Winners and Sinners (1983)
|
|
Genre(s): Action Kampfsport Komödie
Inhalt: Endlich aus dem Gefängnis entlassen, schwören sich die fünf Freunde Teapot, Exhaust Pipe, Vaseline, Curly Jerk und Ranks von nun an keine 'krummen Dinger' mehr zu drehen.
Um ein ehrliches Leben zu führen gründen sie eine kleine Reinigungsfirma. Doch schon bald geraten die Fünf erneut mit dem Gesetz in Konflikt, diesmal allerdings ohne überhaupt davon zu wissen.
Die Druckplatten des von Crack CID Detective Jackie Chan gesuchten Geldfälschers Chau landen versehentlich in dem Lieferwagen ihrer Reinigungsfirma - und plötzlich stehen sie zwischen allen Fronten.
Denn nicht nur der gefürchtete Unterweltbossyandem auch die Polizei ist den ahnungslosen und unschuldigen Freunden auf den Fersen..... |
|
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | Blu-ray Disc (Kauf)
|
Label: | | Splendid (Dragon Edition) |
VÖ-Termin: | | 29. August 2014 |
EAN/UPC: | | 4013549060578 (Kauf) |
| | |
Freigabe: | | FSK 16 |
Fassung indiziert? | | Nein |
| | |
Regionalcode: | | |
Blu-ray Disc-Format: | | DL (double-layer) (50 GB) |
Verpackung: | | Blu-ray Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 1,85:1 (1080p) |
| | |
Tonformat: | | Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1) Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono) Kantonesisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Kantonesisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono) Audiokommentar (DTS 2.0 Stereo)
|
| | |
Untertitel: | | Deutsch
|
| | |
Extras: | | - Audiokommentar
Von Filmexperte Bey Logan
Englisch ohne Untertitel
- Deutsche Filmfassung (107:19 Min.*)
1,85:1, 1080P
Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1
Deutsch DTS-HD Master Audio 2.0 (Mono)
* Produktionslogos bis 1:09 Min.; 105:18 Min. o.A.; 12 Kapitel)
- Winners & Sinners: Interview mit Sammo Hung (5:49 Min.)
1,33:1; Englisch mit deutschen Untertiteln
- Teapot Tango: Interview mit Sammo Hung (13:30 Min.)
1,78:1; Kantonesisch mit deutschen Untertiteln
- Man behind the Legend: Sammo Hung Retrospektive (20:01 Min.)
1,78:1 (Filmausschnitte teils in 2,35:1); Englisch/Kantonesisch mit deutschen Untertiteln
- Outtakes (1:56 Min.)
Outtakes der japanischen Fassung
1,78:1; mit Musik unterlegt
- Originaltrailer (4:08 Min.)
1,85:1; Kantonesisch mit deutschen Untertiteln
- Vintage Trailer
Deutsch; HD
Powerman
Dragon Lord
Action Hunter
Superfighter
Die große Keilerei
Canton Godfather
Der Herausforderer
Police Story II
- Trailershow
Deutsch; HD
Witching and Bitching
I, Frankenstein
The Suspect
Armour of God: Chinese Zodiac
Way of the Warrior
Hours
The Last Stand
The Machine
- Trailer vor den Hauptfilm
Deutsch, HD
Expendables 3
Sin City: A Dame to kill for
- Wendecover ohne FSK-Logo
Sofern nicht anders angegeben sind sämtliche Extras in SD. |
| | |
Bemerkungen: Laufzeit Hauptfilm: 109:01 Min. (Produktionslogos bis
1:09 Min.; 106:59 Min. ohne Abspann).
Als Master wurde das Fortune Star HD-Master genutzt, bei dem es sich wahrscheinlich um ein Upscale handelt, dennoch ist die Bildqualität recht gut und der Film sah nie besser aus.
Die deutsche Fassung wurde auf Grundlage des Faortune Star Masters rekonstruiert.
Die ungeschnittene Fassung ist lediglich um eine knapp 100-sekündige Comedy-Szene länger, diese wird in Kantonesisch mit deutschen Untertiteln gezeigt.
Da die deutsche Fassung nicht neu geprüft wurde trägt sie eine FSK-16-Freigabe, während die ungeschnittene Fassung ab 12 Jahren freigegeben wurde. Die BD trägt deswegen das FSK-16-Logo.
Bei den Mono-Mixen handelt es sich um die Original-Kinomixe.
Die deutschen Untertitel weichen teils erheblich von der deutschen Synchronisation ab. |
| | |
Autor des Eintrags: | | Sinologiestudent |
Eintragsdatum: | | 11.09.2014 |
Fassungstitel: | | Winners And Sinners |
|
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | DVD (Kauf)
|
Label: | | Splendid (Limited Edition) |
EAN/UPC: | | 4013549515924 (Kauf) |
| | |
Freigabe: | | FSK 12 |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 104:13 Min. (102:18 Min. o. A.) |
| | |
Regionalcode: | | |
DVD-Format: | | DVD-9 (8,5 GB) |
TV-Norm: | | PAL |
Verpackung: | | Keep Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 1,85:1 |
| | |
Tonformat: | | Deutsch (Dolby Digital 5.1) Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono) Kantonesisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
|
| | |
Untertitel: | | Deutsch
|
| | |
Laufzeit Bonus bzw. Extras: | | 18 Min. |
| | |
Extras: | | - Trailer (18 Min. 15 Sek.)
- Mambo Italiano (2 Min. 06 Sek.)
- Tube (2 Min. 13 Sek.)
- Kate & Leopold (2 Min. 28 Sek.)
- Gangs of New York (2 Min. 27 Sek.)
- Sol Goode (2 Min. 23 Sek.)
- Der Feind in meinem Mann (1 Min. 40 Sek.)
- Ping - Allein zu Haus (3 Min. 26 Sek.)
- The Piano Player (1 Min. 32 Sek.)
Animiertes und mit Musik unterlegtes Hauptmenü Kapitelanzahl : 16 Kapitel (Szenenindex mit Musik unterlegt) |
| | |
Bemerkungen: Limitierte Edition, ein Metallschuber (sehr stabil) in dem die DVD steckt. Ansonsten kein Unterschied zur "normalen" Fassung.
Jackie Chan Collection Nr. 04
Film wurde heruntergestuft.
Einige Passagen sind in kantonesisch mit dt. Untertitel.
Die Kantonesische Tonspur ist mit nicht ausblendbaren dt. UT. |
| | |
Autor des Eintrags: | | Df3nZ187 |
Eintragsdatum: | | 01.07.2004 |