Genre(s): Abenteuer    Inhalt: Es war ein großer Krieg, in den die beiden Bauerntölpel Tahei (Minoru Chiaki) und Matakishi (Kamatari Fujiwara) einst gezogen sind. Doch nun, wo das Akisukiland besiegt und der Herrscher getötet wurde, wollen sie nur noch heim. Auf ihrer Flucht finden die beiden ewig jammernden Schlitzohren in den Bergen plötzlich Gold. Es ist das Gold des untergegangenen Königshauses. General Rokurota Makarabe (Toshirô Mifune) ist der Verwalter dieses Erbes und versucht den Schatz in Sicherheit zu bringen. Da kommen ihm die beiden Männer gerade recht. Sie sollen das Gold transportieren. Zu Makarabes Tross gehört auch noch ein stummes Mädchen. Natürlich nehmen Tahei und Matakishi diese Aufgabe dankend an, schließlich beflügelt das glänzende Edelmetall ihre Phantasie. Was wäre, wenn sie mit dem Schatz flüchten könnten? Eine Rückkehr in die Heimat als gefeierte Helden, die ein Vermögen mit sich bringen – das wäre ganz nach ihrem Geschmack. Doch die gemeinsame Reise gestaltet sich schwieriger, als erwartet. (amazon.de)

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:		DVD (Kauf)
Label:		New KSM (Akira Kurosawa Meisterwerke)
VÖ-Termin:		6. Dezember 2007
EAN/UPC:		4260131124983 (Kauf)

Freigabe:		FSK 16
Fassung indiziert?		Nein
Laufzeit:		133:08 Min.
Regionalcode:
DVD-Format:		DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:		PAL
Verpackung:		Digipak
Bildformat:		2,35:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat:		Japanisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Untertitel:		Deutsch Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)
Laufzeit Bonus bzw. Extras:		1 Min.
Extras:		Fotogalerie (selbstablaufend, 1:07 Min.)
Bemerkungen: Die FSK16-Freigabe rührt von der Gesamtbox her; die vorliegende DVD ist ab 12 freigegeben. Erstmalige deutsche Veröffentlichung der Langfassung von "Die Sieben Samurai" im Rahmen der "Akira Kurosawa Meisterwerke"-Sammlung. Enthalten ist sowohl die Kinofassung (FSK 16) mit japanischem und deutschem Ton als auch die Langfassung (FSK 12), welche über zwei DVDs verteilt wurde und lediglich den Originalton beinhaltet. Alle japanischen Tonspuren sind mit deutschen Zwangsuntertiteln versehen. Die "Akira Kurosawa Meisterwerke"-Box ist einem Zertifikat aus einfachem Papier mit aufgedruckter Numerierung zufolge auf 2.000 Stück limitiert. Es handelt sich um eine rechteckige Klappbox bestehend aus zwei Teilen, einem Unterteil und einem Deckel aus Pappe, die an einer Seite per Pappscharnier befestigt sind. Die Box ist 23,2 cm lang, 14,8 cm hoch und 8,4 cm breit. In ihr befinden sich neben dem Zertifikat zwei schuberlose Digipaks, die jeweils 6 DVDs beinhalten und längskant nebeneinander in der Box angeordnet sind. DIGIPAK 1 Disc 1: Die Sieben Samurai - Kinofassung Disc 2: Die Sieben Samurai - Langfassung (1) Disc 3: Die Sieben Samurai - Langfassung (2) Disc 4: Yojimbo, der Leibwächter Disc 5: Sanjuro Disc 6: Die verborgene Festung DIGIPAK 2 Disc 1: Das Schloss im Spinnwebwald Disc 2: Bilanz eines Lebens Disc 3: Engel der Verlorenen Disc 4: Ikiru - Einmal wirklich leben Disc 5: Nachtasyl Disc 6: Rotbart Die Digipaks sind gut 4 cm kürzer als die Box, damit die Klappe beim Öffnen nicht an die Oberkante der Digipaks stößt. Technische Daten und EAN-Code befinden sich auf der Unterseite der Schachtel.
Autor des Eintrags:		Vince
Eintragsdatum:		07.12.2007

 

Medium: Sonstiges

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:		Free-TV
Sender:		arte HD
Sendedatum:		10. August 2020
Freigabe:		FSK 12
Fassung indiziert?		Nein
Laufzeit:		133:11 Min. (132:51 Min. o. A.)*
TV-Norm:		HDTV
Bildformat:		2,35:1 (720p)
Tonformat:		Japanisch (Mono)
Untertitel:		Deutsch Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)
Bemerkungen: Sendebeginn um 0:25 Uhr. S/W Original mit festen (gelben) UT. * Gemessen ab der japanischen ENDE-Einblendung.
Autor des Eintrags:		Guilala
Eintragsdatum:		11.08.2020