Genre(s): Drama    Inhalt: Durch einen Zufall verändert sich das Leben der unterschiedlichsten Menschen auf der ganzen Welt schlagartig. Zwei marokkanische Jungen, Ahmed (Said Tarchani) und Yussuf (Boubker Ait El Caid), bekommen von ihrem Vater den Auftrag, ein paar Schakale zu erschießen. Um zu testen, wie groß die Reichweite des mitgenommenen Gewehrs ist, schießen sie auf einen Touristenbus in der Ferne, in dem das amerikanische Ehepaar Susan (Cate Blanchett) und Richard (Brad Pitt) sitzt. Susan wird von der Kugel in der Schulter getroffen, doch weit und breit ist kein Krankenhaus zu finden, weshalb Richard sie mit Hilfe eines Mitfahrers in dessen Dorf bringt und dort auf einen Krankenwagen warten muss. Zu Hause in Amerika befinden sich ihre Kinder Debbie (Elle Fanning) und Mike (Nathan Gamble) unter der Aufsicht des Kindermädchens Amelia (Adriana Barraza), das aber ganz dringend zu der Hochzeit ihres Sohnes muss und die Kinder kurzerhand mitnimmt, als sie erfährt, was in Marokko passiert ist. In Tokio hingegen lebt die taubstumme Chieko (Rinko Kikuchi) allein mit ihrem Vater. Nach dem Tod ihrer Mutter verlor sie den Lebensmut und flüchtet sich in Drogen und Partys. Zu dieser Zeit kommt die Polizei ein weiteres Mal, um ihrem Vater Fragen zu stellen. Dieses Mal geht es jedoch nicht um ihre verstorbene Mutter...

Medium: DVD

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:		DVD (Kauf)
Label:		Universum Film / Tobis (Doppel Deluxe Steelbook)
VÖ-Termin:		6. August 2007
EAN/UPC:		886970188890 (Kauf)

Freigabe:		FSK 16
Fassung indiziert?		Nein
Laufzeit:		137:42 Min. (130:52 Min. o.A.)
Regionalcode:
DVD-Format:		DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:		PAL
Verpackung:		Steelbook
Bildformat:		1,85:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat:		Deutsch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel:		Deutsch Englisch
Laufzeit Bonus bzw. Extras:		144 Min.
Extras:		Disc 1: Trailershow: • Der Fluch der goldenen Blume - 1:40 Min. • Volver - 1:59 Min. • Brokeback Mountain - 2:26 Min. • Oliver Twist - 2:04 Min. • Das Meer in mir - 1:19 Min. • Broken Flowers - 1:57 Min. • Unsere Erde - Wunder des Lebens - 0:58 Min. Die Trailer sind einzeln oder als zusammenhängende Trailershow wählbar. Disc 2: Making of "Common Ground: Under construction notes" • Warum heißt der Film Babel? • Kugel in der Brust • Casting in Taguenzalt • Der Schuss • Volleyball in Ishioka • Tokyo City Dreharbeiten • Auf dem Weg nach Mexiko • Die Hochzeit • Lost in Translation Gesamt-Laufzeit 87:44 Min. Die Tracks sind einzeln oder als fortlaufender Sequenz wählbar. Interview: Alejandro Gonzáles Iñárritu (Regie) - 8:33 Min. B-Roll: • Marokko - 5:56 Min. • Mexiko - 5:31 Min. • Japan - 5:28 Min. Die Tracks sind einzeln oder als fortlaufende Sequenz wählbar. Featurettes: • Featurette Marokko - 3:39 Min. • Featurette Mexiko - 3:59 Min. • Featurette Japan - 4:05 Min. Die Tracks sind einzeln oder als fortlaufende Sequenz wählbar. Internationale Kinotrailer & TV-Spots: • Kinotrailer Deutsch - 2:24 Min. • Kinotrailer Englisch - 2:20 Min. • TV-Spot Bullet - 0:30 Min. • TV-Spot Hope - 0:30 Min. • TV-Spot Cutdown - 0:30 Min. Die Tracks sind einzeln oder als fortlaufende Sequenz wählbar. Komplett deutsch (optional) untertitelt.
Bemerkungen: Disc 1: Menüs sind animiert und mit Sound/Musik unterlegt. Kapitelindex - 19 Kapitel - Auswahl Bewegtszenen. Disc 2: [DVD-9] Menüs sind teilweise animiert und mit Sound/Musik unterlegt
Autor des Eintrags:		cyberfreak
Eintragsdatum:		11.08.2007