Laufzeit: 1245:59 Min

Die Episoden wurden damals für das deutsche Fernsehen gekürzt und liegen hier erstmals in der ungeschnittenen Fassung als deutsche Veröffentlichung vor. Die längeren Szenen wurden nie synchronisiert und bleiben deshalb im englischen Originalton. Schaut man sich die Episoden in deutscher Synchronisation an, schalten sich in den wieder eingefügten Szenen automatisch deutsche Untertitel dazu.

Erscheinungsart:		DVD (Kauf)
Label:		CBS/Paramount (Season 6)
VÖ-Termin:		9. Dezember 2010
EAN/UPC:		4010884535846 (Kauf)


Freigabe:		FSK 12
Fassung indiziert?		Nein

Regionalcode:
DVD-Format:		DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:		PAL
Verpackung:		Slim Keep Case

Bildformat:		1,33:1

Tonformat:		Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono) Englisch (Dolby Digital 1.0 Mono) Französisch (Dolby Digital 1.0 Mono)

Untertitel:		Deutsch Englisch für Hörgeschädigte Dänisch Finnisch Französisch Niederländisch Norwegisch Schwedisch

Bemerkungen: 30 bzw. 31 Episoden auf 8 Discs, verteilt auf 4 Slimcases mit je 2 DVDs, im Pappschuber. Disc 1: 01 Nach der Katastrophe (44:02 Min) 02 Rückkehr nach Denver (44:38 Min) 03 Die Colbys (44:48 Min) 04 Das Geschenk (44:51 Min) Disc 2: 05 Ein glückliches Paar (44:35) 06 Rollentausch / Das Fest der Titanen (93:10 Min) (Doppelfolge: Läuft im TV als 2 Einzelepisoden) 07 Freiheit für den König (43:48 Min) Disc 3: 08 Claudias Erbe (44:42 Min) 09 Um Haaresbreite (45:06 Min) 10 Verstimmungen (44:40 Min) 11 Treffen im Zwielicht (44:54 Min) Disc 4: 12 Entscheidungen (44:48 Min) 13 Anruf aus Caracas (45:03 Min) 14 Zu allem entschlossen (43:08 Min) 15 Stirbt Blake? (44:26 Min) Disc 5: 16 Ein verhängnisvoller Irrtum (44:59 Min) 17 Erinnerungen (44:41 Min) 18 Die Scheidung (44:43 Min) 19 Der Traum vom neuen Glück (43:27 Min) Disc 6: 20 Ben (42:59 Min) 21 Der Maskenball (44:50 Min) 22 Vorladungen (44:49 Min) Disc 7: 23 Der Streit um das Erbe (44:48 Min) 24 Die grosse Lüge ihres Lebens (43:38 Min) 25 Der Kampf beginnt (44:40 Min) 26 Die Fallenstellerin (44:50 Min) Disc 8: 27 Der stumme Schrei (44:29 Min) 28 Zum Schweigen gebracht (44:14 Min) 29 Eine Quelle versiegt (44:40 Min) 30 Der letzte Schritt (44:55 Min) Gesamtlaufzeit: 1383 Min 21 Sek Die Episoden wurden damals für das deutsche Fernsehen gekürzt und liegen hier erstmals in der ungeschnittenen Fassung als deutsche Veröffentlichung vor. Die längeren Szenen wurden nie synchronisiert und bleiben deshalb im englischen Originalton. Schaut man sich die Episoden in deutscher Synchronisation an, schalten sich in den wieder eingefügten Szenen automatisch deutsche Untertitel dazu. Einen kleinen Minibonus gibt es auch, da die Doppelfolge "Rollentausch / Das Fest der Titanen" als einzige Episode aller bisherigen Veröffentlichungen mit einem Episoden-Recap beginnt, die im US-TV immer vor den Folgen gezeigt, aber bei den DVD-Veröffentlichungen bisher alle weggekürzt wurden.

Autor des Eintrags:		BillyLoomis1982
Eintragsdatum:		28.12.2010

Erscheinungsart:		DVD
Land:		Großbritannien
Label:		CBS/Paramount (Season 9)
VÖ-Termin:		28. Januar 2013
EAN/UPC:		5014437143730


Freigabe:		BBFC 12
Fassung indiziert?		Nein
Laufzeit:		1017:59 Min.

Regionalcode:
DVD-Format:		DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:		PAL
Verpackung:		Keep Case (Amaray)

Bildformat:		1,33:1

Tonformat:		Englisch (Dolby Digital 1.0 Mono) Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono) Französisch (Dolby Digital 1.0 Mono)

Untertitel:		Deutsch Englisch für Hörgeschädigte Dänisch Finnisch Französisch Niederländisch Norwegisch Schwedisch

Extras:		Keine

Bemerkungen: Die 22 Episoden der spannenden und letzten Staffel von DYNASTY sind auf 6 DVDs verteilt, die in einem dicken Keep-Case untergebracht sind. Wie alle Veröffentlichungen der Serie in UK, hat auch hier die Erstauflage einen schicken O-Ring-Schuber mit Glitzereffekt. Disc 1: 01 Broken Krystle (46:21 Min.) 02 A Touch of Sable (46:38 Min.) 03 She's Back (46:36 Min.) 04 Body Trouble (46:39 Min.) Disc 2: 05 Alexis in Blunderland (45:40 Min.) 06 Every Picture Tells a Story (46:39 Min.) 07 The Last Hurrah (46:39 Min.) 08 The Wedding (46:39 Min.) Disc 3: 09 Ginger Snaps (46:38 Min.) 10 Delta Woe (46:10 Min.) 11 Tankers, Cadavers to Chance (46:11 Min.) 12 All Hands on Dex (46:01 Min.) Disc 4: 13 Virginia Reels (46:10 Min.) 14 House of the Falling Son (46:13 Min.) 15 The Son also Rises (46:09 Min.) 16 Grimes and Punishment (45:51 Min.) Disc 5: 17 Sons of the Father (46:10 Min.) 18 Tale of the Tape (46:12 Min.) 19 No Bones about it (46:10 Min.) Disc 6: 20 Here Comes the Son (45:50 Min.) 21 Blast from the Past (46:10 Min.) 22 Catch 22 (46:11 Min.) Wieder als eine Art kleiner Minibonus sind die bei Fans beliebten "Last Time on Dynasty..."-Segmente vor den Episoden enthalten.

Autor des Eintrags:		BillyLoomis1982
Eintragsdatum:		07.04.2013

Erscheinungsart:		DVD (Kauf)
Label:		CBS/Paramount (Season 8)
VÖ-Termin:		6. September 2012
EAN/UPC:		4010884535860 (Kauf)


Freigabe:		FSK 12
Fassung indiziert?		Nein
Laufzeit:		692:55 Min.

Regionalcode:
DVD-Format:		DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:		PAL
Verpackung:		Slim Keep Case

Bildformat:		1,33:1

Tonformat:		Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono) Englisch (Dolby Digital 1.0 Mono)

Untertitel:		Deutsch Englisch

Bemerkungen: 15 Episoden auf 4 Discs, untergebracht in 2 Slimcases in einem Pappschuber. Disc 1: - Kopf oder Adler (Teil 1 + 2) (89:41 Min) - Kopf oder Adler (Teil 3) (46:12 Min) - Der Pakt (45:59 Min) Disc 2: - Krystle kontert (46:14 Min) - Las Vegas und zurück (46:04 Min) - Der Mittagsspion (46:03 Min) - Wölfe und Schafe (45:59 Min) Disc 3: - Bittere Wahrheiten (46:16 Min) - Es riecht nach Öl (50:00 Min) - Harte Schläge (46:05 Min) - Mein Freund Cecil (46:05 Min) Disc 4: - Kettenreaktion (46:06 Min) - Aussage gegen Aussage (46:07 Min) - Die letzte Zeugin (46:04 Min) Zusatzinformation 1: Die Folgen dieser DVD-Box sind länger, als die deutschen TV-Ausstrahlungen. Hauptsächlich sind dialoglose Zwischensequenzen oder Schwarzbilder länger, die damals herausgeschnitten wurden, um die Episoden in das Senderformat vom ZDF zu quetschen. Leider ist hier auch mind. ein Fehler bei den DVDs entstanden. Bei Teil 3 des Pilotfilms "Kopf oder Adler" ist von Minute 16:00-16:07 bei der deutschen Tonspur kein Dialog vorhanden. Ich habe die Szene auch gleich mit der "kabel eins"-Aufnahme verglichen und hier fehlt das Stück einfach. Wurde aus unerfindlichen Gründen damals einfach geschnitten. Eigentlich sagt Fallon noch 2 Sätze zu Krystle: "Andrew Laird you already know. He's the attorney who got Milburn off." In den deutschen Untertiteln wurde die Passage sogar übersetzt. Nur ist eben kein Ton vorhanden, während Fallon ihren Mund bewegt. Zusatzinformation 2: Die Coverangaben die Folgen betreffend sind falsch! Hier steht, dass auf Disc 1 nur die 3 Teile des Pilotfilms enthalten sind und Episode 4 erst auf Disc 2 kommt. Da die 4te Folge aber bereits auf Disc 1 ist, entstehen logischerweise Folgefehler auf den anderen Covern.

Autor des Eintrags:		BillyLoomis1982
Eintragsdatum:		04.07.2008