Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)

Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)    

Genre(s): Action   Science-Fiction   Thriller   

Inhalt: Douglas Quaid ist ein normaler Arbeiter, der ein glückliches Leben führt, bis er, gegen den Rat seiner Frau, zu einer ominösen Firma namens Recall geht und sich die Erinnerung an einen künstlichen Marsurlaub implantieren lässt. Etwas geht schief, Quaid wird lobotomiert und urplötzlich sind ihm offenbar grundlos brutale Killer auf den Fersen. Durch einen Hinweis reisst der gejagte Quaid auf den Mars. Hier versucht er, die Hintergründe der mysteriösen Vorfälle zu ergründen und stösst auf eine gigantische Verschwörung, in die der grausame Marsdiktator Cohaagen bis zum Hals verstrickt ist....

 

Medium: Blu-ray Disc

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:Kinowelt
VÖ-Termin:10. Oktober 2008
EAN/UPC:4006680045498 (Kauf)
 
Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)
 

Freigabe:
FSK 18
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:113:33 Min. (109:44 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC A RC B 
Blu-ray Disc-Format:DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:Blu-ray Case (Amaray)
 
Bildformat:1,85:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (DTS-HD 5.1)
Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Französisch (DTS-HD 5.1)
Portugiesisch (DTS-HD 5.1)
Spanisch (DTS-HD 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Dänisch
Finnisch
Französisch
Niederländisch
Norwegisch
Schwedisch
Spanisch

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)
 
Extras:keine

 
Bemerkungen:
16 Kapitel

VC1 codiert

Falsche Coverangabe: 2.35:1

Wenn man die Blu-Ray mit deutschem Menü startet, sind nur der deutsche Ton und der englische Ton mit deutschen Zwangsuntertiteln anwählbar. Für die anderen Tonspuren muss man das Menü in der entsprechenden Sprache wählen. Bei den Sprachen ohne eigene Tonspur gibt es nur die englische Tonspur mit den entsprechenden Zwangsuntertiteln. Optionale Untertiel gibt es nur beim englischen Menü, so das man zumindest den O-Ton hier ohne Untertitel genießen kann. Desweiteren kann man die Tonspur (wo es zwei gibt) nicht während des Films wechseln. Dies ist ein deutlicher Rückschritt gegenüber der DVD, dazu gehören auch die fehlenden Extras...

 
Autor des Eintrags:   Yackmouth
Eintragsdatum:18.10.2008

 

Medium: Blu-ray Disc

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:Kinowelt (Special Edition)
VÖ-Termin:17. Juni 2010
EAN/UPC:4006680054513 (Kauf)
 
Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)
 

Freigabe:
FSK 18
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:113:36 Min (109:45 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC ABC 
Blu-ray Disc-Format:DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:Steelbook
 
Bildformat:1,85:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Französisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Italienisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Portugiesisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Surround)
Russisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Surround)
Spanisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Surround)
Spanisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Surround)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Dänisch
Finnisch
Französisch
Italienisch
Niederländisch
Norwegisch
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
 
Extras:
  • Special Models & Skeletons (HD) (23:15 Min.) mit UT
  • Trailer (HD):
    Terminator 2 (1:19 Min.)
    Saw 6 (0:58 Min.)
    As Good As Bad (1:28 Min.)
    Red Heat (SD) (2:00 Min.)
    Red Sonja (SD) (2:00 Min.)
    Highlander (2:31 Min.)
    New Town Killers (1:50 Min.)
Die Anzahl/Titel der Trailer in den Extras variiert nach der Landesauswahl je nach Vertriebsrechteinhaber der Filmtitel.

 
Bemerkungen:
16 Kapitel

AVC codiert

- eine Spanische Tonspur ist lateinamerikan. Spanisch und nicht dem Cover angegeben
- zusätzlicher UT lateinamerikan. Spanisch nicht auf dem Cover angegeben
- bei der portugiesischen Tonspur handelt es sich um brasilianisches portugisisch
- Tonspur/Untertitel sind nur über das Menü wechselbar (Pop-Up Menü)
- Russischer Ton ist voiceover.

Tonfehler der deutschen Tonspur auf der Blu Ray (59:04 Min):
Melina sagt: ..weil du immer noch für Cohagen arbeite(st).
Das st ist "vergessen" worden.
Zumindest bei den DVD Versionen  Total Recall (55:04 Min) und 3 DVD Special Edition (56:20 Min) gab es den Fehler nicht.

Wählt man im Hauptmenü USA an so wird das LionsGate Intro vor dem Menü abgespielt.
Wählt man UK so erscheint das Optimum Release Logo

Das Steelbook selbst ist ohne FSK Logo.

Um das Steel ist ein Infoblatt mit aufgedrucktem Backcover und auf der Blattfront befindet sich ein "Nicht freigegeben unter 18 Jahren" Zeichen.

 
Autor des Eintrags:   uncle sam
Eintragsdatum:17.06.2010

 

Medium: Blu-ray Disc

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Blu-ray Disc   Blu-ray Disc
Land:USA
Label:Lionsgate
VÖ-Termin:29. August 2006
EAN/UPC:012236191537
 
Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)
 

Freigabe:
R
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:113:20 Min. (109:28 Min. o. A.)
 
Regionalcode:RC ABC 
Blu-ray Disc-Format:SL (single-layer) (25 GB)
Verpackung:Blu-ray Case (Amaray)
 
Bildformat:1,85:1 (1080p)
 
Tonformat:Englisch (DTS-HD 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1 EX)
 
Untertitel:Englisch
Spanisch
 
Extras:
  • Visions of Mars (5:28 Min.)
  • Lionsgate Blu-ray Promotion (2:17 Min.)

 
Bemerkungen:
14 Kapitel

MPEG2 codiert

Falsche Bildformatsangabe auf dem Cover: 2.35:1

 
Autor des Eintrags:   -KNUT-
Eintragsdatum:22.06.2007

 

Medium: HD DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   HD DVD (Kauf)   HD DVD (Kauf)
Label:Kinowelt
VÖ-Termin:1. Dezember 2006
EAN/UPC:4006680040059 (Kauf)
 
Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)
 

Freigabe:
FSK 18
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:113:27 Min. (109:39 Min. o. A.)
 
HD DVD-Format:DL (double-layer) (30 GB)
Verpackung:HD DVD Case (Amaray)
 
Bildformat:1,85:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (DTS-HD 5.1)
Englisch (DTS-HD 5.1)
Französisch (DTS-HD 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Dänisch
Finnisch
Französisch
Niederländisch
Norwegisch
Schwedisch

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:
8 Min.
 
Extras:
  • Vorab HD-DVD Trailer (beim HD-DVD Start) [3:52 Min.]
    (Zusammenschnitt Kinowelt HDs)

  • HD-DVD Trailer [3:52 Min.]
    (Zusammenschnitt Kinowelt HDs)

  • Videokonfiguration [0:20 Min.]

  • Audiokonfiguration [0:24 Min.]

  • OSD an/aus Funktion


    (Laufzeit Extras 8:28 Min.)

    • Animiertes, mit Musik unterlegtes Menü
    • Kapitelauswahl (16)

  •  
    Bemerkungen:
    Falsche Coverangabe zum französischen Tonformat (DTS-HD 4.0).



    Menü-Sprachen wie Untertitel.

    Im deutschen und französischen Menü, sind die jeweiligen Untertitel der Menü-Sprache, im Film, bei der englischen Sprachfassung nicht ausblendbar. Der Untertitel steht auch nur bei der englischen Sprachfassung zur Verfügung.
    Im englischen Menü steht Englisch mit oder ohne Untertitel zur Verfügung.
    Bei allen anderen Menü-Sprachen steht jeweils nur Englisch mit dem jeweiligen Untertitel der gewählten Menü-Sprache zur Verfügung.

     
    Autor des Eintrags:   alfi333
    Eintragsdatum:14.02.2007