Mädchen Mädchen (1967)

Mädchen Mädchen (1967)    

Genre(s): Drama   

Inhalt: Nach einer Affäre mit der minderjährigen Angestellten Andrea (Helga Anders) landet Ernst (Hellmut Lange), der Leiter eines bayerischen Eisenwerks im Gefängnis, Andrea in einem Erziehungsheim. Als sie nach einem Jahr entlassen wird, verschlägt es sie eher unfreiwillig wieder in das verschlafene Provinznest zu dem Werk, wo sie den Sohn ihres Liebhabers trifft, Junior (Jürgen Jung). Er macht ihr eindeutige Avancen. Zunächst bleibt Andrea abweisend und fühlt sich unwohl bei dem Gedanken, noch länger in dem für sie vorbelasteten Ort zu bleiben, doch nach einigen Tagen lässt sie sich auf eine Beziehung ein. Die Entlassung von Ernst steht jedoch kurz bevor...

 

Medium: Blu-ray Disc

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:
   Blu-ray Disc (Kauf)   Blu-ray Disc (Kauf)
Label:Subkultur Entertainment (EDV #06-Exklusiv Edition)
VÖ-Termin:15. September 2016
EAN/UPC:4250578598003 (Kauf)
 
Mädchen Mädchen (1967)Mädchen Mädchen (1967)
 

Freigabe:
FSK 16
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:103:14 Min. (kein Abspann)
 
Regionalcode:RC B 
Blu-ray Disc-Format:DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:Digipak
 
Bildformat:1,66:1 (1080p)
 
Tonformat:Deutsch (DTS-HD Master Audio 1.0)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Englisch
Italienisch
Audiokommentar
 
Extras:
  • Audiokommentar mit Roger Fritz, Rainer Knepperges und Sano Cestnik*
  • "Zwei Jungs und zwei Mädchen" - Interview mit Regisseur Roger Fritz und Hauptdarsteller Jürgen Jung (62:50 Min.)*
  • "Das Mädchen Monika" - Interview mit Darstellerin Monika Zinnenberg (15:40 Min.)*
  • Kurzfilm "Hilfe" von Monika Zinnenberg 1986 (08:36 Min.) [4k Abtastung vom Originalmaterial]
  • Restaurationsvergleiche (02:22 Min.)
  • Alternatives Ende (02:07 Min.)
  • Alternative Szene "113" - Take 7, ohne Ton (01:10 Min.)
  • Schnittreste - ohne Ton (01:12 Min.)
  • Deutsche Trailer:
    • Kino (03:06 Min.)
    • Unveröffentlicht (01:32 Min.)
    • Workprint (01:39 Min.) 
  • Bildergalerie (selbstlaufend, 09:46 Min.)
  • EDV-Trailershow [nur auf der BD]:
  • 16-seitiges Booklet "Marmor, Stein und Eisen bricht - Anmerkungen zu einer unmöglichen Liebe." von Christoph Huber [Digipakexklusiv]
Alle Extras in HD.
* optionale deutsche und englische Untertitel

 
Bemerkungen:
Nummer 6 der Edition Deutsche Vita (EDV) von Subkultur Entertainment.

Die Exklusivausgabe war nur für Vorbesteller in begrenzter Stückzahl im labeleigenen Shop (edition-deutsche-vita.de) zu beziehen. Sie besteht aus dem regulären EDV-Digipak und zusätzlich fünf restaurierten Aushangfotos des Films in A5-Größe.

Das FSK-Logo ist ein Aufkleber auf der Umverpackungsfolie.

Die Digipakausgabe ist auf 500 Exemplare limitiert. Auf wie viele Exemplare die exklusiven Aushangfotos limitiert sind ist unbekannt.
____________

Neue 2k Abtastung vom Originalnegativ von LSP Medien.

Insgesamt befinden sich zwei Discs im Digipak: 1x Blu-ray & 1x DVD. Auf beiden Datenträgern befindet sich der Film und fast alle Extras inhaltsgleich.

Das Disc-Menü ist wahlweise in deutsch und englisch verfügbar. [auf der DVD nur auf deutsch]

Der Film ist in zwei Fassungen abspielbar:
  1. Originale Kinofassung 1967 103:14 Min. (kein Abspann)
  2. Überarbeitete Fassung 2016 (103:14 Min. (kein Abspann)
Der kleine Unterschied zwischen den beiden Fassung ist eine Texttafel zu Beginn des Films, die in die überarbeitete Fassung auf Wunsch von Roger Fritz eingefügt wurde. Diese Tafel zeigt den Paragraphen, der die Basis der Filmhandlung ist. Auf der DVD befindet sich nur die Fassung mit der Texttafel. Bei der Wahl der englischen Untertitelspur wird die Texttafel auf englisch eingeblendet.

 
Autor des Eintrags:   ETE-89
Eintragsdatum:10.09.2016