Imperium schlägt zurück, Das (1980)

Imperium schlägt zurück, Das (1980)    

Genre(s): Abenteuer   Fantasy   Science-Fiction   

Inhalt: Nach der Zerstörung des Todessterns geht der Kampf zwischen den Rebellen und dem herrschenden Imperium weiter. Die Rebellen haben sich auf den Eisplaneten Hoth zurückgezogen, doch das Imperium spürt sie auf und zerstört nach hartem Kampf die dortige Basis. Daraufhin teilen sich unsere Freunde auf: Luke gerät mit R2-D2 auf den Sumpfplaneten Dagobah, wo er von dem alten Jedi-Meister Yoda eine Ausbildung im Umgang mit der Macht erhält, während Leia, Han Solo und die anderen sich nach Bespin durchschlagen, wo in einer Wolkenstadt ein alter Freund von Han residiert. Doch dort geraten sie in eine Falle des Imperiums, und Luke muß ihnen zu Hilfe kommen und Darth Vader zu einem Duell herausfordern...

 

Medium: Blu-ray Disc

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:20th Century Fox / Lucasfilm (The Complete Saga)
VÖ-Termin:16. September 2011
EAN/UPC:4010232053084 (Kauf)
 
Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
 

Freigabe:		 FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:127:22 Min. (121:57 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC ABC 
 
Bildformat:2,35:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Englisch (DTS 6.1-ES discrete)
Spanisch (DTS 5.1)
Polnisch (Dolby Digital 5.1)
Ungarisch (Dolby Digital 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Arabisch
Chinesisch (traditionell)
Griechisch
Hebräisch
Isländisch
Polnisch
Portugiesisch
Spanisch
Ungarisch
Audiokommentar
 
Extras:auf der Film-Disc:

- Audiokommentar von George Lucas, Irvin Kershner, Carrie Fisher, Ben Burtt und Dennis Muren

- Audiokommentar aus Interviews mit Darstellern und Filmcrew (mit Jeremy Bulloch, Ben Burtt, Anthony Daniels, Peter Diamond, Carrie Fisher, Harrison Ford, Stuart Freeborn, Steve Gawley, Alec Guinness, Mark Hamill, Joe Johnston, Lawrence Kasdan, Irvin Kershner, Gary Kurtz, George Lucas, Peter Mayhew, Ralph McQuarrie, Dennis Muren, Frank Oz, Ken Ralston, Norman Reynolds, Robert Watts und Billy Dee Williams)

auf Bonus-Disc 2:

Hoth:

- Kurzdokumentation und Interviews
     - Kurzdokumentation (3:32 Min.)
     - George Lucas zum Schnitt von Episode V - 1979 (3:25 Min.)
     - Interview mit Irvin Kershner (3:02 Min.)

- Entfallene und erweiterte Szenen
     - Streit zwischen Han und Leia (Erweiterte Fassung) (1:43 Min.)
     - Lukes Heilung (1:17 Min.)
     - Luke und Leia auf der Krankenstation (2:15 min.)
     - Angriff der Wampas auf die Echo-Basis (2:44 min.)
     - Das Schicksal von General Veers (0:31 Min.)

- Interaktive Sammlung (nähere Ansichten zu verschiedenen Konzeptmodellen und Skulpturen)

- Konzeptzeichnungen (insgesamt 38 verschiedene Konzeptzeichnungen)

Dagobah:

- Kurzdokumentation und Interviews
     - Kurzdokumentation (4:29 Min.)
     - George Lucas über "Die Macht" - 2010 (5:21 Min.)

- Entfallene Szene (Yodas Prüfung; 1:21 Min.)

- Interaktive Sammlung (nähere Ansichten zu verschiedenen Konzeptmodellen und Skulpturen)

- Konzeptzeichnungen (insgesamt 16 verschiedene Konzeptzeichnungen)

Flucht vor der imperialen Flotte:

- Kurzdokumentation (3:25 Min.)

- Entfallene und erweiterte Szenen
     - Asteroidenversteck (1:06 Min.)
     - Der Kuss zwischen Han und Leia (Alternative Fassung) (2:00 Min.)

- Interaktive Sammlung (nähere Ansichten zu verschiedenen Konzeptmodellen und Skulpturen)

- Konzeptzeichnungen (insgesamt 16 verschiedene Konzeptzeichnungen)

Wolkenstadt:

- Kurzdokumentation (2:55 Min.)

- Entfallene und erweiterte Szenen
     - Lobots Gefangennahme (0:57 Min.)
     - Leia pflegt Luke (1:04 Min.)

- Interaktive Sammlung (nähere Ansichten zu verschiedenen Konzeptmodellen und Skulpturen)

- Konzeptzeichnungen (insgesamt 10 verschiedene Konzeptzeichnungen)

zusätzliches Bonusmaterial zur gesamten Filmreihe auf Bonus-Disc 3:

Dokumentationen:

- Die Entstehung von "Star Wars - Krieg der Sterne" (1977, 49:02 Min.)

- Die Spezialeffekte aus "Das Imperium schlägt zurück" (1980, 48:06 Min.)

- Die Kreaturen aus "Die Rückkehr der Jedi-Ritter" (1983, 48:07 Min.)

- "Star Wars - Special Edition": Die Entstehung der Taurücken-Szene (1997, 26:17 Min.)

- Sternenkrieger gesucht (2007 (NEU), 84:01 Min.)

- Star Wars-Technik: Fiktion und Wirklichkeit (2007, 45:37 Min.)

- 30 Jahre "Das Imperium schlägt zurück": Ein Gespräch mit den Schöpfern (2010 (NEU), 25:12 Min.)

Star Wars Parodien (2011 (NEU), 97:32 Min.)

 
Bemerkungen:
Set mit allen Teilen der Reihe und reichlich Bonusmaterial auf insgesamt 9 BluRays (6 Film- und 3 Bonusmaterial-Discs), verpackt in einem Sammelschuber mit umklappbaren Haltern für jede einzelne Disc. Um die Box liegt ein Umlay aus Pappe mit Informationen zu den Filmen und einem QR-Barcode, der einen Link zu einem Trailer der Box beinhaltet. Auf diese Umverpackung ist u.a. auch das FSK-Logo auf der Front gedruckt (auf der Box selbst befindet sich dann nur noch einmal ein ablösbarer Sticker mit dem Logo).
Außerdem enthalten ist ein 26-seitiges Booklet "Reiseführer durch die Galaxis" mit Artworks und einer detaillierten Inhaltsauflistung.

Beim Wechsel der Tonspur werden auch Einblendungen per Multi-Angle-Feature in der jeweiligen Sprache eingeblendet.
Alle Filme sind MPEG-4 (AVC)-kodiert.
8 der Discs sind BD-50, nur die 2. Bonus-Disc ist eine BD-25.
Die Film-BluRays enthalten erstmals sogenannte "THX Media Director"-Metadaten.

 
Autor des Eintrags:   karussellbremser
Eintragsdatum:14.09.2011

 

Medium: Blu-ray Disc

Fassungstitel:   Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:20th Century Fox (2-Disc Set)
VÖ-Termin:30. April 2020
EAN/UPC:4010232079879 (Kauf)
 
Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
 

Freigabe:		 FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:127:22 Min. (121:58 Min. o. A.)*
 
Regionalcode:RC ABC 
Blu-ray Disc-Format:DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:Blu-ray Case (Amaray)
 
Bildformat:2,39:1 (1080p)
 
Tonformat:Englisch (DTS-HD Master Audio 7.1)
Deutsch (Dolby Digital Plus 7.1)
Italienisch (DTS 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Italienisch
Norwegisch
Schwedisch
 
Extras:Film-BD (BD-50)
  • Audiokommentar von George Lucas, Irvin Kershner, Carrie Fisher, Ben Burtt und Dennis Muren
  • Audiokommentar aus Interviews mit Darstellern und Filmcrew

Bonus-BD
  • Die verschollenen Interviews (9:31 Min.)
  • Hinter den Kulissen: Matte Paintings (4:42 Min.)
  • Making-of-Sammlung:
    • 30 Jahre Das Imperium schlägt zurück: Ein Gespräch mit den Schöpfern 25:11 Min.)
    • Die Entstehung der Kampfläufer-Szenen (1:54 Min.)
    • Interviews:
      • Panorama Hoth (3:31 Min.)
      • George Lucas zum Schnitt von Das Imperium schlägt zurück (3:25 Min.)
      • Interview mit Irvin Kershner (3:02 Min.)
      • Panorama Dagobah (4:29 Min.)
      • Panorama: Verfolgt von der imperialen Flotte (3:25 Min.)
      • George Lucas zur Macht (5:20 Min.)
      • Panorama Wolkenstadt (2:54 Min.)
    • Zusätzliche und erweiterte Szenen:
      • Streit zwischen Han und Leia (erweitert) (1:35 Min.)
      • Lukes Heilung (1:08 Min.)
      • Luke und Leia: Krankenstation (2:06 Min.)
      • Angriff der Wampas auf die Echo-Basis (2:35 Min)
      • Das Schicksal von General Veers (0:23 Min.)
      • Yodas Prüfung (1:13 Min.)
      • Asteroidenversteck (0:57 Min.)
      • Alternative Szene: Han und Leia Kuss (1:51 Min.)
      • Lobots Gefangennahme (0:49 Min.)
      • Leia pflegt Luke (erweitert) (0:55 Min.)
    • Die Sammlung:
      • AT-AT Kampfläufer Modell (3:19 Min.)
      • Snowspeeder Modell (2:42 Min.)
      • Tauntaun Maquette (2:54 Min.)
      • Rebellen-Transporter Modell (2:17 Min.)
      • Hoth Landschaft Matte Painting (0:43 Min.)
      • Leia Hoth-Kostüm (0:52  Min.)
      • Han Solo Hoth-Kostüm (0:48 Min.)
      • Yoda Modell (3:26 Min.)
      • Lukes abgeschlagener Kopf (0:40 Min.)
      • Dagobah Sumpf Matte Painting (0:43 Min.)
      • Dagobah Matte Painting (0:36 Min.)
      • Lukes Kostüm (0:54 Min.)
      • Sternenzerstörer Modell (3:14 Min.)
      • Millennium Falke Modell (1:19 Min.)
      • Weltraumschnecke (0:39 Min.)
      • Darth Vaders Sternenzerstörer Modell (4:02 Min.)
      • Sternenzerstörer Rumpf Modell (1:09 Min.)
      • Executor Brücke Matte Painting (0:43 Min.)
      • Boba Fett Prototyp Kostüm (10:06 Min.)
      • Imperialer Offizier Kostüm (0:36 Min.)
      • Rebellen Kreuzer Modell (3:34 Min.)
      • Wolkenstadtwagen Modell (2:37 Min.)
      • Wolkenstadt Modelle (1:57 Min.)
      • Wolkenstadt Matte Painting (0:45 Min.)
      • Wolkenstadt Landeplattform Matte Painting (0:54 Min.)
      • Wolkenstadt Core Vane Matte Painting (0:41 Min.)
      • Wolkenstadt Core Vane Plattform Matte Painting (0:39 Min.)
      • Lando Bespin-Kostüm (0:37 Min.)
      • Wolkenstadt Slave I Matte Painting (0:44 Min.)

    Alle Extras sind in Englisch mit opt. UT

 
Bemerkungen:
*zu Beginn: 20th Century Fox-Logo & Lucasfilm-Logo mit Fox-Fanfare (21 Sek.)

- Erstausgabe mit O-Card-Schuber
- kein Wendecover
- FSK-Plakette auf Schuber & Einleger gedruckt
- BD enthält das neue 4K-Master
- bei Wahl der deutschen Menüfassung hat man im Hauptfilm die gesamten Anfangcredits in deutscher Sprache (Schriftzug "Es war einmal..." & Rolltext); Abspann ist in Englisch

Angabe der Hülle:
Bestellnummer: D052293 BSM01 - OR [Schuber] / SL [Einleger]
LAUFZEIT ca. 127 Min.
"Vertrieb durch Twentieth Century Fox Home Entertainment Deutschland GmbH, Frankfurt / Main"

 
Autor des Eintrags:   Hank Quinlan 1958
Eintragsdatum:13.05.2020

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:20th Century Fox (Trilogie / 4 DVDs)
VÖ-Termin:20. September 2004
EAN/UPC:4010232027863 (Kauf)
 
Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
 

Freigabe:		 FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:122:15 Min. (116:59 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:2,35:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 5.1 EX)
Englisch (Dolby Digital 5.1 EX)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Deutsch für Hörgeschädigte
Türkisch
Audiokommentar
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:		241 Min.
 
Extras:Disc 2:

    Hauptfilm (Star Wars V)
  • Audiokommentar von George Lucas, Irvin Kershner,Carrie Fisher, Ben Burtt & Dennis Murren
    (über den kompletten Film, Englisch mit dt. UT)
  • 3 verschiedene Hauptmenüs
  • Internet Link: starwars.com
  • THX Optimizer:
    • Tontest [1:16 Min.]
    • Bildtest [0:29 Min.]
    • Internet Link: thx.com

(Laufzeit Extras Film-Disc 1:45 Min.)

• Kapitelwahl (50)
• Inlay mit der Kapitelauteilung
• Animiertes, mit Musik unterlegtes Menü



Disc 4: (DVD-9)

    Bonus Disc
  • Featurettes:
    • Die Figuren aus Star Wars [18:57 Min.]
    • Die Erschaffung des Lichtschwerts [15:34 Min.]
    • Die Macht ist mit Ihnen: Das Vermächtnis von Star Wars [13:24 Min.]
  • Dokumentation:
  • Trailer:
    • Eine neue Hoffnung:
      • Teaser [1:58 Min.]
      • Premiere [1:06 Min.]
      • Wiederveröffentlichung [0:32 Min.]
      • 1997 [2:03 Min.]
    • Das Imperium schlägt zurück:
      • Teaser [1:25 Min.]
      • Premiere [2:03 Min.]
      • Wiederveröffentlichung [1:44 Min.]
    • Die Rücckkehr der Jedi-Ritter:
      • Rache-Teaser [1:23 Min.]
      • Premiere [1:29 Min.]
      • Wiederveröffentlichung [1:22 Min.]
  • TV-Spots:
    • Eine neue Hoffnung:
      • Blauerjunge [0:31 Min.]
      • Was wäre wenn? [0:31 Min.]
      • Abenteuer [0:31 Min.]
      • Verbotene Liebe [0:31 Min.]
    • Das Imperium schlägt zurück:
      • Neues Kapitel [0:31 Min.]
      • Kampf [0:31 Min.]
      • Alt und neu [0:31 Min.]
      • Helden [0:31 Min.]
    • Die Rücckkehr der Jedi-Ritter:
      • Es hat begonnen [0:16 Min.]
      • Höhepunkt der Geschichte [0:31 Min.]
      • Rückkehr [0:17 Min.]
  • Episode III Vorschau: Die Rückkehr von Darth Vader [9:09 Min.]
  • Internet Link: starwars.com
  • Videospiele und Fotos:
    • Exklusive Fotogalerie vom Dreh (99 Fotos)
      (manuelle Steuerung)
    • Plakate (30 Bilder)
      (manuelle Steuerung)
    • Episode III: Die Entstehung des Spiels [6:10 Min.]
    • X-Box Demospiel (Star Wars: Battlefront)
      (Spielbar auf der X-Box)
    • Star Wars: Battlefront - Spieletrailer [1:18 Min.]

(Laufzeit Bonus Disc 239:53 Min.)

• Klappbooklet mit Infos zu den Extras
• Animiertes, mit Musik unterlegtes Menü


Alle Extras sind in Englisch mit deutschen oder englischen Untertiteln.

 
Bemerkungen:
Korrektes dargestelltes Bildformat ist ca. 2,37:1 (anamorph).

4 Amarays im Doppel-Pappschuber.

  • Disc 1: Eine neue Hoffnung (FSK 6)
  • Disc 2: Das Imperium schlägt zurück (FSK 12)
  • Disc 3: Die Rücckkehr der Jedi-Ritter (FSK 12)
  • Disc 4: Bonus Material (FSK 12)

    •  
    Autor des Eintrags:   Nr1Sunny
    Eintragsdatum:17.09.2004

     

    Medium: DVD

    Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


    Erscheinungsart:    		   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
    Label:20th Century Fox (Limited Edition)
    VÖ-Termin:14. September 2006
    EAN/UPC:4010232035462 (Kauf)
     
    Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
     

    Freigabe:    		 FSK 12
    Fassung indiziert?Nein
    Laufzeit:122:15 Min. (116:58 Min. o. A.)
     
    Regionalcode:RC 2 
    DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
    TV-Norm:PAL
    Verpackung:Keep Case (Amaray)
     
    Bildformat:2,35:1 (anamorph / 16:9)
     
    Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 5.1 EX)
    Englisch (Dolby Digital 5.1 EX)
    Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround)
     
    Untertitel:Deutsch
    Englisch
    Deutsch für Hörgeschädigte
    Türkisch
    Audiokommentar
     
    Extras:Disc 1:
    • Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück mit Audiokommentar von George Lucas, Ben Burtt, Dennis Muren und Carrie Fisher
      (2004-DVD-Überarbeitung)
    • DVD-ROM Internetlink zu weiteren exklusiven Star Wars -Inhalten
    Disc 2:
    • Der Original "Das Imperium schlägt zurück" Kinofilm (1980)
      Laufzeit: 119:45 Min. (115:29 Min. o.A.)
      Bild: 2,35:1 (Letterbox)
      Ton: Deutsch, Englisch, Spanisch  (DD2.0 Surround
      Untertitel: Englisch, Spanisch, Deutsch für Hörgeschädigte
    • Lucas Arts Demo-Spiel LEGO Star Wars II
    • LEGO Star Wars II Videospiel Trailer

     
    Bemerkungen:
    50 Kapitel

    Erstauflage im Schuber, die Neuauflage trägt zusätzlich die FSK-Freigabe auf dem Cover.

     
    Autor des Eintrags:   Fireblade
    Eintragsdatum:14.09.2006

     

    Medium: Video

    Fassungstitel:   Das Imperium schlägt zurück (1980)
    Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt


    Erscheinungsart:    		   Video (Kauf)
    Label:CBS/FOX (Trilogie, Widescreen)
    VÖ-Termin:1994
    EAN/UPC:4010232000002 (Kauf)
     
    Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
     

    Freigabe:    		 FSK 6
    Fassung indiziert?Nein
    Laufzeit:117:38 Min. (114:44 Min. o. A.)
     
    TV-Norm:PAL
     
    Bildformat:2,35:1
     
    Tonformat:Deutsch (Dolby Surround)
     
    Untertitel:Keine

     
    Bemerkungen:
    Teil der "Krieg der Sterne Trilogie"-Box in Widescreen, die 1994 erschien. In der Box, welche sich äußerlich von der Vollbild-Variante nur durch den Aufdruck "Widescreen" auf der Seite des Schubers unterscheidet, befinden sich die drei Filme der klassischen Trilogie in Pappschubern.

    Keine Trailer.

     
    Autor des Eintrags:   Fleischsalatmitgurken
    Eintragsdatum:16.02.2008

     

    Medium: Video

    Fassungstitel:   Das Imperium schlägt zurück (1980)
    Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt


    Erscheinungsart:    		   Video (Kauf)
    Label:CBS/FOX (Silver Screen Collection)
    VÖ-Termin:1990
     
    Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
     

    Freigabe:    		 FSK 6
    Fassung indiziert?Nein
    Laufzeit:119:26 Min. (115:12 Min. o. A.)
     
    TV-Norm:PAL
     
    Bildformat:1,33:1
     
    Tonformat:Deutsch (Dolby Surround)
     
    Untertitel:Keine

     
    Bemerkungen:
    In der Folterszene auf Bespin gekürzt.
    Silver Screen Collection Nr. 51

    Trailer vor dem Hauptfilm:
    • Die Ewoks - Karawane der Tapferen (1:36 Min.)
    Gibt es als große und als kleine Box mit Einleger. Cover identisch, Kassette anders (siehe Scan).

     
    Autor des Eintrags:   Nerf
    Eintragsdatum:16.09.2004

     

    Medium: Video

    Fassungstitel:   Das Imperium schlägt zurück (1980)
    Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt


    Erscheinungsart:    		   Video (Verleih)
    Label:CBS/FOX
     
    Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
     

    Freigabe:    		 FSK 6
    Fassung indiziert?Nein
     
    TV-Norm:PAL
     
    Bildformat:1,33:1
     
    Tonformat:Deutsch (Stereo)
     
    Untertitel:Keine

     
    Bemerkungen:
    Obwohl dies nicht die Erstauflage (kleine Box mit Einleger) ist, ist auch diese Auflage  von 1988 (in bedruckter Buchbox) noch ohne EAN-Aufdruck.

     
    Autor des Eintrags:   Der Politiker
    Eintragsdatum:06.02.2008

     

    Medium: Video

    Fassungstitel:   Das Imperium schlägt zurück (1980)
    Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt


    Erscheinungsart:    		   Video (Kauf)
    Label:20th Century Fox (THX-Vollbild Version)
    VÖ-Termin:1995
    EAN/UPC:4010232142504 (Kauf)
     
    Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
     

    Freigabe:    		 FSK 6
    Fassung indiziert?Nein
    Laufzeit:119:33 Min. (115:19 Min. o. A.)
     
    TV-Norm:PAL
     
    Bildformat:1,33:1
     
    Tonformat:Deutsch (Stereo)
     
    Untertitel:Keine

     
    Bemerkungen:
    Kleine Box mit Einleger.

    Vor dem Hauptfilm:
    Interview Leonard Maltin mit George Lucas (Teil 2/3) mit deutschem Voice-over (07:10 Min.).

     
    Autor des Eintrags:   Okami Joe
    Eintragsdatum:28.10.2006

     

    Medium: Video

    Fassungstitel:   Empire Strikes Back, The
    Diese ausländische Fassung ist ungekürzt


    Erscheinungsart:    		   Video
    Land:Großbritannien
    Label:CBS FOX (All Time Greats)
    VÖ-Termin:1988
    EAN/UPC:5013738142558
     
    Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
     

    Freigabe:    		 BBFC U
    Fassung indiziert?Nein
     
    TV-Norm:PAL
     
    Bildformat:1,33:1
     
    Tonformat:Englisch (Stereo)
     
    Untertitel:Keine

     
    Bemerkungen:
    Kaufkassette aus der Reihe "CBS FOX All Time Greats" von 1988.

    Kleine Box mit Einleger.

    Laufzeit laut Cover: 119 Min.

     
    Autor des Eintrags:   Fleischsalatmitgurken
    Eintragsdatum:16.02.2008

     

    Medium: Video

    Fassungstitel:   Empire Strikes Back, The
    Diese ausländische Fassung ist ungekürzt


    Erscheinungsart:    		   Video
    Land:Großbritannien
    Label:CBS/FOX (Special Widescreen Edition)
    VÖ-Termin:1994
    EAN/UPC:5013738142534
     
    Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
     

    Freigabe:    		 BBFC U
    Fassung indiziert?Nein
     
    TV-Norm:PAL
     
    Bildformat:2,35:1
     
    Tonformat:Englisch (Dolby Surround)
     
    Untertitel:Keine

     
    Bemerkungen:
    Vorletzte Auflage der "alten" Fassung von 1994.

    Laufzeit laut Cover: 120 Min.

    Kleine Box mit Einleger. Filmtitel ist silberglänzend. Das Sleeve ist innen mit Filmmotiven bedruckt.

     
    Autor des Eintrags:   Fleischsalatmitgurken
    Eintragsdatum:16.02.2008

     

    Medium: Video

    Fassungstitel:   Das Imperium schlägt zurück (1980)
    Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


    Erscheinungsart:    		   Video (Kauf)
    Label:20th Century Fox (Special Edition)
    VÖ-Termin:25. September 1997
    EAN/UPC:4010232609809 (Kauf)
     
    Imperium schlägt zurück, Das (1980)Imperium schlägt zurück, Das (1980)
     

    Freigabe:    		 FSK 6
    Fassung indiziert?Nein
    Laufzeit:121:42 Min. (116:35 Min.)
     
    TV-Norm:PAL
     
    Bildformat:2,35:1
     
    Tonformat:Deutsch (Dolby Surround)
     
    Untertitel:Keine

     
    Bemerkungen:
    Laufzeit in Klammern ohne Abspann.

    Anmerkung: Die Digitally Remastered-Edition gab's im Vollbild und in WS.
    Ton: THX Remastered.

     
    Autor des Eintrags:   Wandersmann
    Eintragsdatum:02.11.2004