Genre(s): Drama Horror
Inhalt: Japan im Mittelalter. Zwei Frauen, eine ältere und eine jüngere — wie sich später herausstellt: Schwiegermutter und Schwiegertochter — gehen während eines langen Krieges einem furchtbaren Geschäft nach. Sie töten verirrte Soldaten, um deren Ausrüstung gegen Lebensmittel einzutauschen. Da kehrt ein guter Bekannter zurück, der Freund des Mannes der Jüngeren, und berichtet vom Tod des Gatten. Er begehrt die junge Witwe. Es folgen wilde Nächte. Die Ältere wird von Eifersucht gepackt und sie versucht, das Liebesleben der beiden zu stören. Als sie sich einmal eine Maske über den Kopf stülpt, um die andere als Geist zu erschrecken, kann sie diese Verhüllung später nicht mehr abziehen. Die Schwiegertochter, jetzt überzeugt von dem bösen Wollen der Schwiegermutter, zertrümmert auf deren Bitten die Maske, gleichzeitig aber auch den Kopf.
Medium: DVD
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart: DVD Land: USA Label: The Criterion Collection #226
Freigabe: Unrated / Not Rated Fassung indiziert? Nein Laufzeit: 102:36 Min.
Bemerkungen:
Regionalcode: 0 (NTSC)
Bildformat: 2,35:1 (anamorph)
Ton: Japanisch (DD 2.0 Mono)
Untertitel: Englisch
Extras:
- Interview mit Autor-Regisseur Kaneto Shindo
- Super-8-Material von Darsteller Kei Sato, aufgenommen während der Dreharbeiten
- Trailer
- Promotion- und Produktionszeichnungen (Galerie)
- Englische Übersetzung der buddhistischen Fabel, die den Film inspirierte (Texttafeln)
- Statment vom Regisseur
(alle Extras sind englisch untertitelt)
DVD-9
21 Kapitel
Keep Case
Criterion Collection #226
Leider ist das Bild der Criterion nicht ganz so tiefenscharf und brillant, wie das der Japan-DVD. Dafür besitzt sie komplett untertitelte Extras und die genaueren, weniger verfälschten englischen Untertitel.
Offizieller Releasetermin: 16.03.2004
Autor des Eintrags: Der Mann mit dem Plan Eintragsdatum: 15.03.2004