Combat Beauty (2008)
|
|
Genre(s): Kampfsport Komödie
Inhalt: Als die Straßenkämpferin Yuki in einem Nudelrestaurant in einen Kampf verwickelt wird, denkt sie noch, sich so um die Bezahlung drücken zu können. Doch ehe sie sich versieht, findet sie sich an der Seite des Inhabers wieder - im Kampf gegen einen üblen Makler und dessen Handlanger. |
Medium: DVD » ist verliehen |
|
Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | | DVD
|
Land: | | USA |
Label: | | Switchblade Pictures |
VÖ-Termin: | | 20. Oktober 2009 |
EAN/UPC: | | 814131010605 |
| | |
Freigabe: | | Unrated / Not Rated |
Fassung indiziert? | | Nein |
Laufzeit: | | 67:39 Min. (63:36 Min. o. A.) |
| | |
Regionalcode: | | RCE: Nein |
DVD-Format: | | DVD-9 (8,5 GB) |
TV-Norm: | | NTSC |
Verpackung: | | Keep Case (Amaray) |
| | |
Bildformat: | | 1,33:1 |
| | |
Tonformat: | | Japanisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
|
| | |
Untertitel: | | Englisch
|
| | |
Laufzeit Bonus bzw. Extras: | | 67 Min. |
| | |
Extras: | | A Fist Full of Fuku (64:00 Min. / 59:56 Min. o. A.)Diese Fassung liegt auf dieser DVD als "Hauptfilm" vor. Hierbei handelt es sich um eine 2008 erstellte amerikanische Synchronfassung, die durch übermäßige Geschwätzigkeit auffällt (z.B. eine in der Originalfassung nicht vorhandene Überstimme, gesprochene Sätze, wenn das Gesicht der entsprechenden Person mal nicht im Bild ist etc.), die den Film noch "lustiger" machen soll.
Die Synchronsprecher:
- Monica Rial
- Greg Ayres
- Andy McAvin
- John Swasey
- Brett Weaver
- Rob Mungle
Trailer-Reel (3:03 Min.):- Cruel Restaurant
- Attack Girl's Swim Team vs. The Undead
- Maid's Secret: Welcome Home
|
| | |
Bemerkungen: Zwar befindet sich dieser Film als "Bonus Feature" auf der DVD, aber da es die ursprüngliche Originalfassung ist, gilt ihm dieser Eintrag (sowie der Filmeintrag hier an sich).
Die englische Tonspur bezieht sich ausschließlich auf A Fist Full of Fuku, welcher nur in Englisch vorliegt. Combat Beauty hat nur japanischen Ton mit engl. Untertiteln.
Die kürzere Laufzeit von A Fist Full of Fuku kommt durch den geänderten (bzw. verkürzten) Vor- und Abspann zustande. |
| | |
Autor des Eintrags: | | Fleischsalatmitgurken |
Eintragsdatum: | | 21.05.2011 |