Genre(s): Drama   Krimi   TV-Film    Inhalt: Noch einmal symbolisch den Bund der Ehe schließen nach zwanzig Jahren, das ist anfangs nur eine schöne Idee und der Grund für Barnaby und seine Frau, nach Badger's Drift zurück zu kehren, doch schon bald holt Tom der nächste Fall genau dort ein: Richard Bayley, angesehenes Mitglied der Gemeinde erhält die erschütternde Diagnose eines nicht mehr operablen Gehirntumors - und wird einen Tag, nachdem er die Nachricht bei der Planung des Dorffestes verraten hat, tot aufgefunden, den Kopf vom Hals getrennt mit einem asiatischen Schwert, welches bei einem Nachbarn gestohlen wurde. Gleichzeitig kehr der Bühnenregisseur Simon Fletcher ins Dorf zurück, der ein Jugendfreund des Toten war und bei dem Cully in einem Theaterkurs probt. Barnaby findet allerlei Dorfquerelen rund um den Verkauf eines Grundstücks zum Zwecke der Errichtung eines Pflegekomplexes, doch auch hier findet sich der Schlüssel zur Lösung in einer Tragödie aus der Vergangenheit...