 |
Genre(s): Action Horror Science-Fiction |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
 Erscheinungsart: |  Blu-ray Disc | |
| Land: | USA | |
| Label: | Sony Pictures (The Resident Evil Collection) | |
| VÖ-Termin: | 21. Dezember 2012 | |
| EAN/UPC: | 043396411173 |
| ||||
|
| ||||
Freigabe: | R | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:52 Min. (89:55 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: |  | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Blu-ray Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,35:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Französisch (Dolby Digital 5.1) Spanisch (Dolby Digital 5.1) Portugiesisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 2.0 Stereo) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Englisch für Hörgeschädigte Französisch Portugiesisch Spanisch Audiokommentar | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Alle 5 Filme der Reihe in einem Set. 5 Keep Cases im Schuber mit partiellem Glanzeffekt und geprägtem Filmtitel. Untertitel für die Extras und die Audiokommentare vorhanden in: Englisch, Spanisch und Portugiesisch. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 20.01.2013 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc | |
| Land: | Frankreich | |
| Label: | Metropolitan (La Tetralogie) | |
| VÖ-Termin: | 5. Oktober 2011 | |
| EAN/UPC: | 3512391161729 |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | 12 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:58 Min. (90:03 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: |  | |
| Verpackung: | Steelbook | |
| Bildformat: | 2,35:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Französisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Französisch Audiokommentar | |
| Extras: | DISC 1: • Audiokommentar des Regisseurs • Picture In Picture • Deleted Scenes (6:48 Min.) • Trailer:
DISC 2: • Behind The Scenes:
| |
| Bemerkungen: Alle 4 Teile der Serie. 3 Keep Cases und 1 Steelbook im Pappschuber. 2-Disc-Edition im Steelbook. Auf Blu-ray 1 befindet sich der Film in 3D. Auf Blu-ray 2 befindet sich der Film in anaglyphem 3D (Rot/Blau). 4 passende Brillen liegen dem Set bei. Die Umsetzung kann sogar als durchaus gelungen bezeichnet werden. Der Aufkleber auf der Vorderseite befindet sich auf der Verpackungsfolie. Die technischen Angaben auf der Rückseite sind aufgeklebt und lassen sich leicht entfernen. Darunter befindet sich ein Motiv mit Albert Wesker. Die Innenseite des Steelbooks ist ebenfalls bedruckt. Die Kollektion trägt die Freigabe ab 12 Jahren. Der Film selbst ist allerdings mit "Tous Publics" freigegeben, welches dem deutschen "ohne Altersbeschränkung" entspricht. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 15.01.2012 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
 |
Diese ausländische Fassung ist gekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc | |
| Land: | Niederlande | |
| Label: | Entertainment One (Blu-ray 3D) | |
| VÖ-Termin: | 2010 | |
| EAN/UPC: | 8713045222598 |
| ||||
Freigabe: | 16 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:46 Min. (89:50 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Blu-ray Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) | |
| Untertitel: | Niederländisch | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Der Film liegt hier in Real 3D, 2D und in anaglyphem 3D vor. Zwei 3D-Brillen (rot/blau) liegen bei. Diese Fassung ist (ebenso die die NL-DVD) zensiert UND gekürzt. Hier gilt also ebenso: - Zensiert wurde, ähnlich wie bei der dt. Kinofassung, die Blutmenge. Menschen vergießen hier gar kein Blut, Zombies und Kreaturen weniger bis ebenfalls keines. Allerdings reicht die digitale Zensur noch weiter. War z.B. in der dt. Kinofassung in der Szene, in der Alice zwei Kopfschüsse in SloMo in die Kamera abgibt, zumindest noch etwas Blut zu sehen, tritt hier überhaupt nichts mehr aus. Ebenso beim finalen Wesker-Headshot, wo im Kino der Bildausschnitt leicht nach rechts verlagert wurde, um Weskers Hinterkopf zu verbergen. In dieser Fassung ist der Kopfschuss jedoch völlig "sauber". - Gekürzt wurde in mehreren Einstellungen im Framebereich. So z.B. bei der anfänglichen Doppel-Enthauptung, wo die letzten Frames der ersten Einstellung entfernt wurden, in denen die Köpfe der Wachleute vom Körper fliegen. Ebenso der Axthieb auf den Asiaten, wo das Ende der ersten und der Anfang der zweiten Einstellung verkürzt wurde. Der Headshot beim Executioner wurde sogar vollständig entfernt (der Schnitt wirkt etwas sprunghaft), was in der dt. Kinofassung zwar mit reduzierter Blutmenge, aber dennoch zu sehen war. Somit ist diese Fassung (was die Zensuren angeht) identisch mit der, welche in Hongkong erschienen ist. Ein ausführlicher Schnittbericht findet sich hier: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=341450 Zudem fehlen im Film sämtliche "festen" Texteinblendungen. Sowohl der Filmtitel und die Namen der Beteiligten, als auch Texteinblendungen wie "Umbrella Headquarter" etc. * Die Trailer haben auf der BD erstaunlicherweise die gleiche Laufzeit wie auf der NL-DVD. Nur laufen sie auf der BD in einem Track durch. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 05.09.2013 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc | |
| Land: | Großbritannien | |
| Label: | Sony Pictures (The Resident Evil Collection) | |
| VÖ-Termin: | 24. September 2012 | |
| EAN/UPC: | 5050629519716 |
| ||||
Freigabe: | BBFC 15 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:52 Min. (89:55 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Blu-ray Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,35:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 2.0 Surround) Französisch (Dolby Digital 5.1) Spanisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Englisch für Hörgeschädigte Dänisch Finnisch Französisch Hindi (Indisch) Norwegisch Schwedisch Spanisch | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Die ersten 4 Teile der Reihe in einem Set. 4 Blu-rays im Keep Case mit O-Ring-Schuber. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 07.10.2012 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc | |
| Land: | Japan | |
| Label: | Sony Pictures (Blu-ray & DVD Set) | |
| VÖ-Termin: | 22. Dezember 2010 | |
| EAN/UPC: | 4547462073280 |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | unbekannt | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:52 Min. (89:55 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Blu-ray Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,35:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Japanisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Tschechisch (Dolby Digital 5.1) Ungarisch (Dolby Digital 5.1) Polnisch (Dolby Digital 5.1) Russisch (Dolby Digital 5.1) Ukrainisch (Dolby Digital 2.0 Surround) | |
| Untertitel: | Englisch Bulgarisch Chinesisch (vereinfacht) Chinesisch (traditionell) Estnisch Hindi (Indisch) Isländisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Litauisch Polnisch Rumänisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Tschechisch Ungarisch | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 73 Min. | |
| Extras: | DISC 1 (Blu-ray):
DISC 2 (DVD):
| |
| Bemerkungen: 2 Disc Set mit dem Film auf Blu-ray und DVD. Keep Case im metallisch glänzenden O-Ring-Schuber. Die Menüs der Blu-ray sind in englischer Sprache. Die Extras liegen in HD vor. Im Gegensatz zur DVD fehlt hier tatsächlich der Audiokommentar. Die Menüs der DVD sind in japanischer Sprache. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 08.10.2012 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc (Kauf) | |
| Label: | Constantin (Resident Evil I-IV Limited Steelbook) | |
| EAN/UPC: | 4011976325581 (Kauf) |
| ||||
Freigabe: | FSK Keine Jugendfreigabe/ab 18 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:50 Min. (89:55 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Steelbook | |
| Bildformat: | 2,40:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1) Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Deutsch | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 31 Min. | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Beiliegender Flyer mit der Kapitel-Liste auf der einen, und Werbung für "Resident Evil: Operation Raccoon City" auf der anderen Seite. Bonuslaufzeit: 30:33 Min. 4-Disc-Set. Die ersten vier Filme der Reihe im limitierten Steelbook. Das Steelbook trägt die Freigabe ab 18, wegen Teil 2 und 3. Der Film selbst ist ab 16. Die Blu-ray 3D, welche auch in 2D wiedergegeben werden kann, ist inhaltlich identisch mit der bisherigen Veröffentlichung. Der einzige Unterschied ist, dass alle vier Scheiben einheitlich mit anderen Motiven in s/w bedruckt wurden. Das FSK-Logo auf dem Steelbook ist ein ablösbarer Aufkleber. Der 3-D-Hinweis zu Teil 4 auf der Vorderseite klebt auf der Verpackungsfolie. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 25.06.2012 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc (Kauf) | |
| Label: | Constantin Film (Limited Ultimate Edition) | |
| VÖ-Termin: | 10. März 2011 | |
| EAN/UPC: | 4011976321187 (Kauf) |
| ||||
Freigabe: | FSK Keine Jugendfreigabe/ab 18 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:50 Min. (89:55 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Sonstige | |
| Bildformat: | 2,40:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Deutsch (DTS-HD 5.1) Englisch (DTS-HD 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 104 Min. | |
| Extras: | DISC 1: • Trailer (nach dem Einlegen der Disc): Step Up 3D (2:07 Min.) • Deleted Scenes (in 3D):
- Alice und Claire im Flugzeug (0:42 Min.) - Alice rollt Quarters (1:11 Min.) - Schmutzig werden (0:29 Min.) - Crystal als freiwilliger Helfer (1:14 Min.) - Claire und Luther am Tor (0:34 Min.) - Auf dem L.A. River (1:08 Min.) - Nach Arcadia (1:38 Min.) • Trailer Deutsch (in 3D) (2:02 Min.) • Trailer Englisch (in 2D) (2:02 Min.) • Teaser Deutsch (in 3D) (1:56 Min) • Audiokommentar mit Regisseur Paul W.S. Anderson und den Produzenten Jeremy Bolt und Robert Kulzer. • Darstellerinfos (als Texttafeln) • DVD/BD Empfehlung: Konferenz der Tiere (2:20 Min.) • Trailershow:
- Solomon Kane (2:05 Min.) - The Experiment (2:27 Min.) - The Resident (2:04 Min.) - Jerry Cotton (1:39 Min.) - Wir sind die Nacht (2:07 Min.) DISC 2: • Hauptfilm (in Deutsch mit PIP mit deutschen Untertiteln) • Hauptfilm (und PIP in Englisch ohne Untertitel) • Making Of:
- Die Bande der Überlebenden: Die Besetzung von Afterlife (6:40 Min.) - Dimension der Untoten: Resident Evil in 3D (7:28 Min.) - Abwehrkampf: Die Action von Afterlife (5:32 Min.) - Vision der Apokalypse: Das Design von Afterlife (7:28 Min.) - Neues Blut: Die Untoten von Afterlife (7:32 Min.) - Die Untoten plattmachen: Die Spieler von Afterlife (6:12 Min.) • Outtakes (4:30 Min.) • Blick hinter die Kulissen (14:23 Min.) • Weltpremiere in Tokyo (7:40 Min.) | |
| Bemerkungen: 8-seitiges Booklet. Alle Extras liegen in HD und mit dt. Untertiteln vor. Matt lackierte Munitionskiste, in der sich Teil 1 bis 4 der Reihe befinden (Teil 4 in der Premium Edition). Die Altersfreigabe der Box ist wegen Teil 2 und 3 ab 18. Der Film selbst ist ab 16. Der Film liegt in 3D vor, wird aber bei nicht entsprechend ausgestatteten Abspielgeräten in 2D wiedergegeben. Seltsamerweise ist bei einer Einstellung (Aufnahme des sich entfernenden Flugzeuges) von 00:19:11 bis 00:19:19 der obere Balken etwas breiter und neigt sich leicht nach rechts. Bei der Abblende sieht man, dass der generierte Balken "normal" ist. Offenbar wurde beim Master entweder falsch maskiert, oder der Bildausschnitt wurde falsch abgetastet. Bei der BD aus UK ist es exakt genau so. Im Gegensatz zur Kinofassung diesesmal komplett unzensiert. Limitierte "Ultimate Edition", exklusiv beim "Media Markt" erhältlich. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 10.03.2011 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc (Kauf/Verleih) | |
| Label: | Constantin Film | |
| VÖ-Termin: | 10. März 2011 | |
| EAN/UPC: | 4011976319481 (Kauf) 4011976319467 (Verleih) |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | FSK 16 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:50 Min. (89:55 Min. o. A.) * | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Blu-ray Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Deutsch (DTS-HD 5.1) Englisch (DTS-HD 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Deutsch für Hörgeschädigte | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 25 Min. | |
| Extras: |
Unsere DVD/BD-Empfehlung "Wir sind die Nacht" - 2:07 Min. Trailershow: Centuerion, Solomon Kane, The Experiment, The Resident, Jerry Cotton, Konferenz der Tiere | |
| Bemerkungen: Trailer nach dem Einlegen: Step Up 3D AVC codiert VÖ Verleih: 03.03.2011 * Von 91:03 Min. - 91:31 Min. gibt es im Abspann eine weitere Filmszene Wendecover ohne FSK | ||
| Autor des Eintrags: | mali | |
| Eintragsdatum: | 03.03.2011 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc (Kauf) | |
| Label: | Constantin Film (Blu-ray 3D Premium Edition) | |
| VÖ-Termin: | 10. März 2011 | |
| EAN/UPC: | 4011976319986 (Kauf) |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | FSK 16 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:50 Min. (89:55 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Digipak | |
| Bildformat: | 2,40:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1) Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Deutsch für Hörgeschädigte | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 104 Min. | |
| Extras: | Disc 1: - Trailer (beim Einlegen der Disc): "Step Up 3D" (02:07 Min.) - Audiokommentar - Deleted Scenes (in 3D): * Eindringlinge (0:31 Min.) * Alice und Claire im Flugzeug (0:36 Min.) * Alice rollt Quarters (1:05 Min.) * Schmutzig werden (0:23 Min.) * Crystal als freiwilliger Helfer (1:08 Min.) * Claire und Luther am Tor (0:28 Min.) * Auf dem L.A. River (1:02 Min.) * Nach Arcardia (1:31 Min.) - Trailer Deutsch (in 3D) (2:02 Min.) - Trailer Englisch (in 2D) (2:02 Min.) - Teaser Deutsch (in 3D) (1:55 Min.) - Darstellerinfos: * Milla Jovovich (Alice) * Ali Larter (Claire) * Shawn Roberts (Wesker) * Wentworth Miller (Chris) * Boris Kodjoe (Luther) * Kim Coates (Bennett) * Sergio Peris Mencheta (Angela) - Unsere DVD-/Blu-ray 3D-Empfehlung: Konferenz der Tiere (in 3D) (2:20 Min.) - Trailershow: * Centurion (2:10 Min.) * Solomon Kane (2:05 Min.) * The Experiment (2:27 Min.) * The Resident (2:04 Min.) * Jerry Cotton (1:39 Min.) * Wir sind die Nacht (2:07 Min.) Disc 2: - Film (mit PiP Featurette) (96:50 Min.) - Making Of: * Zurück zur Umbrella Cooperation: Die Regie von Afterlife (6:44 Min.) * Die Bande der Überlebenden: Die Besetzung von Afterlife (6:40 Min.) * Dimension der Untoten: Resident Evil (in 3D) (7:28 Min.) * Abwehrkampf: Die Action von Afterlife (5:32 Min.) * Vision der Apocalypse: Das Design von Afterlife (7:28 Min.) * Neues Blut: Die Untoten von Afterlife (7:32 Min.) * Die Untoten plattmachen: Die Spieler von Afterlife (6:12 Min.) - Outtakes (4:30 Min.) - Blick hinter die Kulissen (14:23 Min.) - Weltpremiere in Tokio (7:40 Min.) | |
| Bemerkungen: MPEG-4 AVC (2D) bzw. MVC (3D) Alle Extras in HD! Alle 3D-Extras sind auf herkömmlichen BD-Playern in 2D abspielbar! Die Komplettlaufzeit versteht sich ohne PiP-Featurette! Enthält sowohl die 2D-Fassung als auch die Blu-ray 3D-Fassung auf einer Disc. Je nach Hardwareausstattung wird die jeweilige Version abgespielt. Untergebracht in einem schicken Digipack, welches zusätzlich noch ein 8-seitiges Booklet enthält. Das FSK-Symbol sowie die Infos zur benötigten 3D-Hardware sind dabei nur auf einem zusätzlichen Schuber aufgebracht worden, der ca. 1/3 des unteren Bereichs abdeckt und mühelos entfernt werden kann. Im Gegensatz zur Kinofassung diesesmal vollständig unzensiert! | ||
| Autor des Eintrags: | Mr. Hankey | |
| Eintragsdatum: | 10.03.2011 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc (Kauf) | |
| Label: | Constantin Film (Blu-ray 3D Premium Edition) (SB) | |
| VÖ-Termin: | 10. März 2011 | |
| EAN/UPC: | 4011976321088 (Kauf) |
| ||||
Freigabe: | FSK 16 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:50 Min. (89:55 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Steelbook | |
| Bildformat: | 2,40:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Deutsch (DTS-HD 5.1) Englisch (DTS-HD 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Deutsch | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 104 Min. | |
| Extras: | Disc 1: • Trailer (nach dem Einlegen der Disc): Step Up 3D (2:07 Min.) • Deleted Scenes (in 3D):
- Alice und Claire im Flugzeug (0:42 Min.) - Alice rollt Quarters (1:11 Min.) - Schmutzig werden (0:29 Min.) - Crystal als freiwilliger Helfer (1:14 Min.) - Claire und Luther am Tor (0:34 Min.) - Auf dem L.A. River (1:08 Min.) - Nach Arcadia (1:38 Min.) • Trailer Deutsch (in 3D) (2:02 Min.) • Trailer Englisch (in 2D) (2:02 Min.) • Teaser Deutsch (in 3D) (1:56 Min) • Audiokommentar mit Regisseur Paul W.S. Anderson und den Produzenten Jeremy Bolt und Robert Kulzer. • Darstellerinfos (als Texttafeln) • DVD/BD Empfehlung: Konferenz der Tiere (2:20 Min.) • Trailershow:
- Solomon Kane (2:05 Min.) - The Experiment (2:27 Min.) - The Resident (2:04 Min.) - Jerry Cotton (1:39 Min.) - Wir sind die Nacht (2:07 Min.) Disc 2: • Hauptfilm (in Deutsch mit PIP mit deutschen Untertiteln) • Hauptfilm (und PIP in Englisch ohne Untertitel) • Making Of:
- Die Bande der Überlebenden: Die Besetzung von Afterlife (6:40 Min.) - Dimension der Untoten: Resident Evil in 3D (7:28 Min.) - Abwehrkampf: Die Action von Afterlife (5:32 Min.) - Vision der Apokalypse: Das Design von Afterlife (7:28 Min.) - Neues Blut: Die Untoten von Afterlife (7:32 Min.) - Die Untoten plattmachen: Die Spieler von Afterlife (6:12 Min.) • Outtakes (4:30 Min.) • Blick hinter die Kulissen (14:23 Min.) • Weltpremiere in Tokyo (7:40 Min.) | |
| Bemerkungen: Alle Extras liegen in HD und mit dt. Untertiteln vor. Der Film liegt in 3D vor, wird aber bei nicht entsprechend ausgestatteten Abspielgeräten in 2D wiedergegeben. Seltsamerweise ist bei einer Einstellung (Aufnahme des sich entfernenden Flugzeuges) von 00:19:11 bis 00:19:19 der obere Balken etwas breiter und neigt sich leicht nach rechts. Bei der Abblende sieht man, dass der generierte Balken "normal" ist. Offenbar wurde beim Master entweder falsch maskiert, oder der Bildausschnitt wurde falsch abgetastet. Bei der BD aus UK ist es exakt genau so. Im Gegensatz zur Kinofassung diesesmal komplett unzensiert. Limitiertes Steelbook, exklusiv bei "amazon.de" erhältlich. Die beiden Blu-rays sind absolut mit denen der regulären Premium Edition identisch (nebst Aufdruck). Auch liegt das 8-seitige Booklet hier ebenfalls bei. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 10.03.2011 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc | |
| Land: | Frankreich | |
| Label: | Metropolitan (Coffret Collector 5 Blu-ray Disc) | |
| VÖ-Termin: | 2. Oktober 2013 | |
| EAN/UPC: | 3512391190996 |
| ||||
Freigabe: | 12 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:58 Min. (90:03 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Tin-Box | |
| Bildformat: | 2,40:1 | |
| Tonformat: | Französisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Französisch Audiokommentar | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Die Resident Evil Collection enthält alle 5 Filme der Reihe. 5 Keep Cases in einer Tin-Box mit geprägtem Titel-Schriftzug. Die technischen Informationen auf der Rückseite sind fest aufgeklebt. Der Film selbst hat die Freigabe "Tout Public" (ohne Altersbeschränkung). | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 28.12.2013 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc | |
| Land: | Japan | |
| Label: | Sony Pictures (Biohazard Pentalogy) | |
| VÖ-Termin: | 19. Dezember 2012 | |
| EAN/UPC: | 4547462083944 |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | unbekannt | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:52 Min. (89:55 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | SL (single-layer) (25 GB) | |
| Verpackung: | Digipak | |
| Bildformat: | 2,35:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Japanisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Japanisch Audiokommentar | |
| Extras: | DISC 4 (Film-Disc):
| |
| Bemerkungen: Alle 5 Teile der Reihe + Bonusdisc zu Teil 5 im Digipak mit stabilem Pappschuber. Der Schuber ist matt beschichtet und mit glänzenden, erhabenen Details versehen (Schrift & Alice). Bis auf Disc 1 (Biohazard) sind alle Discs codefrei. Der Film ist in 2D und 3D abspielbar. Die Untertitel des Audiokommentars liegen nur in Japanisch vor. Die Blu-ray unterscheidet sich von der vorherigen Veröffentlichung (andere Tonformate und Untertitel, andere Trailer, der Audiokommentar ist hier vorhanden). Die Discs sind einheitlich mit dem Umbrella-Logo bedruckt. Die Innenseite des Digis zieren hinter den transparenten Trägern Szenenfotos von Alice aus dem jeweiligen Film. Die Aussenseite ist mit den Charakteren aus Teil 5 bedruckt. Dem Set liegen bei: Die technischen Informationen und Werbung befinden sich auf einem lose über das Digipak gelegten Faltblatt und lassen sich nach dem Entfernen der Verpackungsfolie einfach abnehmen. Der Pappschuber mit dem Notizbuch liegt ebenfalls lose zwischen Digipack und Faltblatt bei. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 23.12.2012 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc | |
| Land: | Großbritannien | |
| Label: | Sony Pictures (Blu-ray 3D) | |
| VÖ-Termin: | 10. Januar 2011 | |
| EAN/UPC: | 5050629919530 |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | BBFC 15 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:52 Min. (89:55 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Blu-ray Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Französisch (Dolby Digital 5.1) Spanisch (Dolby Digital 5.1) Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 2.0 Surround) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround) | |
| Untertitel: | Englisch Englisch für Hörgeschädigte Dänisch Finnisch Französisch Hindi (Indisch) Norwegisch Schwedisch Spanisch | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Enthält den Film in der 3D- und der 2D-Version. Die Extras liegen in HD vor und verfügen über optionale englische und spanische Untertitel. Das Inlay des Keep Cases besteht aus bedrucktem, transparentem Plastik. Durch den auf den beiliegenden Werbeflyer gedruckten Hintergrund entsteht so ein "3D-Effekt". Seltsamerweise ist bei einer Einstellung (Aufnahme des sich entfernenden Flugzeuges) von 00:19:11 bis 00:19:19 der obere Balken etwas breiter und neigt sich leicht nach rechts. Bei der Abblende sieht man, dass der generierte Balken "normal" ist. Offenbar wurde beim Master entweder falsch maskiert, oder der Bildausschnitt wurde falsch abgetastet. Dieses "Phänomen" ist ebenfalls zu sehen bei den DVDs aus Holland, Frankreich, Hongkong und der BD aus Japan. NICHT betroffen sind die DVDs aus Italien, Japan, USA und UK. "2D and 3D MVC encoded - full resolution L/R eye." | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 11.01.2011 | |
| Medium: Blu-ray Disc |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | Blu-ray Disc | |
| Land: | Frankreich | |
| Label: | Metropolitan (Resident Evil Collection) | |
| VÖ-Termin: | 26. Januar 2013 | |
| EAN/UPC: | 3512391182595 |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | 12 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:58 Min. (90:03 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| Blu-ray Disc-Format: | DL (double-layer) (50 GB) | |
| Verpackung: | Blu-ray Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,35:1 (1080p) | |
| Tonformat: | Französisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Französisch Audiokommentar | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Alle 5 Teile der Reihe in einem Set, 5 Keep Cases im Schuber. Der Film selbst trägt die Freigabe Tout Public. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 09.02.2013 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: |  DVD | |
| Land: | Dänemark | |
| Label: | Sony Pictures | |
| EAN/UPC: | 5051159277831 |
| ||||
Freigabe: | 15 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:54 Min. (87:20 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: |   | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,35:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 5.1) Spanisch (Dolby Digital 5.1) Katalanisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Dänisch Finnisch Norwegisch Schwedisch Spanisch | |
| Extras: | • Audiokommentar mit Paul W.S. Anderson, Jeremy Bolt und Robert Kulzer • Band Of Survivors: Casting Afterlife (6:40 Min.) • Fighting Back: The Action Of Afterlife (5:33 Min.) • Sneek Peak Of "Resident Evil: Damnation" (1:09 Min.) • Trailers:
| |
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 31.05.2012 |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Griechenland | |
| Label: | Odeon | |
| VÖ-Termin: | 2010 | |
| EAN/UPC: | 5201802055488 |
| ||||
Freigabe: | 17 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:48 Min. (86:08 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (DTS 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Griechisch | |
| Extras: | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 02.07.2013 |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | USA | |
| Label: | Sony (The 4-Movie Resident Evil Collection) | |
| VÖ-Termin: | 11. März 2013 | |
| EAN/UPC: | 043396421646 |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | R | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:46 Min. (89:51 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: |  RCE: Nein | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | NTSC | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,35:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 5.1) | |
| Untertitel: | Englisch für Hörgeschädigte | |
| Extras: | Keine | |
| Bemerkungen: Die ersten 4 Filme der Reihe in einem Set. 2 DVDs im Keep Case, je 2 Filme pro DVD. Mit beiliegenden Ultraviolet-Code. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 27.03.2015 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Japan | |
| Label: | Sony Pictures (Collector's Box) | |
| VÖ-Termin: | 22. Dezember 2010 | |
| EAN/UPC: | 4547462074270 |
| ||||
Freigabe: | unbekannt | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:46 Min. (89:52 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: |   | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | NTSC | |
| Verpackung: | Sonstige | |
| Bildformat: | 2,35:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 5.1) Japanisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Japanisch Audiokommentar | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 26 Min. | |
| Extras: | Audiokommentar mit Regisseur Paul W.S. Anderson und den Produzenten Jeremy Bolt und Robert Kulzer. Featurettes: - Band Of Survivors: Casting Afterlife (6:39 Min.) - Fighting Back: The Action Of Afterlife (5:31 Min.) Sneak Peek Of Resident Evil: Damnation (1:10 Min.) Trailers: - Resident Evil: Apocalypse (2:31 Min.) - Resident Evil: Extinction (2:33 Min.) - Salt (1:58 Min.) - The Karate Kid (1:58 Min.) - Terminator: Salvation (2:02 Min.) - Angels & Demons (2:15 Min.) - First Squad (1:22 Min.) | |
| Bemerkungen: Die Biohazard IV: Afterlife Collector's Box besteht aus: - Transparenter Umverpackung mit silbernem Filmschriftzug und Umbrella-Logo. - Exklusiver Biohazard 5 Alternative Edition Executioner Majini Figur. - Dem Film auf Blu-ray und DVD, in einem Blu-ray Keep Case mit metallisch glänzendem Tiefzieh-Schuber. - Einem Set von 10 Postkarten mit Figuren aus dem Film und dem Game. Der jeweilige Name ist erhaben dort aufgebracht (nicht geprägt). - Großformatiges 20-seitiges Booklet "History Of Biohazard" mit Bildern und Infos zu den Charakteren und Kreaturen. Die Menüs der DVD sind in japanischer Sprache. Die Bilder auf amazon.co.jp weichen von der tatsächlichen Veröffentlichung ab. NACHTRAG: Habe tatsächliche Bilder der Box dort eingestellt. Die DVD ist identisch mit der Einzelveröffentlichung. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 27.12.2010 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Japan | |
| Label: | Sony Pictures (Einzel-DVD) | |
| VÖ-Termin: | 22. Dezember 2010 | |
| EAN/UPC: | 4547462073303 |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | unbekannt | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:46 Min. (89:52 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | NTSC | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,35:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 5.1) Japanisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Japanisch Audiokommentar | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Die Menüs der DVD sind in japanischer Sprache. Das Cover-Inlay ist im glänzenden Kupferstich-Look. Ein Papier mit Werbung ist auf der Vorderseite der Hülle eingeschoben. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 27.12.2010 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Kroatien | |
| Label: | Blitz Film & Video Distribution | |
| EAN/UPC: | 3856002797076 |
| ||||
| | ||||
Freigabe: | unbekannt | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:54 Min. (87:18 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 5.1) Tschechisch (Dolby Digital 5.1) Ungarisch (Dolby Digital 5.1) Polnisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Bulgarisch Isländisch Kroatisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Tschechisch Ungarisch Audiokommentar | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Cover in kroatischer Sprache, Wendecover in Serbisch und Slowenisch. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 19.06.2012 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Spanien | |
| Label: | Sony Pictures (Resident Evil: La Saga) | |
| VÖ-Termin: | 26. Februar 2013 | |
| EAN/UPC: | 8414533082631 |
| ||||
Freigabe: | 18 años | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:54 Min. (87:20 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Sonstige | |
| Bildformat: | 2,35:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Spanisch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Katalanisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Dänisch Finnisch Norwegisch Schwedisch Spanisch | |
| Extras: | • Audiokommentar mit Paul W.S. Anderson, Jeremy Bolt und Robert Kulzer • Band Of Survivors: Casting Afterlife (6:40 Min.) • Fighting Back: The Action Of Afterlife (5:33 Min.) • Sneek Peak Of "Resident Evil: Damnation" (1:09 Min.) • Trailers:
| |
| Bemerkungen: Alle 5 Teile der Reihe in einer Box. 5 DVDs in einem breiten Scanavo Case mit Tiefziehschuber. Das Set ist wegen der ersten drei Teile ab 18 freigegeben. Der Film selbst ist ab 12. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 11.03.2013 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Frankreich | |
| Label: | Metropolitan | |
| VÖ-Termin: | 26. Januar 2011 | |
| EAN/UPC: | 3512391157203 |
| ||||
Freigabe: | o. A. | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 93:00 Min. (86:22 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,35:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Französisch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround) | |
| Untertitel: | Französisch Audiokommentar | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Die auf dem Cover angegebene Freigabe "Tous publics" entspricht dem deutschen "ohne Altersbeschränkung". Im Gegensatz zu allen anderen bisherigen Veröffentlichungen hat diese Fassung tatsächlich mal ein anderes Menü-Design. Seltsamerweise ist bei einer Einstellung (Aufnahme des sich entfernenden Flugzeuges) zwischen der 18. und 19. Minute der obere Balken etwas breiter und neigt sich leicht nach rechts. Bei der Abblende sieht man, dass der generierte Balken "normal" ist. Offenbar wurde beim Master entweder falsch maskiert, oder der Bildausschnitt wurde falsch abgetastet. Bei den BDs aus UK und Japan ist es exakt genau so. Dieses "Phänomen" ist ebenfalls zu sehen bei den DVDs aus Holland und Hongkong. NICHT betroffen sind die DVDs aus Italien, Japan, USA und UK. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 30.01.2011 | |
| Medium: DVD |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD (Kauf) | |
| Label: | Constantin Film (Steelbook) | |
| VÖ-Termin: | 10. März 2011 | |
| EAN/UPC: | 4011976878988 (Kauf) |
| ||||
Freigabe: | FSK 16 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:52 Min. (86:16 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Steelbook | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Deutsch (Dolby Digital 5.1) Deutsch (DTS 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Deutsch für Hörgeschädigte Audiokommentar | |
| Extras: | Programmvorschau (nach Einlegen der DVD): - Step Up 3 (1:57 Min.) Trailershow: - Centurion (2:04 Min.) - Solomon Kane (1:59 Min.) - The Experiment (2:21 Min.) - The Resident (1:59 Min.) - Jerry Cotton (1:34 Min.) - Konferenz der Tiere (2:12 Min.) Die Action von Afterlife (5:31 Min.) Outtakes (4:30 Min.) Blick hinter die Kulissen (14:22 Min.) Trailer "Resident Evil: Afterlife" (deutsch/englisch) (1:57 Min.) Teaser "Resident Evil: Afterlife" (deutsch) (1:51 Min.) Audiokommentar (Paul W.S. Anderson, Jeremy Bolt & Robert Kulzer) Darstellerinfos (je 1 Texttafel): - Milla Jovovich (Alice) - Ali Larter (Claire) - Shawn Roberts (Wesker) - Wentworth Miller (Chris) - Boris Kodjoe (Luther) - Kim Koaters (Bennett) - Sergio Peris-Mencheta (Angel) DVD-Empfehlung: - Wir sind die Nacht (2:02 Min.) 4-seitiges Booklet | |
| Bemerkungen: Exklusiv bei "Müller" erhältliches Steelbook. | ||
| Autor des Eintrags: | Frei.Wild | |
| Eintragsdatum: | 13.03.2011 | |
| Medium: DVD |
| |
Diese ausländische Fassung ist gekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Hongkong | |
| Label: | Edko Films Ltd. | |
| VÖ-Termin: | 24. Dezember 2010 |
| ||||
Freigabe: | Category IIb | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:41 Min. (86:02 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (DTS 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Chinesisch (traditionell) | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 67 Min. | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Diese Fassung ist überraschenderweise zensiert UND gekürzt. Die Zensur ist noch stärker als in der dt. Kinofassung. - Zensiert wurde, ähnlich wie bei der dt. Kinofassung, die Blutmenge. Menschen vergießen hier gar kein Blut, Zombies und Kreaturen weniger bis ebenfalls keines. Allerdings reicht die digitale Zensur noch weiter. War z.B. in der dt. Kinofassung in der Szene, in der Alice zwei Kopfschüsse in SloMo in die Kamera abgibt, zumindest noch etwas Blut zu sehen, tritt hier überhaupt nichts mehr aus. Ebenso beim finalen Wesker-Headshot, wo im Kino der Bildausschnitt leicht nach rechts verlagert wurde, um Weskers Hinterkopf zu verbergen. In dieser Fassung ist der Kopfschuss jedoch völlig "sauber". - Gekürzt wurde in mehreren Einstellungen im Framebereich. So z.B. bei der anfänglichen Doppel-Enthauptung, wo die letzten Frames der ersten Einstellung entfernt wurden, in denen die Köpfe der Wachleute vom Körper fliegen. Ebenso der Axthieb auf den Asiaten, wo das Ende der ersten und der Anfang der zweiten Einstellung verkürzt wurde. Der Headshot beim Executioner wurde sogar vollständig entfernt (der Schnitt wirkt etwas sprunghaft), was in der dt. Kinofassung zwar mit reduzierter Blutmenge, aber dennoch zu sehen war. Somit ist diese Fassung (was die Zensuren angeht) identisch mit der, welche in den Niederlanden erschienen ist. Ein ausführlicher Schnittbericht findet sich hier: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=341450 Zudem fehlen im Film sämtliche "festen" Texteinblendungen. Sowohl der Filmtitel und die Namen der Beteiligten (der Titel wird nur auf Chinesisch als Untertitel eingeblendet), als auch Texteinblendungen wie "Umbrella Headquarter" etc. Seltsamerweise ist bei einer Einstellung (Aufnahme des sich entfernenden Flugzeuges) zwischen der 18. und 19. Minute der obere Balken etwas breiter und neigt sich leicht nach rechts. Bei der Abblende sieht man, dass der generierte Balken "normal" ist. Offenbar wurde beim Master entweder falsch maskiert, oder der Bildausschnitt wurde falsch abgetastet. Bei den BDs aus UK und Japan ist es exakt genau so. Dieses "Phänomen" ist ebenfalls zu sehen bei den DVDs aus Holland und Frankreich. NICHT betroffen sind die DVDs aus Italien, Japan, USA und UK. Keep Case im Schuber. Die Feautrettes sind keineswegs länger als bei der japanischen Veröffentlichung, sondern laufen aus unerfindlichen Gründen langsamer. Keine EAN vorhanden. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 06.01.2011 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Italien | |
| Label: | Sony Pictures | |
| VÖ-Termin: | 12. Januar 2011 | |
| EAN/UPC: | 8013123037282 |
| ||||
Freigabe: | T | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:54 Min. (86:16 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 | |
| Tonformat: | Italienisch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 2.0 Surround) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround) | |
| Untertitel: | Englisch Englisch für Hörgeschädigte Hindi (Indisch) Italienisch Audiokommentar | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 25 Min. | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Die auf dem Cover angegebene Freigabe "Film Per Tutti" entspricht dem dt. "FSK ohne Altersbeschränkung". Inhaltlich ist die DVD identisch mit der englischen Pressung. Keep Case ist eine Eco Box. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 18.01.2011 | |
| Medium: DVD |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD (Kauf/Verleih) | |
| Label: | Constantin Film | |
| VÖ-Termin: | 10. März 2011 | |
| EAN/UPC: | 4011976877080 (Kauf) 4011976877066 (Verleih) |
| ||||
Freigabe: | FSK 16 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:52 Min. (86:16 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Deutsch (Dolby Digital 5.1) Deutsch (DTS 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Deutsch für Hörgeschädigte Audiokommentar | |
| Extras: | Programmvorschau (nach Einlegen der DVD): - Step Up 3 (1:57 Min.) Trailershow: - Centurion (2:04 Min.) - Solomon Kane (1:59 Min.) - The Experiment (2:21 Min.) - The Resident (1:59 Min.) - Jerry Cotton (1:34 Min.) - Konferenz der Tiere (2:12 Min.) Die Action von Afterlife (5:31 Min.) Outtakes (4:30 Min.) Blick hinter die Kulissen (14:22 Min.) Trailer "Resident Evil: Afterlife" (deutsch/englisch) (1:57 Min.) Teaser "Resident Evil: Afterlife" (deutsch) (1:51 Min.) Audiokommentar (Paul W.S. Anderson, Jeremy Bolt & Robert Kulzer) Darstellerinfos (je 1 Texttafel): - Milla Jovovich (Alice) - Ali Larter (Claire) - Shawn Roberts (Wesker) - Wentworth Miller (Chris) - Boris Kodjoe (Luther) - Kim Koaters (Bennett) - Sergio Peris-Mencheta (Angel) DVD-Empfehlung: - Wir sind die Nacht (2:02 Min.) | |
| Bemerkungen: Kapitelwahl / 18 Kapitel
Leih-Start: 03.03.2011 | ||
| Autor des Eintrags: | Boy*of*Dawn | |
| Eintragsdatum: | 05.03.2011 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Großbritannien | |
| Label: | Sony Pictures | |
| VÖ-Termin: | 10. Januar 2011 | |
| EAN/UPC: | 5035822919532 |
| ||||
Freigabe: | BBFC 15 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:54 Min. (86:16 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 5.1) Italienisch (Dolby Digital 5.1) Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 2.0 Surround) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround) | |
| Untertitel: | Englisch Englisch für Hörgeschädigte Hebräisch Italienisch Audiokommentar | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 25 Min. | |
| Extras: |
| |
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 08.02.2011 |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Großbritannien | |
| Label: | Sony Pictures (The Resident Evil Collection) | |
| VÖ-Termin: | 10. Januar 2011 | |
| EAN/UPC: | 5035822519718 |
| ||||
Freigabe: | BBFC 15 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:54 Min. (86:16 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 5.1) Italienisch (Dolby Digital 5.1) Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 2.0 Surround) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround) | |
| Untertitel: | Englisch Englisch für Hörgeschädigte Hindi (Indisch) Italienisch Audiokommentar | |
| Laufzeit Bonus bzw. Extras: | 25 Min. | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Alle 4 Resident Evil Filme auf 4 DVDs. Keep Case mit Tiefziehschuber. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 12.01.2011 | |
| Medium: DVD |
| Diese deutsche Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD (Kauf) | |
| Label: | Constantin Film (Die Umbrella Quadrologie) | |
| EAN/UPC: | 4011976885283 (Kauf) |
| ||||
Freigabe: | FSK Keine Jugendfreigabe/ab 18 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:52 Min. (86:09 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Deutsch (Dolby Digital 5.1) Deutsch (DTS 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Deutsch für Hörgeschädigte | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Resident Evil 1 - 4 in einem Keep Case (Amaray StackPack). Allem Anschein nach exklusiv bei real erhältlich. Das Set trägt das 18er-Logo wegen Teil 2 und 3. Der Film selbst ist ab 16 Jahren freigegeben. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 26.03.2013 | |
| Medium: DVD |
| |
Diese ausländische Fassung ist gekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Niederlande | |
| Label: | Entertainment One (2D + 3D Version) | |
| VÖ-Termin: | 2010 | |
| EAN/UPC: | 8713045222581 |
| ||||
Freigabe: | 16 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:48 Min. (86:10 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (DTS 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) | |
| Untertitel: | Niederländisch | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Der Film liegt hier in 2D und in anaglyphem 3D vor. Zwei 3D-Brillen (rot/blau) liegen bei. Diese Fassung ist überraschenderweise zensiert UND gekürzt. Die Zensur ist noch stärker als in der dt. Kinofassung. - Zensiert wurde, ähnlich wie bei der dt. Kinofassung, die Blutmenge. Menschen vergießen hier gar kein Blut, Zombies und Kreaturen weniger bis ebenfalls keines. Allerdings reicht die digitale Zensur noch weiter. War z.B. in der dt. Kinofassung in der Szene, in der Alice zwei Kopfschüsse in SloMo in die Kamera abgibt, zumindest noch etwas Blut zu sehen, tritt hier überhaupt nichts mehr aus. Ebenso beim finalen Wesker-Headshot, wo im Kino der Bildausschnitt leicht nach rechts verlagert wurde, um Weskers Hinterkopf zu verbergen. In dieser Fassung ist der Kopfschuss jedoch völlig "sauber". - Gekürzt wurde in mehreren Einstellungen im Framebereich. So z.B. bei der anfänglichen Doppel-Enthauptung, wo die letzten Frames der ersten Einstellung entfernt wurden, in denen die Köpfe der Wachleute vom Körper fliegen. Ebenso der Axthieb auf den Asiaten, wo das Ende der ersten und der Anfang der zweiten Einstellung verkürzt wurde. Der Headshot beim Executioner wurde sogar vollständig entfernt (der Schnitt wirkt etwas sprunghaft), was in der dt. Kinofassung zwar mit reduzierter Blutmenge, aber dennoch zu sehen war. Somit ist diese Fassung (was die Zensuren angeht) identisch mit der, welche in Hongkong erschienen ist. Ein ausführlicher Schnittbericht findet sich hier: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=341450 Zudem fehlen im Film sämtliche "festen" Texteinblendungen. Sowohl der Filmtitel und die Namen der Beteiligten, als auch Texteinblendungen wie "Umbrella Headquarter" etc. Seltsamerweise ist bei einer Einstellung (Aufnahme des sich entfernenden Flugzeuges) zwischen der 18. und 19. Minute der obere Balken etwas breiter und neigt sich leicht nach rechts. Bei der Abblende sieht man, dass der generierte Balken "normal" ist. Offenbar wurde beim Master entweder falsch maskiert, oder der Bildausschnitt wurde falsch abgetastet. Bei den BDs aus UK und Japan ist es exakt genau so. Dieses "Phänomen" ist ebenfalls zu sehen bei den DVDs aus Hongkong und Frankreich. NICHT betroffen sind die DVDs aus Italien, Japan, USA und UK. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 11.02.2011 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | USA | |
| Label: | Sony Pictures | |
| VÖ-Termin: | 28. Dezember 2010 | |
| EAN/UPC: | 043396366015 |
| ||||
Freigabe: | R | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 96:46 Min. (89:52 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | RCE: Ja | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | NTSC | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 5.1) Französisch (Dolby Digital 5.1) Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 2.0 Surround) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround) | |
| Untertitel: | Englisch Englisch für Hörgeschädigte Französisch Spanisch Audiokommentar | |
| Extras: |
| |
| Bemerkungen: Keep Case ist eine materialsparende Eco Box. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 17.01.2011 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Indien | |
| Label: | Sony Pictures | |
| EAN/UPC: | 69195 |
| ||||
Freigabe: | unbekannt | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:54 Min. (87:16 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Digipak | |
| Bildformat: | 2,40:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 5.1) Hindi (Indisch) (Dolby Digital 5.1) Russisch (Dolby Digital 5.1) Tamil (Dolby Digital 2.0 Stereo) Telugu (Dolby Digital 2.0 Stereo) Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Estnisch Hindi (Indisch) Litauisch | |
| Extras: | • Audiokommentar mit Regisseur Paul W.S. Anderson und den Produzenten Jeremy Bolt und Robert Kulzer • Featurettes:
• Trailer:
| |
| Bemerkungen: Das wohl sonderbarste Digipak ohne Schuber, welches mir je untergekommen ist, bestehend aus fester schwarzer Pappe mit einem transparenten Tray für die DVD, das aus Kunststoff besteht von der Güte, die man von diversem Verpackungsmaterial kennt. Zudem ist das Digipak mit einer dünnen Folie umspannt, in der das Cover als Einleger steckt. | ||
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 25.01.2012 | |
| Medium: DVD |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Spanien | |
| Label: | Sony Pictures | |
| VÖ-Termin: | 7. Januar 2012 | |
| EAN/UPC: | 8414533069878 |
| ||||
Freigabe: | 12 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:54 Min. (87:20 Min. o. A.) | |
| Regionalcode: | | |
| DVD-Format: | DVD-9 (8,5 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,35:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Englisch (Dolby Digital 5.1) Spanisch (Dolby Digital 5.1) Katalanisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Englisch Dänisch Finnisch Norwegisch Schwedisch Spanisch | |
| Extras: | • Audiokommentar mit Paul W.S. Anderson, Jeremy Bolt und Robert Kulzer • Band Of Survivors: Casting Afterlife (6:40 Min.) • Fighting Back: The Action Of Afterlife (5:33 Min.) • Sneek Peak Of "Resident Evil: Damnation" (1:09 Min.) • Trailers:
| |
| Autor des Eintrags: | Fleischsalatmitgurken | |
| Eintragsdatum: | 10.01.2012 |