 |
Genre(s): Action Kampfsport |
| Medium: DVD |
| Fassungstitel: | Železní and?lé |
| Diese ausländische Fassung ist ungekürzt |
 Erscheinungsart: |  DVD | |
| Land: | Tschechische Republik | |
| Label: | Vapet |
| ||||
Freigabe: | 15 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Regionalcode: |  | |
| DVD-Format: | DVD-5 (4,7 GB) | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Verpackung: | Sonstige | |
| Bildformat: | 2,35:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Tschechisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Kantonesisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) | |
| Untertitel: | Tschechisch | |
| Bemerkungen: - ungekürzt (keine Zensurschnitt, wie in der HK !) - Mei Ah Master - längste Veröffentlichung auf DVD bisher - DVD hat NTSC-Laufzeit Laufzeit: 1:32:46 (1:31:38 ohne Abspann) Trailer vor dem Hauptfilm: - Police Story - Way Of The Dragon Qualitativ besser als die HK DVD! | ||
| Autor des Eintrags: | Mister White | |
| Eintragsdatum: | 07.08.2010 | |
| Medium: DVD |
 |
Diese ausländische Fassung ist gekürzt |
Erscheinungsart: | DVD | |
| Land: | Hongkong | |
| Label: | Mei Ah | |
| VÖ-Termin: | 19. September 2007 |
| ||||
Freigabe: | unbekannt | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| Laufzeit: | 92:49 Min. | |
| Regionalcode: |  | |
| DVD-Format: | DVD-5 (4,7 GB) | |
| TV-Norm: | NTSC | |
| Verpackung: | Keep Case (Amaray) | |
| Bildformat: | 2,20:1 (anamorph / 16:9) | |
| Tonformat: | Kantonesisch (Dolby Digital 2.0 Mono) Mandarin (Dolby Digital 2.0 Mono) | |
| Untertitel: | Englisch Chinesisch (vereinfacht) Chinesisch (traditionell) | |
| Extras: | Trailer zum Film (3:44 Min.) Texttafeln (Synopsis & Cast, jeweils chinesisch o. englisch) | |
| Bemerkungen: Der dargestellte Bildausschnitt beträgt 2.24:1. Gegenüber der Laserdisc ist allerdings oben und unten minimale Bildinformation gematted worden. Es ist ein Zensurschnitt in der 69. Min vorgenommen worden: Bevor Commander Fong von der Gangsterchefin Yeung zusammengeschlagen wird (79. Minute), fehlt - das Öffnen ihres Reissverschlusses, nachdem Yeung näher an ihn herantritt - Umschnitt: Fong bekommt Stielaugen - Umschnitt: ihre entblösste Brust ist zu sehen Die entfernte Stelle umfasst knappe 2 Sekunden. Der erneute Schnitt auf Fongs perplexes Gesicht ist dann wieder zu sehen und man sieht nach dem nächsten Umschnitt auch noch ganz kurz, wie sie sich den Reissverschluss ihrer Bluse wieder zuzieht. Wer mit diesem Schnitt leben kann, ist mit der DVD gut bedient, für Puristen bleibt nach wie vor nur die Laserdisc mit allerdings signifikant schwächerer Bildqualität und der schlechteren Aspect Ratio. Das Amaray steckt in einem Pappschuber. Auf Schuber und Inlay steht der englischsprachige Exporttitel "Iron Angels", im Vorspann ist dagegen der Originaltitel "Angel" zu sehen. | ||
| Autor des Eintrags: | Zeiram | |
| Eintragsdatum: | 29.09.2007 | |
| Medium: Video |
| |
Diese ausländische Fassung ist gekürzt |
Erscheinungsart: | Video | |
| Land: | Großbritannien | |
| Label: | M.I.A. (Two On One) | |
| EAN/UPC: | 5024571353124 |
| ||||
Freigabe: | BBFC 18 | |
| Fassung indiziert? | Nein | |
| TV-Norm: | PAL | |
| Bildformat: | 1,33:1 | |
| Tonformat: | Englisch (Stereo) | |
| Untertitel: | Keine | |
| Bemerkungen: Zusammen mit Teil 2 auf einer VHS erschienen. Genauso stark geschnitten wie die anderen UK Tapes. | ||
| Autor des Eintrags: | notrickz | |
| Eintragsdatum: | 15.05.2010 | |