Abgehört - Trau niemals einem Cop (2009)

Abgehört - Trau niemals einem Cop (2009)    

Genre(s): Action   Krimi   Thriller   

Inhalt: Hongkong-Cop Johnny (Lau Ching Wan) arbeitet in einer auf Abhöraktionen spezialisierten Sondereinheit und steckt mitten in den Ermittlungen gegen Willie Ma's (Michael Wong) Konzern T&C, der verdächtigt wird, mit illegalen Insidergeschäften die Aktienkurse zu manipulieren. Neben der Gangsterjagd ist Johnny zudem damit beschäftigt, sein Verhältnis zur Frau eines befreundeten Kollegen (Alex Fong) zu vertuschen und außerdem für Disziplin innerhalb der eigenen Truppe zu sorgen. Eines Tages gelingt es den technisch höchstmodern ausgestatteten Abhörprofis, ein brisantes Gespräch zwischen Großaktionär Low (Waise Lee) und seiner Sekretärin aufzuzeichnen, welches zwar endlich die ersehnten Beweise gegen den betrügerischen Konzern liefert, allerdings auch Insiderinformationen mit hohem Gewinnpotenzial birgt. Johnnys Kollege Gene (Louis Koo) erliegt dieser verlockenden Gelegenheit und beschließt spontan, seinerseits Kapital aus den Informationen zu schlagen und um nicht selbst unter Korruptionsverdacht zu geraten, stiftet er seinen Kollegen Max (Daniel Wu) dazu an, die Aufnahmen zu frisieren, noch bevor diese den Raum verlassen und offiziell ausgewertet werden können. Der gewissenhafte Johnny riecht den Braten und versucht, seine Kollegen vor Dummheiten zu bewahren, doch Gene, der mittlerweile seine gesamten Ersparnisse für den großen Börsencoup geopfert hat, ist nicht nur hoch verschuldet, sondern auch todkrank, weshalb er sich um die finanzielle Zukunft seiner Familie sorgt, insbesondere aber um die seines kleinen, ebenfalls an Krebs erkrankten Sohnes...

 

Medium: DVD

Fassungstitel:   Overheard

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   DVD   DVD
Land:Hongkong
Label:Panorama Corporation Limited
VÖ-Termin:30. September 2009
 
Abgehört - Trau niemals einem Cop (2009)Abgehört - Trau niemals einem Cop (2009)
 

Freigabe:
Category IIb
Fassung indiziert?Nein
 
Regionalcode:RC 0 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:NTSC
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:2,35:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Kantonesisch (DTS 6.1-ES matrix)
Kantonesisch (Dolby Digital 5.1)
Mandarin (Dolby Digital 5.1)
 
Untertitel:Englisch für Hörgeschädigte
Chinesisch (traditionell)

 
Bemerkungen:
Einzel-DVD Version ohne Extras.
Amaray im Papschuber

 
Autor des Eintrags:   the_holy_mink
Eintragsdatum:07.12.2009

 

Medium: Sonstiges » ist auf Wunschliste

Fassungstitel:   Overheard