Volver (Zurückkehren) (2006)

Volver (Zurückkehren) (2006)    

Genre(s): Drama   Komödie   

Inhalt: Die hübsche "Raimunda" bewohnt zusammen mit ihrem Ehemann "Paco" und ihrer 14 Jährigen Tochter "Paula" ein bescheidenes Apartment in einem Madrider Arbeiterviertel. Sie ist wahrhaft keine Frau, die normal schnell an den Rand eines Nervenzusammenbruchs gerät, doch momentan wächst ihr alles ein wenig über den Kopf...

 

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt


Erscheinungsart:		   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:Tobis / UFA / Universum Film (Doppel Deluxe Ed.)
VÖ-Termin:12. März 2007
EAN/UPC:886970145596 (Kauf)
 
Volver (Zurückkehren) (2006)Volver (Zurückkehren) (2006)
 

Freigabe:		 FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:116:41 Min. (110:16 Min.o.A.)*
 
Regionalcode:RC 2 
DVD-Format:DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:2,35:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Dolby Digital 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
 
Untertitel:Deutsch
Spanisch
Audiokommentar
 
Laufzeit Bonus
bzw. Extras:		128 Min.
 
Extras:DVD 1 (Hauptfilm) DVD-9

Animiertes Menü mit Soundeffekten
Kapitelauswahl (15) mit bewegten Bildern und Filmton

  • Kommentar über die gesamte Spielfilmlänge mit
    Regisseur Pedro Almodóvar und Penélope Cruz
    (Spanisch, optional deutsche Untertitel)

  • Trailershow: [12:02 Min.]
    - Sprich mit ihr - Hable con ella
    - La Mala Educación - Schlechte Erziehung
    - Mein Leben ohne mich
    - Das Meer in mir (Mar ardento)
    - Brokeback Mountain
    - Das geheime Leben der Worte
    - Goyas Geister

    (Bonuslaufzeit DVD 1 = 12:02 Min.)



    DVD 2 (Bonusmaterial) DVD-9

    Menü mit Musik unterlegt

    • Portrait Pedro Almodóvar [39:51 Min.]
    (Spanisch, optional deutsche Untertitel)

    • Pedro-Almodóvar und die Schauspielerinnen im
    Gespräch nach dem Dreh [37:50 Min.]
    (Spanisch, optional deutsche Untertitel)

    • Internationale Filmfestspiele Cannes 2006 [16:57 Min.]
    (Verschiedene Sprachen, optional deutsche Untertitel)

    • Interviews mit Cast & Crew: [8:57 Min.]
    (Spanisch / Englisch, optional deutsche Untertitel)
    -Penélope Cruz
    -Carmen Maura
    -Pedro Almodóvar

    • Musikalische Making-of-Featurette [7:46 Min.]
    (Für Zwischentitel und Songtexte gibt es optional deutsche Untertitel)

    • Spanischer Kinotrailer [1:51 Min.]
    • Deutscher Kinotrailer [2:08 Min.]
    • 3 spanische TV-Spots [0:56 Min.]

    • Cast & Crew Infos:
    (Filmografie-Auswahl - jeweils eine Texttafel)
    -Penélope Cruz
    -Carmen Maura
    -Lola Doenas
    -Blanca Portillo
    -Yoana Cobo
    -Pedro Almodóvar, Regie

    • Bildergalerie
    (35 Motive - manuelle Steuerung)

    (Bonuslaufzeit DVD 2 = 116:16 Min.)

    •  
    Bemerkungen:
    Amaray im Schuber
    DVD 1 ist identisch mit der Single-Version-Kauffassung
    Das Cover der Amaray ist bis auf EAN und Übersicht der Inhalte und Parameter ebenfalls gleich.

    * Ab 116:19 Min. gibt es nur noch Musik vor schwarzem Hintergrund.

     
    Autor des Eintrags:   Karm
    Eintragsdatum:10.03.2007