC:4010232035479 (Kauf)
 
Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:129:15 Min. (122:42 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:2,35:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 5.1 EX)
Englisch (Dolby Digital 5.1 EX)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Deutsch für Hörgeschädigte
Türkisch
Audiokommentar
 
Extras:Disc 1:
  • Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter mit Audiokommentar von George Lucas, Ben Burtt, Dennis Muren und Carrie Fisher
    (2004-DVD-Überarbeitung)
  • DVD-ROM Internetlink zu weiteren exklusiven Star Wars -Inhalten
Disc 2:
  • Der Original "Die Rückkehr der Jedi-Ritter" Kinofilm (1983)
    Laufzeit: 126:18 Min. (121:18 Min. o.A.)
    Bildformat: 2,35:1 (Letterbox)
    Sprache: Deutsch, Englisch, Spanisch (DD2.0 Surround)
    Untertitel: Englisch, Spanisch, Deutsch für Hörgeschädigte
  • Lucas Arts Demo-Spiel LEGO Star Wars II
  • LEGO Star Wars II Videospiel Trailer

 
Bemerkungen:
50 Kapitel

Erstauflage im Schuber, die Neuauflage trägt zusätzlich die FSK-Freigabe auf dem Cover.

 
Autor des Eintrags:   Fireblade
Eintragsdatum:14.09.2006

 

Medium: Video

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Video (Kauf)
Label:CBS/FOX Video (Trilogie)
VÖ-Termin:1991
EAN/UPC:4010232000002 (Kauf)
 
Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:126:07 Min. (121:09 Min. o. A.)
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:1,33:1
 
Tonformat:Deutsch (Stereo)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
Erstauflage der KRIEG DER STERNE-TRILOGIE.
In dem Pappschuber befinden sich drei Kassetten, die wiederum in einzelnen Pappschubern stecken. Alle drei Kassetten entsprechen der SILVER SCREEN COLLECTION und tragen jeweils einen weißen Aufkleber (oben), mit Copyright 1990.

Der Vorspann ist bei dieser Fassung in deutsch.
Der Abspann ist bei dieser Fassung in englisch.

Vollbild (Pan Scan), wodurch an den Seiten ein erheblicher Teil des Cinemascope-Bildes (2,35:1) verloren geht. Beim Vor- und Abspann ist das Bild horizontal gestaucht, damit der Text noch ins Bild passt.

Direkt vor Beginn des Abspanns wird noch folgender Hinweis eingeblendet: "Schalten Sie noch nicht ab. Die Ewoks kommen..."

Sehr guter Stereo-Sound.

Best.-Nr. auf dem Einzel-Pappschuber: 1478-01
Best.-Nr. auf dem Kassettenaufkleber: 1478
EAN auf dem Einzel-Pappschuber: 4010232147837

Trailer vor dem Hauptfilm:
- Krieg der Sterne (Deutscher Kinotrailer / 1,33 bis 1,66:1 [Cropped] / 2:37 Min.)
- Das Imperium schlägt zurück (Deutscher Kinotrailer / 1,33:1 [Cropped] / 1:33 Min.)

Trailer nach dem Hauptfilm:
- Die Ewoks - Karawane der Tapferen (Deutscher Kinotrailer / 1,33:1 / 1:35 Min.)

______________________________________________________________________________________

Es gibt noch eine Neuauflage von dieser Box, welche die Widescreen-Fassungen enthält. Die Neuauflage erkennt man an folgendem Hinweis, der auf der rechten Seite der Box aufgedruckt ist: VIDEOFASSUNG VOM WIDE SCREEN ORIGINAL KINOFORMAT. Die Kassetten tragen einen neueren Aufkleber (vorne), mit Copyright 1994. Die Neuauflage hat die gleiche EAN, wie die Erstauflage.

 
Autor des Eintrags:   Guilala
Eintragsdatum:11.06.2015

 

Medium: Video

Bemerkungen:   Auflage von 1993 und Auflage von 1994.

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Video (Kauf)
Label:FOX Video (Wide Screen Collection)
VÖ-Termin:1993
EAN/UPC:4010232147806 (Kauf)
 
Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:126:07 Min. (121:06 Min. o. A.)
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:2,35:1
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Surround)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
Die "Star Wars"-Trilogie in der WIDE SCREEN COLLECTION.

Alle drei Kassetten tragen jeweils einen weißen Aufkleber (vorne), mit Copyright 1993.

Der Vorspann ist bei dieser Fassung in deutsch.
Der Abspann ist bei dieser Fassung in englisch.

Sehr guter Stereo-Sound.

Best.-Nr.: 1478-01

FSK 12-Logo vor dem Film.

 
Autor des Eintrags:   Guilala
Eintragsdatum:05.12.2015

 

Medium: Video

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Video (Kauf)
Label:CBS/FOX Video (Trilogie / Widescreen)
VÖ-Termin:1994
EAN/UPC:4010232000002 (Kauf)
 
Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:126:05 Min. (121:06 Min. o. A.)
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:2,35:1
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Surround)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
Teil der "Krieg der Sterne Trilogie"-Box in Widescreen, die 1994 erschien. In der Box, welche sich äußerlich von der Vollbild-Variante nur durch den Aufdruck "Widescreen" auf der Seite des Schubers unterscheidet, befinden sich die drei Filme der klassischen Trilogie in Pappschubern.

Keine Trailer.

 
Autor des Eintrags:   Fleischsalatmitgurken
Eintragsdatum:16.02.2008

 

Medium: Video

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Video (Kauf)
Label:CBS/FOX Video (Krieg der Sterne Trilogie)
VÖ-Termin:1995
EAN/UPC:4010232065605 (Kauf)
 
Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:126:18 Min. (121:18 Min. o. A.)
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:2,20:1
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Surround)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
Als Pappschuber mit Krieg der Sterne und Das Imperium schlägt zurück erschienen.

Die Originalversion ohne Zusatzszenen.

Bild und Ton: THX Digital remastered.

Vor dem Film ein Interview von Leonard Maltin mit George Lucas (Teil 3 von 3) (6:19 Min.).

 
Autor des Eintrags:   Mummes
Eintragsdatum:28.11.2004

 

Medium: Video

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Video (Kauf)
Label:20th Century Fox Trilogie (THX Widescreen SE)
VÖ-Termin:25. September 1997
EAN/UPC:4010232604705 (Kauf)
 
Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:129:07 Min. (122:35 Min. o. A.)
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:2,20:1
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Surround)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
Vor dem Hauptfilm:
Featurette: 4:41 Min.

Teil 3 der "Krieg der Sterne-Trilogie Special Edition Gold Box THX Widescreen"
(Bestell Nr.: 609901)

Bestell.Nr. der Box: 604701

 
Autor des Eintrags:   ulukai
Eintragsdatum:12.10.2008

 

Medium: Video

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Video (Kauf)
Label:20th Century Fox (THX-Widescreen Version)
VÖ-Termin:1995
EAN/UPC:4010232589705 (Kauf)
 
Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:2,35:1
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Surround)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
Die Trilogie ist THX-Digitally Mastered im Widescreen-Format.

Hier wird der Film schon "Star Wars VI - Rückkehr der Jedi-Ritter" genannt.

EAN der Trilogie-Box: 4010232005960

Die beiden anderen Teile in dieser Box haben FSK6. Dieser Teil hat aber FSK12. Deshalb hat auch die gesamte Box ein FSK12 Siegel.

 
Autor des Eintrags:   51145
Eintragsdatum:02.12.2007

 

Medium: Video

Bemerkungen:   Kleine Box mit Einleger (ohne EAN)

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Video (Kauf)
Label:CBS/FOX Video (Silver Screen Collection)
VÖ-Termin:1990
 
Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:126:35 Min. (121:37 Min. o. A.)
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:1,33:1
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Surround)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
Silver Screen Collection Nr. 52

Trailer vor dem Hauptfilm:
  • Krieg der Sterne (2:37 Min.)
  • Das Imperium schlägt zurück (1:32 Min.)
Trailer nach dem Hauptfilm:
  • Die Ewoks - Karawane der Tapferen (1:37 Min.)
Große Box mit Einleger.

 
Autor des Eintrags:   Nerf
Eintragsdatum:16.09.2004

 

Medium: Video

Bemerkungen:   Editions-Nr. 2936 und 7473.

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Video (Kauf)
Label:CBS/FOX Video (Silver Screen Collection lim. Box)
VÖ-Termin:März 1990
 
Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:1,33:1
 
Tonformat:Deutsch (Stereo)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
Best.-Nr.: 1478-53
Laufzeit: ca. 127 Min. (laut Cover)
Große Hartbox
Das Video entstammt der limitierten „Silver Screen Collection“ und war nur über den Fernsehsender Sat.1 zu bestellen. In der Box waren folgende Videos in großen Hartboxen enthalten:
Best.-Nr.: 1052 – Die Story vom Krieg der Sterne
Best.-Nr.: 1130 – Krieg der Sterne
Best.-Nr.: 1425 – Das Imperium schlägt zurück
Best.-Nr.: 1478-53 – Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Best.-Nr.: 1454-53 – Die Ewoks - Karawane der Tapferen
Wie hoch die Limitierung war ist mir nicht bekannt.
Laut Internet dürfte die Auflage nicht größer als 10.000 Stück gewesen sein.

 
Autor des Eintrags:   matthay1980
Eintragsdatum:30.10.2011

 

Medium: Video

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Video (Kauf)
Label:CBS/FOX Video (Trilogie) [SAT.1 Edition]
VÖ-Termin:1991
EAN/UPC:4010232000002 (Kauf)
 
Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)Rückkehr der Jedi-Ritter, Die (1983)
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:126:07 Min. (121:09 Min. o. A.)
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:1,33:1
 
Tonformat:Deutsch (Stereo)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
Diese Sonderauflage für SAT.1 entspricht der Erstauflage der KRIEG DER STERNE-TRILOGIE.

Siehe hier >> http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=244&vid=399771

In dem Pappschuber befinden sich drei Kassetten, die wiederum in einzelnen Pappschubern stecken. Alle drei Kassetten entsprechen der SILVER SCREEN COLLECTION und tragen jeweils einen weißen Aufkleber (oben), mit Copyright 1990.

Der Vorspann ist bei dieser Fassung in deutsch.
Der Abspann ist bei dieser Fassung in englisch.

Vollbild (Pan Scan), wodurch an den Seiten ein erheblicher Teil des Cinemascope-Bildes (2,35:1) verloren geht. Beim Vor- und Abspann ist das Bild horizontal gestaucht, damit der Text noch ins Bild passt.

Direkt vor Beginn des Abspanns wird noch folgender Hinweis eingeblendet: "Schalten Sie noch nicht ab. Die Ewoks kommen..."

Sehr guter Stereo-Sound.

Best.-Nr. auf dem Einzel-Pappschuber: 1478-01
Best.-Nr. auf dem Kassettenaufkleber: 1478
EAN auf dem Einzel-Pappschuber: 4010232147837

Trailer vor dem Hauptfilm:
- Krieg der Sterne (Deutscher Kinotrailer / 1,33 bis 1,66:1 [Cropped] / 2:37 Min.)
- Das Imperium schlägt zurück (Deutscher Kinotrailer / 1,33:1 [Cropped] / 1:33 Min.)

Trailer nach dem Hauptfilm:
- Die Ewoks - Karawane der Tapferen (Deutscher Kinotrailer / 1,33:1 / 1:35 Min.)

 
Autor des Eintrags:   Guilala
Eintragsdatum:26.01.2016