Genre(s): Drama    Inhalt: Der bucklige Jean de Florette (Depardieu) erbt von seiner Mutter ein Grundstück auf dem hügeligen Lande Frankreichs. Er gibt sein Leben in der Stadt auf und zieht mit seiner Ehefrau und seiner Tochter, Manon, dorthin, um als Bauer zu leben. Mit großer Zuversicht und gut durchdachten Plänen begibt er sich frisch an's Werk. Es wird Gemüse gepflanzt und Kaninchen gezüchtet. Anfangs läuft alles gut: Die Zisterne ist voll, Regen reichlich, das Gemüse wächst, die Kaninchen vermehren sich und der nette Nachbar, Ugolin (Auteuil), gibt ihm freundschaftliche Unterstützung. Doch als im Sommer die Regenfälle ausbleiben und die Zisterne sich leert, beginnt der Kampf um's Überleben. Die einzige Quelle ist kilometerweit weit entfernt, und muß einige Male am Tage mit einem Esel aufgesucht werden. Florette ahnt nicht, daß es auch eine Quelle auf seinem eigenem Grundstück gibt, die aber vor seiner Ankunft von Ugolin und seinem gierigen Onkel Cesar Soubeyran (Montand) versiegelt worden ist. Sie wollen das Grundstück billig erwerben, um dort eine Blumenplantage anzulegen. Die Dorfbewohner wissen und schweigen. Keiner will einen Buckligen aus der Stadt in ihrer Gemeinschaft.

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:		DVD (Kauf)
Label:		Universum Film / UFA / Tobis (2-DVD-Box)
VÖ-Termin:		2. Mai 2005
EAN/UPC:		828766840599 (Kauf)

Freigabe:		FSK 16
Fassung indiziert?		Nein
Laufzeit:		116:12 Min. (113:40 Min.o.A.)
Regionalcode:
DVD-Format:		DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:		PAL
Verpackung:		Keep Case (Amaray)
Bildformat:		2,35:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat:		Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Französisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Untertitel:		Deutsch für Hörgeschädigte Französisch
Laufzeit Bonus bzw. Extras:		16 Min.
Extras:		Interaktives Menü Kapitelauswahl(14) Trailer weiterer Filme: -Manons Rache -Sahara -Head In The Clouds -The Door In The Floor -Rue des Plaisirs -Karl May Collection -Belle Epoque -Tess
Bemerkungen: Zwei Amaray im Pappschuber In der Box unter dem Titel "Die Wasser der Hügel - Teil 1" zusammen mit "Manons Rache" (Die Wasser der Hügel - Teil 2) Der Film ist eigentlich FSK 12 aber die Box ist FSK 16 wegen dem 2. Teil.
Autor des Eintrags:		Karm
Eintragsdatum:		09.05.2005