Nichts zu verzollen (2010)

Nichts zu verzollen (2010)    

Genre(s): Komödie   

Inhalt: An der belgisch-französischen Grenze brechen neue Zeiten an, denn entsprechend des Schengener Abkommens werden am 01.01.1993 die stationären Grenzkontrollen entfallen. Vor allem für den belgischen Grenzpolizisten Ruben Vandevoorde (Benoît Poelvoorde) ein unvorstellbarer Zustand, denn alles Französische ist ihm verhasst, weshalb er die bisherigen Grenze auch als Schutz vor den Franzosen verstand, die er mit Vehemenz verteidigte.

Auch den französischen Kollegen ist die Neuerung nicht geheuer, denn eine gedeihliche Zusammenarbeit mit den belgischen Kollegen, mit denen sie in Zukunft gemeinsam im Grenzland auf Streife gehen sollen, können sie sich angesichts der bestehenden Animositäten nicht vorstellen. Vor allem Mathias Ducatel (Dany Boon) gerät zunehmend in die Zwickmühle, da er schon seit mehr als einem Jahr eine heimliche Beziehung mit Vandevoordes Schwester Louise (Julie Bernard) hat, von der der Bruder definitiv nichts erfahren darf.

Als dieser mal wieder ausrastet und an der Grenze mit der Waffe rumfummelt, wird er von seinen Vorgesetzten als erster belgischer Grenzpolizist zu der Streife mit einem französischen Kollegen eingeteilt - für ihn die Höchststrafe. Ausgerechnet Ducatel soll mit ihm ein Team bilden...

 

Medium: Blu-ray Disc

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   Blu-ray Disc (Kauf/Verleih)   Blu-ray Disc (Kauf/Verleih)
Label:Prokino
VÖ-Termin:1. Dezember 2011
EAN/UPC:4260170392671 (Kauf)
4260170392664 (Verleih)
 
Nichts zu verzollen (2010)Nichts zu verzollen (2010)
 

Freigabe:		 FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:108:15 Min. (104:12 Min. o. A.)*
 
Regionalcode:RC B 
Blu-ray Disc-Format:DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:Blu-ray Case (Amaray)
 
Bildformat:2,35:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Französisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
 
Untertitel:Deutsch
Französisch
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:		116 Min.
 
Extras:
  • Persönliches Intro von Dany Boon (Deutsch ohne UT) (HD) (0:34 Min.)

  • Einsatz vor Ort - Making-of (73:03 Min.)

  • Gag Reel (SD) (13:29 Min.)

  • Am Schneidetisch vorbeigeschmuggelt (SD)
      - Alle abspielen
      - Bei Ruben & Olivia zu Hause (1:51 Min.)
      - Freie Fahrt für alle! (1:02 Min.)
      - Der Albtraum im R4 (0:36 Min.)
      - Verfolgungsjagd mit Karambolage (0:45 Min.)
      - Mathias und Ruben verhören das Ehepaar Janus (1:18 Min.)

  • Willkommen im No Man's Land (7:56 Min.)

  • Zollkontrolle in München (Deutsch / Englisch) (5:50 Min.)

  • Deutscher Kinotrailer (ohne UT) (2:21 Min.)

  • BD-Live

  • Trailershow (Deutsch ohne UT)

    Kapitelauswahl (13)

    Extras, soweit nicht anders angegeben, auf französisch optional mit deutschen Untertiteln in HD (1080i).

    •  
    Bemerkungen:
    *Ab 104:11 Min. Einblendung der französischen und belgischen Flaggen.

    Französische Untertitel für Hörgeschädigte.

    Wendecover ohne FSK Logo.

    AVC codiert.

    VÖ-Leih: 28.11.2011.

     
    Autor des Eintrags:   splatterjunkie
    Eintragsdatum:31.12.2011